[VICTON Choi Byungchan] Escuela 2020
Tema 11_ Día de Halloween
05:30 PM
# Después de la ceremonia, Nayeon fue a buscar a Jeongyeon de la siguiente clase...
나연
Dijiste que me encontraste, ¿verdad?
정연
¡Cierra la puerta del aula!
나연
! !
정연
(Dale una bofetada fuerte en la mejilla) Bofetada 💥👋
나연
¡Ah! ¿Qué diablos es esto?
정연
¿Cómo te atreves a seducir a Byungchan? ¿Están saliendo?
나연
¡No, no es eso! ¡Solo somos amigos!
정연
¿Amigo? ¿Quién te crees que eres? ¿Cuáles son tus verdaderas intenciones? ¿Te quedas con Byungchan solo porque es rico?
나연
(Absurdo) ¡¿Qué?! ¿Qué sabes para hacerme esto?
정연
¡¿Qué?! ¡Oye! ¡Despierta a esta niñita!
# Los matones de la facción Jeongyeon están golpeando a Nayeon...
최병찬
(Patea la puerta con el pie) ¡Oye! ¡Jeongyeon! ¡Para!
정연
¡¿Byungchan?!
최병찬
¡Nayeon! ¿Estás bien?
나연
Ah... oh... ¿este tipo de sangre?
최병찬
Primero, ¡límpialo con esto!
나연
¿Eh? Gracias.
최병찬
¡Jeongyeon! ¿Qué diablos es esto?
정연
¿Me dejaste por esa niñita? ¿Por qué demonios?
최병찬
¿No hemos terminado ya? Quiero preguntar... ¿por qué somos tan descuidados?
정연
¡¿Qué?! ¿Pegajoso? ¿De verdad nos amábamos?
최병찬
(Frío) ¿El amor hecho solo es también amor?
정연
¡Es cierto que me gustabas sin querer! ¿Pero nunca me amaste ni una sola vez?
최병찬
(Suspiro) ¡No entiendo por qué actúas así después de prometer terminar tranquilamente!
최병찬
¡Está bien, para, voy a ser el malo!
정연
¡Estás siendo cruel conmigo todo el tiempo! ¡Sí, lo entiendo!
# Jeongyeon se va como si se hubiera rendido.
최병찬
Primero, ¡vamos a la enfermería y recibamos algún tratamiento!
나연
¡No tengo tiempo para eso! ¡Tengo que ir a trabajar!
최병찬
¡Me sangran las rodillas! ¡No es problema del trabajador a tiempo parcial!
나연
¿Por qué gritas? ¡Soy yo quien debería gritar! ¡Soy yo quien recibió el golpe! ¡Soy yo quien salió lastimado!
최병찬
(avergonzada) ¿Nayeon?
나연
(Levantándose y temblando) ¡Te odio!
나연
(Con firmeza) ¡Ni se te ocurra pensar en seguirme!
# Nayeon sale del aula con dignidad y orgullo.
최병찬
(Mirándome tristemente) Nayeon...
# Nayeon regresa a casa después de terminar su trabajo de medio tiempo
나연
He vuelto~ ¿Tu tía no está aquí?
최병찬
Bajando las escaleras, con una mirada fría en los ojos, dijo: "¡No está aquí!". Mi madre dijo que llegaría tarde porque tenía algo que hacer.
나연
¿Ah, sí? (Alejándose torpemente, sintiéndose apenado) Entonces entraré a la habitación.
최병찬
...
나연
¿Acaso me veía muy natural? No... ¡Fue incómodo! Pero tienes la mirada fría 💦
# El día siguiente
사나
Nayeon, ¡vamos juntas a la fiesta de Halloween hoy! ¿De acuerdo?
나연
¿Fiesta de Halloween?
사나
Sí, oí que la escuela lo organiza. ¿Vas a ir? Jaja.
나연
Bueno... es mi día libre en el trabajo... pero no tengo nada que ponerme... Lo haré la próxima vez...
사나
Ocho~ ¡Te prestaré algo de ropa, así que vamos juntos! ¡Será muy divertido si vamos! ¿De acuerdo?
나연
¡Guau! ¿En serio? ¡Jaja!
# Escena de fiesta de Halloween después de la escuela
사나
¡Guau! ¡Hay tanta gente! Fue una buena decisión venir, ¿verdad? Jaja
나연
Sí... No sabía que habría tantos...
사나
¿Eh? ¿Por qué hay tanto ruido ahí? ¿Alguien está bailando?
사나
¡Dios mío! ¿Es Byungchan?
나연
¿Eh? ¿Byungchan?
나연
!! 😮
# Continuará en el próximo episodio.