La novia del vampiro Temporada 1, Temporada 2 (en pausa)
Episodio 17, el último episodio...



한가연
¿Era este el Centro de Investigación del EJÉRCITO?...


한가연
La seguridad del Laboratorio de Investigación del EJÉRCITO fue reforzada ayer debido a ese incidente.


한가연
Tengo que entrar primero...


한가연
¿Cómo entro?


한가연
Allí.....!


한가연
Encontré un respiradero y hice un paso a través de él.


한가연
Afortunadamente, el ventilador es un poco grande y he perdido peso recientemente, así que eso fue una suerte.


한가연
Ugh...es difícil...


한가연
Eh... jaja...


한가연
Estaba deambulando, evitando las miradas de los investigadores, buscando a Park Jimin y a los niños, y entonces abrí un poco la puerta de un lugar llamado laboratorio.


한가연
!!!....


한가연
Me sorprendió ver a Park Jimin atado a una silla con la cara en carne viva.


한가연
Por suerte no había nadie allí, así que me acerqué a Park Jimin y desaté la cuerda.


박지민
Ugh...ga...yeon?


한가연
...Park Jimin...sollozo.....


한가연
Me eché a llorar al ver a Park Jimin tan exhausto, y Park Jimin se sobresaltó.


박지민
Ah... no, no puedes venir aquí. Si haces esto, te atraparán.

연구원
¿Quién está ahí?


한가연
En ese momento llegaron los investigadores y no cubrí a Park Jimin.

연구원
¿Qué haces? Ven aquí rápido.


한가연
¡Ah...no!

연구원
Suspiro... supongo que ni siquiera vendrá así.


한가연
Uno de los dos investigadores me apuntó con un arma.


한가연
Tenía miedo, pero no dejé a Park Jimin.


박지민
Gayeon...ugh...mis...pies...


한가연
Jimin...sollozo...


한가연
En ese momento escuché un fuerte estruendo y sentí que algo me perforaba el estómago y me desplomé.


한가연
¡Uf! ¡Ah...!

연구원
¿Qué... qué haces? ¿Y si te disparo de verdad?


박지민
¡Gayeon! ¡Despierta!


한가연
Ugh...Jimin...te amo...y...gracias.


한가연
Cerré los ojos con esas palabras.


자까
Cuando Gayeon murió, el corazón de Jimin le dolió y se desplomó junto a Gayeon.


박지민
Ugh... Ga... Yeon-ah... Nosotros... Incluso después de la muerte... nunca nos separemos...


박지민
te amo...


자까
Jimin también cerró los ojos después de decir algo con dificultad.


자까
Cuando ambos murieron, de repente apareció una luz y Ho-seok apareció allí.


정호석
¡Mierda...Park Jimin! ¡Despierta!


정호석
Estos humanos son peores que las bestias... ¡Los voy a matar a todos!


자까
Hoseok vio que Jimin y Pint salieron y mataron a todos los investigadores.


정호석
Suspiro... Jimin... ¿Por qué descubrí la verdad tan tarde? No he podido ser un gran hyung durante todo este tiempo...


자까
Hoseok, con lágrimas corriendo por su rostro, se culpó a sí mismo por darse cuenta de la verdad demasiado tarde, luego se disparó en la cabeza con el arma que tenía a su lado... y se suicidó.


자까
¿Cómo llegó a esto...?


자까
De hecho, el hecho de que los vampiros existan en el mundo comenzó con un muy pequeño error.


자까
Los vampiros en el mundo humano chupaban sangre y tenían que borrar sus heridas para que no quedaran rastros, pero algunos vampiros lo olvidaron y las dejaron como estaban.


자까
Al final, debido a esa marca, el final quedó así...


자까
Gayeon y Jimin murieron dolorosamente, pero se miraron con sonrisas en sus rostros y cayeron en un sueño largo y eterno.


자까
Dios mío, terminó con un final triste...


자까
Pero ¿sigue siendo cierto que hay un final feliz que Jaka ya decidió?


자까
¡Con esta historia termina La Novia del Vampiro Pervertido!


자까
Mi corazón se siente un poco pesado ahora mismo, pero finalmente se está acercando al final...


자까
Bueno, pues esperen con ansias el próximo episodio. ¡Adiós!