Chúng ta là định mệnh
#3 Cô gái quen thuộc đó



이대휘
Này anh bạn! Cậu cư xử như một đứa trẻ con vậy...


박우진
ㅋㅋㅋㅋ Nhân tiện, sao bạn lại gọi cho tôi?


이대휘
À, chị gái mà mình gặp ở cổng trường lúc nãy là ai vậy?


박우진
Ai?


이대휘
Ồ, kia rồi, dễ thương quá!!


박우진
Ồ, Kim Yeo-ju à?


이대휘
Tên của người chị gái đó có phải là Kim Yeo-ju không?


이대휘
Cái tên cũng hay nữa... haha


박우진
Trời ơi, haha, bạn thích không?


이대휘
À... không! Không phải vậy haha


박우진
À đúng rồi, tôi nghĩ mình đã từng gặp cậu bé đó ở đâu đó rồi.


이대휘
Bạn là chị gái của Yeoju phải không?


박우진
Ừ... Tôi cảm thấy anh ấy rất quan trọng với tôi.


이대휘
Tôi quen biết người chị gái đó, không phải là người xa lạ gì với chị ấy cả!


이대휘
Vì vậy tôi cũng hỏi tên của bạn.


박우진
Tôi nghĩ mình đã nhìn thấy điều gì đó trong giấc mơ.


이대휘
Phải không? Lúc nãy tôi nghe nói bạn cũng mơ thấy người chị gái đó!


박우진
Tôi biết..

선생님
Thông báo: Hôm nay chúng ta có một học sinh chuyển trường.

선생님
Chào bạn!


박우진
Chào, tôi tên là Park Woojin. Rất vui được làm quen. Mong bạn giữ gìn sức khỏe.

김여주
Ồ

…?

아이들
Wow, anh ấy đẹp trai quá!

김여주
Haha; đúng như dự đoán, nó rất phổ biến.

선생님
Bạn muốn ngồi ở đâu?


박우진
Bên cạnh Kim Yeo-ju

아이들
Trời ơi, trời ơi, hai người đang làm cái quái gì vậy?ㅋㅋㅋㅋ

김여주
Này, sao cậu lại đến gần tớ vậy?


박우진
Vì chỉ có bạn mới biết.

김여주
À ha!

김여주
Ừm... Tôi định gặp bọn trẻ ở đây...


박우진
Wow, có rất nhiều sách.

김여주
Ồ, bất ngờ chưa! Bạn theo dõi tôi từ khi nào vậy?


박우진
À, giáo viên thể dục dặn tôi phải chăm sóc bản thân thật tốt.

김여주
À, đúng rồi, đúng rồi, hehe

심은비
Yeoju-ssu- Naotsseu-

심은비
Sao, còn có cả một sinh viên chuyển trường đẹp trai nữa à?

김여주
Vâng, giáo viên thể dục dặn tôi phải chăm sóc bản thân thật tốt.

공혜연
Sao vậy? Chẳng đứa nào đến cả.

이수진
Tôi cũng ở đây!

권하은
Chào Kong! Tớ đang ở vị trí cuối cùng à?

심은비
Đúng rồi, bắn vào cửa hàng đi!

공혜연
Ồ, đây có phải là học sinh chuyển trường mà tôi chỉ nghe nói đến qua lời đồn không?

김여주
Ừ, chúng ta học cùng lớp haha

공혜연
Wow, anh ấy đẹp trai quá trời luôn

공혜연
Tôi ghen tị với Kim Yeo-ju


이대휘
Bạn đã gặp gỡ bạn bè của anh/chị/em mình chưa?


박우진
ừ


이대휘
Ngoài ra, anh trai tôi cũng rất đẹp trai.

김여주
CHÀO!


이대휘
Ồ, là Yeoju à? Nhìn gần bạn còn xinh hơn nữa.

김여주
Cảm ơn, nhưng anh/chị là ai và anh/chị có biết tên tôi không?


이대휘
Anh Woojin đã nói với tôi như vậy...

심은비
Wow... người này là ai vậy? Anh ấy dễ thương quá ㅠㅠ


이대휘
À... xin chào


박우진
Nhưng còn những đứa trẻ trước đó thì sao?

김여주
À... cái đó

권하은
Này, lúc nãy cậu vừa cãi nhau với Gong Hye-yeon đấy.