[VICTON Choi Byungchan] Sekolah 2020
Tema 11_ Hari Halloween
05:30 PM
# Setelah upacara, Nayeon datang menemui Jeongyeon dari kelas sebelah...
나연
Kamu bilang kamu sudah menemukanku, kan?
정연
Kunci pintu kelas!
나연
! !
정연
(Tampar pipi dengan keras) Tampar 💥👋
나연
Ah! Apa-apaan ini?
정연
Beraninya kau merayu Byungchan? Kalian berdua pacaran?
나연
Tidak, bukan itu! Kami hanya berteman!
정연
Hei? Kamu pikir kamu siapa?! Apa niatmu sebenarnya? Apa kamu hanya berteman dengan Byungchan karena dia kaya?
나연
(Tidak masuk akal) Apa?! Apa yang kau tahu sampai melakukan ini padaku?
정연
Apa?! Hei! Bangunkan gadis kecil ini!
Para pengganggu dari faksi Jeongyeon memukuli Nayeon...
최병찬
(Menendang pintu dengan kakinya) Hei! Jeongyeon! Hentikan!
정연
Byungchan?
최병찬
! ! Nayeon! Kamu baik-baik saja?
나연
Ah... oh... darah seperti ini?
최병찬
Pertama, usap dengan ini!
나연
Hah?.. Terima kasih..
최병찬
Jeongyeon! Apa-apaan ini?
정연
Kau meninggalkanku karena gadis kecil itu? Kenapa sih?
최병찬
Bukankah kita sudah selesai? Saya ingin bertanya... mengapa kita begitu ceroboh?
정연
! ! Apa? Lengket? Kita benar-benar saling mencintai?
최병찬
(Dingin) Apakah cinta yang dijalani sendirian juga disebut cinta?
정연
Memang benar aku menyukaimu secara sepihak! Tapi kau tak pernah mencintaiku sekalipun?
최병찬
(Menghela napas) Aku tidak mengerti kenapa kamu bersikap seperti ini setelah berjanji untuk putus secara baik-baik!
최병찬
Oke, hentikan, aku akan jadi orang jahatnya!
정연
Kamu bersikap kejam padaku terus-menerus! Ya, aku mengerti!
# Jeongyeon pergi seolah-olah dia sudah menyerah..
최병찬
Pertama, mari kita pergi ke ruang perawatan dan mendapatkan perawatan!
나연
Aku tidak punya waktu untuk itu! Aku harus pergi bekerja!
최병찬
Lututku berdarah! Ini bukan masalah pekerja paruh waktu!
나연
Kenapa kau berteriak? Akulah yang seharusnya berteriak, akulah yang dipukul, akulah yang terluka?!
최병찬
(malu)! Nayeon?
나연
(Bangkit berdiri dan gemetar) Aku benci kamu!
나연
(Dengan tegas) Jangan pernah berpikir untuk mengikutiku!
# Nayeon keluar dari kelas dengan penuh martabat dan kebanggaan..
최병찬
(Menatapku dengan sedih) Nayeon...
# Nayeon pulang ke rumah setelah menyelesaikan pekerjaan paruh waktunya
나연
Aku kembali~ Apakah bibimu tidak ada di sini?
최병찬
Sambil menuruni tangga, dengan tatapan dingin di matanya, dia berkata, "Dia tidak ada di sini!" Ibu saya bilang dia akan terlambat karena ada urusan.
나연
Oh, benarkah? (Dengan canggung menjauh, merasa menyesal) Kalau begitu, saya akan masuk ke kamar.
최병찬
...
나연
Apa aku terlihat sangat natural? Tidak... ㅠㅠ Malah canggung! Tapi tatapanmu dingin 💦
# Keesokan harinya
사나
Nayeon, ayo kita pergi ke pesta Halloween bersama hari ini! Oke?
나연
Pesta Halloween?
사나
Ya~ Kudengar acaranya diselenggarakan oleh sekolah. Kamu mau datang? Haha
나연
Yah... ini hari liburku dari kerja... tapi aku nggak punya baju untuk dipakai... Lain kali saja ya...
사나
Delapan~ Aku akan meminjamkanmu beberapa pakaian, jadi ayo kita pergi bersama! Pasti seru banget kalau kita pergi! Oke?
나연
Wow~ Benarkah? Serius! Haha
# Adegan pesta Halloween sepulang sekolah
사나
Wow~ Banyak sekali orangnya! Keputusan datang ke sini tepat sekali, kan? Haha
나연
Ya... aku tidak tahu akan ada sebanyak ini...
사나
Hah? Kenapa di sana berisik sekali? Ada yang sedang menari?!
사나
Astaga! Itu Byungchan?
나연
Hah? Byungchan?
나연
! ! 😮
# Bersambung di episode selanjutnya..