(Đã cập nhật) Sói và Cáo ಃ
#12. Cảm ơn bạn
Cho đến giờ, chỉ còn lại sự trống rỗng.
Đó có phải là điều bạn muốn quay ngược thời gian không?
KHÔNG
Tôi có hành động theo ý muốn của mình không?
"
김여주
"Tôi... muốn nói chuyện?"
Nữ chính cố gắng nhìn thẳng vào mắt đối phương, nhưng ánh mắt cô nhanh chóng hướng xuống sàn nhà.
Dưới ánh nhìn của nhân vật nam chính, tám cái đuôi rủ xuống của nàng dường như tượng trưng cho trạng thái tâm lý của nàng.
:
강다니엘
"Vâng, vâng."
Giọng anh ấy pha chút ngạc nhiên.
김여주
"Cảm ơn.."
Giọng nói của cô ấy, tuy hơi nhỏ, nhưng cũng rất dễ chịu.
Ranh giới không rõ ràng giữa họ dần dần bị xóa nhòa.
-
김여주
"Bạn có định xuống xe không?"
Nữ nhân vật chính, người đã đọc được suy nghĩ của Daniel, khẽ hỏi.
강다니엘
"Đúng"
Một nhà ga vắng vẻ, không có ai xung quanh.
Những cột đèn đường chắc chắn phát ra ánh sáng vàng.
Đèn tín hiệu đường sắt đang nhấp nháy.
Một khoảnh khắc, không, một khoảnh khắc khi thành phố tạm nghỉ ngơi.
- Cốc cốc cốc
Cốc cốc cốc cốc-
Mặc bộ đồng phục màu xanh vừa vặn, cùng với một vài thành viên phi hành đoàn.
Một phi công bước đi với vẻ tự tin, nhưng trông có vẻ mệt mỏi khi đang kéo theo một chiếc xe chở hàng.
Ông dừng lại trước mặt họ một lát và nói chuyện với họ.
조종사
"Nhà ga sắp đóng cửa rồi. Sao bạn không thong thả đi chơi một chút?"
강다니엘
"Vâng, tôi sẽ ra ngoài sớm, cảm ơn."
승무원
"Vâng, tôi hy vọng bạn đã có một chuyến đi vui vẻ."
Nữ tiếp viên hàng không cúi chào bằng giọng nói đặc trưng của mình rồi đi ngang qua họ.
/
Giữa hai người có một khoảnh khắc im lặng ngắn ngủi khi phi hành đoàn và phi công khuất dạng.
-
김여주
"Haa, chắc hẳn anh/chị đã rất mệt. Anh/chị có muốn trò chuyện thoải mái hơn không?"
강다니엘
"Đúng."
Với giọng nói run rẩy, cả hai ngồi xuống băng ghế ở nhà ga.
강다니엘
"Tại sao bạn lại gọi cho tôi?"
Daniel há miệng, cố gắng nhìn về phía đường ray xe lửa mà không nhìn thẳng vào mắt họ.
김여주
"Tôi gọi điện cho anh/chị để chính thức cảm ơn sự giúp đỡ của anh/chị hồi đó."
김여주
"Cảm ơn anh/chị rất nhiều, nếu không nhờ lúc đó, tôi đã bị những người đó lôi đi, dưới sự thôi miên của một con hồ ly chín đuôi rồi..."
강다니엘
"Đúng vậy. Tôi mới là người may mắn."
Giọng nói của anh ấy lạnh lùng hơn trước, và ánh mắt chỉ nhìn chằm chằm vào một điểm khiến tôi cảm thấy một cảm giác khác hẳn trước đây.
강다니엘
"Có phải anh gọi điện cho tôi để nói điều đó không?"
김여주
"Cà phê đá..."
Giọng điệu của anh ta lạnh lùng, nhưng ẩn chứa chút thất vọng.
Nhắm mắt lại, nữ chính tiếp tục nói, hồi tưởng lại khoảnh khắc đó trong giây lát.
김여주
"Tôi chỉ biết ơn thôi."
김여주
"Lúc đó bạn đang ở quán bar."
김여주
"Bạn đã ôm tôi và đưa tôi về nhà."
김여주
"Bạn đã nói tên mình với tôi một cách nhẹ nhàng nhưng sâu sắc."
김여주
"Bạn đã đứng trước mặt tôi trên tàu điện ngầm."
김여주
"Và... người đang ngồi cạnh tôi ngay lúc này."
-
김여주
"À, đúng rồi! Tôi cũng nên cảm ơn bạn về chiếc điện thoại di động nữa."
김여주
"Từ lúc bạn đi lấy điện thoại cho đến lúc bạn tình cờ gặp tôi. Cảm ơn bạn vì tất cả."
Daniel có thể thấy một chút ửng hồng nhẹ trên khuôn mặt cô, nụ cười vẫn nở trên môi nhưng đầu cô lại hơi cúi xuống.
Anh ta là người không thể nói gì.
Lúc đó, chúng tôi có thể cảm nhận được mọi thứ về nhau.
Thật ra là tất cả mọi thứ