Espera, ¿mi nuevo hermano es Park Jimin de BTS?
Episodio_02
¿Qué está sucediendo?
김석진
No... ¿No tienes que ir a la escuela mañana?
¡Sí! ¡Me tengo que ir!
김석진
"Ja... ¿por qué no puedo decir que eres bonita cuando sonríes así...?"
¿Pero por qué?
김석진
¡Ah! No, solo crece rápido.
김예원
"No se puede engañar a la intuición de una mujer, jajaja". ¿Ya? Son solo las ocho.
ㅋㅋㅋㅋ Me voy a dormir después de hablar con Yewon
Yewon...wow, estoy tan conmovido
김예원
¿por qué?
Nuestras hermanas de nivel obtuvieron el primer lugar
김예원
¿Eh? ¿Eres un nivelador?
eh !
김예원
¡Oh! Yo también estoy nivelado
Me prometí a mí misma que me convertiría en una ídolo después de ver a las unnies de Red Velvet, jajaja
김예원
Entonces, ¿te gustaría unirte a nuestro club?
¿Que club es?
김예원
Ha pasado un tiempo desde que se formó el club, pero solo quedamos Yerin, Suyeong y yo... ¿Está bien?
eh !
김예원
Nuestro club vocal de canto y baile.
¡Oh! ¡Tengo que inscribirme mañana!
김예원
Estábamos planeando comenzar nuevamente nuestras actividades del club mañana, pero va a ser aún más ruidoso ahora que estás aquí.
Jaja, ¿pero los chicos no hacen clubes de baile vocal?
김예원
Bueno...también hay hombres
Dime el nombre del club que conoces.
김예원
Conozco Woori-Nuna-Nadeuri, Men's Dance Club-Ninety, English Drama Club y Composition and Lyrics Club-Promise.
¿Por qué vamos de excursión?
김예원
¿Qué quieres decir con "salida"?
Ya lo sé jaja
Una relación en la que somos abiertos el uno con el otro, llamándonos “tú” y “yo”.
김예원
Así es, se llamó así para alentar a los estudiantes a ser amigables entre ellos, pero como es una palabra puramente coreana... hay muchos niños que no vienen porque piensan que el nombre es anticuado.
¿En serio? Es una muy buena idea. O quizás sea porque los niños no saben el significado del coreano puro, así que ¿qué tal si les enseñamos coreano puro?
김예원
No...todo es inútil
¿Y entonces qué tal cambiar el nombre del club?
김예원
Ni siquiera puedo pensar en qué cambiarlo...
¿Qué tal una poción de niña?
김예원
¿Está bien? ¿Qué significa?
Jaja, por favor perdonen a este escritor que no puede nombrarlo...;
Podrías pensar en una poción como un jugo mixto elaborado mezclando y mezclando.
김예원
Eres bueno estudiando.
Bueno...¿deberíamos verlo de esa manera?
김예원
Esto...es de mala suerte
ㅋㅋㅋ Entonces significa un grupo de chicas que se juntan, cooperan entre sí y se mezclan, por eso se llama Poción de Chicas.
김예원
El nombre puede parecer simple, pero el significado es profundo.
¡Ah! Conozco a alguien que quiere ser ídolo. ¿Debería invitarlo también al club?
김예원
¿Cómo te llamas?
Han Ye-ji es mi amigo cercano, por eso me transferí allí por trabajo.
"Si digo que somos amigos del orfanato... eso no funcionará, ¿verdad?"
김예원
Mmm... jaja, eres un amigo del orfanato. "Aun así, soy ingenioso."
!! Puaj...
김예원
Bueno, cuéntamelo todo. Entonces, somos cinco, incluyendo a ese amigo llamado Yeji.
eh !
Sí G~
한예지
¡Juju!
한예지
Este es el club de baile vocal...
¿Vas a ir a audiciones?
한예지
No, tú también eres un aspirante a ídolo, así que estoy pensando en verlo contigo cuando tengas más de 20 años.
Umm...¿qué es?
박수영
Están todos aquí
정예린
¡Nuestro nombre ha cambiado a Girl Potion!
한예지
¿Poción de chica? ¿Qué significa?
김예원
Dado que la protagonista femenina lo hizo, la protagonista femenina debería contar la historia.
¡Potion es un jugo mixto elaborado mezclando varias cosas, y Girl Potion es un grupo formado por 5 chicas que se juntan y trabajan juntas!
한예지
Oh~ Es sorprendente que la protagonista femenina piense así.
Jaja, Yeji, soy el segundo en toda la escuela.
한예지
¡¡¡El mejor estudiante de toda la escuela!!!
(Pausa)...
....Shin Yu-rin
한예지
Oh...lo siento
박수영
¿Shin Yu-rin? ¿Ese BT que conocemos, Shin Yu-rin?
Sí... pero no sé las calificaciones aquí.
정예린
Shin Yu-rin, ese tipo... ¿por qué ese tipo?
El chico que me hacía bullying no llegó al primer puesto de la escuela con sus propias notas. Lo consiguió pagando e intercambiando exámenes conmigo.
한예지
Jajaja fue difícil, pero seamos felices aquí, Yeoju.
Sí, así es, jaja
김예원
Shin Yu-rin, esa hermana menor va a esta escuela... Shin... ¿Es Yujin?
¡Ah! Hagamos algunas actividades del club.
박수영
Jaja, eso es típico de Park Yeo-ju.
Corre, corre...
박수영
Yolo Yolo Yolo Yo
정예린
Yolo Yolo Yo
김예원
Tangjinjam Tangjindam Tangjinjam
한예지
Ve en lugar de preocuparte Ve en lugar de preocuparte Ve en lugar de preocuparte
-
Ugh...es difícil
신유진
(De repente) ¡Hola! ¿Es este el Club de Baile de Pociones para Chicas?
....Dios...Eugene
신유진
¿Sí?
한예지
Tienes una hermana mayor, ¿verdad? Shin Yu-rin
신유진
Jaja ni siquiera quiero tratar a esa chica como a una hermana mayor.
박수영
¿Por qué?
신유진
Porque me trata como a una reina, creo que soy la reina. Por culpa de esa chica, me fui de casa y vivo sola.
Yo también sufrí algo por parte de Shin Yu-rin, así que ¿no quieres que nos venguemos juntos?
¡Hola chicos! Estoy muy estresado... Llevo todo el día con el móvil.
Oh Dios mío, volveré tan pronto como tenga el teléfono.