Vampire's Bride Stagione 1, Stagione 2 (in pausa)
Episodio 17, l'ultimo episodio...
한가연
Era questo il Centro di ricerca dell'ESERCITO?...
한가연
A causa di quell'incidente, ieri la sicurezza dell'ARMY Research Lab è stata rafforzata.
한가연
Devo entrare prima io...
한가연
Come posso entrare?
한가연
Laggiù.....!
한가연
Ho trovato uno sfiatatoio e ci sono passato attraverso.
한가연
Fortunatamente il ventilatore è un po' grande e ultimamente ho perso peso, quindi è stata una fortuna.
한가연
Ugh...è dura...
한가연
Huh... haa...
한가연
Stavo vagando, evitando gli occhi dei ricercatori, cercando Park Jimin e i bambini, e poi ho aperto un po' la porta di un posto chiamato laboratorio.
한가연
!!!....
한가연
Sono rimasto sorpreso nel vedere Park Jimin legato a una sedia con il viso scorticato.
한가연
Fortunatamente non c'era nessuno, così mi sono avvicinato a Park Jimin e ho sciolto la corda.
박지민
Ugh...ga...yeon?
한가연
...Park Jimin....singhiozzo.....
한가연
Scoppio a piangere quando vedo Park Jimin così esausto, e Park Jimin si spaventa.
박지민
Ah... no, non puoi venire qui. Se lo fai, ti beccano.
연구원
Chi c'è?
한가연
In quel momento arrivarono i ricercatori e io non coprii Park Jimin.
연구원
Cosa stai facendo? Vieni subito qui.
한가연
Ah...no!
연구원
Sigh....credo che non verrà nemmeno così
한가연
Uno dei due ricercatori mi ha puntato una pistola contro.
한가연
Ero spaventato, ma non ho lasciato Park Jimin.
박지민
Gayeon...ugh...i miei...piedi...
한가연
Jimin...singhiozzo...
한가연
In quel momento ho sentito un forte schianto e ho sentito qualcosa trafiggermi lo stomaco, e sono crollato.
한가연
Uffa! Ah...
연구원
Cosa... cosa stai facendo? E se ti sparassi davvero!
박지민
Gayeon! Svegliati...
한가연
Ugh...Jimin...ti amo...e...grazie...
한가연
Chiusi gli occhi con quelle parole.
자까
Quando Gayeon morì, Jimin provò una fitta al cuore e crollò accanto a lui.
박지민
Ugh...Ga...Yeon-ah...Noi...Anche dopo la morte...non lasciamoci mai...
박지민
ti amo...
자까
Anche Jimin chiuse gli occhi dopo aver detto qualcosa con difficoltà.
자까
Mentre i due morivano, all'improvviso apparve una luce e Ho-seok apparve lì.
정호석
C***...Park Jimin! Svegliati!
정호석
Questi umani sono peggio delle bestie... Li ucciderò tutti!!
자까
Hoseok vide Jimin e Pint uscire e uccidere tutti i ricercatori.
정호석
Sigh...Jimin...Perché ho scoperto la verità così tardi...Non sono riuscito a comportarmi da hyung per tutto questo tempo...
자까
Hoseok, con le lacrime che gli rigavano il volto, si incolpò per aver capito la verità troppo tardi, poi si sparò alla testa con la pistola che aveva accanto... e si suicidò.
자까
Come si è arrivati a questo punto...
자까
In realtà, l'esistenza dei vampiri nel mondo è iniziata con un piccolissimo errore.
자까
Nel mondo umano i vampiri succhiavano il sangue e dovevano cancellare le proprie ferite affinché non ne rimanessero tracce, ma alcuni vampiri se ne dimenticarono e le lasciarono così com'erano.
자까
Alla fine, a causa di quel segno, il finale è risultato così...
자까
Gayeon e Jimin morirono in modo doloroso, ma si guardarono con il sorriso sulle labbra e caddero in un lungo, eterno sonno.
자까
Oh mio Dio, è finita con un finale triste...
자까
Ma è ancora vero che Jaka ha già deciso un lieto fine?
자까
Con questa storia finisce la storia della Sposa del Vampiro Perverso!
자까
In questo momento il mio cuore è un po' pesante, ma finalmente la fine si avvicina...
자까
Bene, allora non perdetevi il prossimo episodio. Ciao~