Somos el destino
#3 Esa chica familiar



이대휘
¡Oye, hermano! Te comportas como un bebé...


박우진
ㅋㅋㅋㅋ Por cierto, ¿por qué me llamaste?


이대휘
Ah, ¿quién es esa hermana mayor que conocí en la puerta de la escuela antes?


박우진
¿OMS?


이대휘
¡Oh, ahí está! ¡Es lindo!


박우진
¿Oh, Kim Yeo-ju?


이대휘
¿El nombre de esa hermana mayor es Kim Yeo-ju?


이대휘
El nombre también es bonito.. jaja


박우진
¿Qué carajo, jajaja? ¿Te gusta?


이대휘
¡Ah... no! No es eso jaja


박우진
Ah, cierto. Creo que he visto a ese niño en alguna parte antes.


이대휘
¿Eres la hermana mayor de Yeoju?


박우진
Sí... Sentí que era importante para mí.


이대휘
¡Yo conocía a esa hermana mayor, no era una extraña para ella!


이대휘
Así que también pregunté tu nombre.


박우진
Creo que vi algo en un sueño.


이대휘
¿Sí? ¡Escuché antes que dijiste que también viste a esa hermana mayor en tu sueño!


박우진
Lo sé..

선생님
Atención, hoy tenemos un estudiante transferido.

선생님
Saluda


박우진
Hola, me llamo Park Woojin. Mucho gusto. Cuídame, por favor.

김여주
Guau

..?

아이들
¡Vaya, es tan guapo!

김여주
Jaja, como era de esperar, es popular.

선생님
¿Dónde quieres sentarte?


박우진
Junto a Kim Yeo-ju

아이들
¿Qué diablos, qué diablos, qué están haciendo ustedes dos? ㅋㅋㅋㅋ

김여주
Oye, ¿por qué viniste a mi lado?


박우진
Porque eres el único que lo sabe

김여주
¡Ajá!

김여주
Hmm... Estaba planeando encontrarme con los niños aquí...


박우진
Vaya, hay tantos libros.

김여주
¡Oh, sorpresa! ¿Cuándo me seguiste?


박우진
Ah, el profesor de gimnasia me dijo que me cuidara bien.

김여주
Ah, cierto, cierto, jeje.

심은비
Yeoju-ssu-Naotseu-

심은비
¿Qué, también hay un guapo estudiante transferido?

김여주
Sí, el profesor de gimnasia me dijo que me cuidara bien.

공혜연
¿Qué? Ninguno de los niños vino.

이수진
¡Estoy aquí también!

권하은
¡Hola Kong! ¿Estoy en último lugar?

심은비
Sí, dispara a la tienda.

공혜연
Vaya, ¿es este el estudiante transferido del que sólo oí hablar a través de rumores?

김여주
Sí, estamos en la misma clase jaja

공혜연
Vaya, es tan jodidamente guapo.

공혜연
Envidio a Kim Yeo-ju


이대휘
¿Conociste a los amigos de tu hermano y hermana?


박우진
eh


이대휘
Además, mi hermano es guapo.

김여주
¡Hola!


이대휘
¿Ah, eres Yeoju? De cerca te ves aún más guapa.

김여주
Gracias, pero ¿quién eres y sabes mi nombre?


이대휘
Eso me lo dijo Woojin hyung..

심은비
Wow... ¿Quién es esta persona? Es súper lindo ㅠㅠ


이대휘
Ah... hola


박우진
¿Pero qué pasa con los niños de antes?

김여주
Ah.. eso

권하은
Oye, peleaste con Gong Hye-yeon antes.