Estamos enamorados..♡
¿Realmente tuvimos que separarnos?



유리
Sollozo...sollozo...sollozo...


유리
Eh...eh...


유리
¿Realmente tuvimos que separarnos?


유리
Dijo que protegería mis ojos de lágrimas...


유리
traidor....


유리
¡Sí! ¡Puedo vivir una vida normal y feliz sin ti!


유리
Yo también soy estudiante de secundaria... Tengo que ir a la universidad.


유리
Sólo me concentraré en estudiar...


유리
Park Woojin, ese tipo... deberías ignorarlo por completo...


우진
Ja... Padre... ¿realmente tenías que hacer eso...?


우진 아버지
qué


우진
(Derramando lágrimas) ¿Realmente teníamos que separarnos?


우진 아버지
¿Rompieron? Entonces está bien. Ahora sal con Yujeong.


우진 아버지
Por cierto, he estado saliendo con alguien durante 3 años y estudiaré en el extranjero durante 3 años a partir de que tenga 20 años.


우진 아버지
Entonces te casarás el día después de que salgas del país a la edad de 23 años.


우진
¡¿Sí?! ¡¡¡Padre!!!!!


우진
Ah, okey...


우진 아버지
Este tipo debería haberme escuchado así de bien hace mucho tiempo.


유정
¡¡¡Woojin!!! ¡Cuánto tiempo sin verte!♡


우진
Oh... ha pasado un tiempo...


유정
¿Por qué soy tan débil?


유정
¡Ah! Y ahora nos casamos con 23 años jaja


우진
Sí... claro... cásate... no...


유정
Te dije que empezaras a salir, ¿no? Hoy es el primer día, ¿no?


우진
Sí...1 día...


유정
(Enlazando el brazo de Woojin) ¿Te gusto, verdad?


우진
...Sí...Me gusta.


유정
Jaja, eso es bueno entonces


유정
Olvídate de esa chica, Jo Yuri


우진
¿Esa chica...?


유정
Oh, perdón, la boca de este tipo... perdón, perdón.


우진
Ja...está bien

Al día siguiente


유리
(Simplemente mirando fijamente hacia adelante sin pensar)


우진
(Mirando a Yuri con una mirada de disculpa)


유리
.....


민주
Yuri... Yuri...! joyuri!!!!!


유리
¿Eh? Eh... perdón... ¿por qué...?


민주
¿Porque eres así...?


유리
No, en realidad no... jaja


민주
Hmm... ¿Por qué estás tan apático estos días...?


유리
Así es~


유리
'...No, no, olvídate de Park Woojin...'


유리
'A estas alturas... ya debes estar saliendo con Kim Yoo-jung...'


유리
Sí... supongo que sí...


민주
??¿qué?


유리
No jaja

Es un giro repentino de los acontecimientos el sábado.


유리
Oh Dios mío~ ¡Realmente es otoño ahora!


유리
Ufff... ¡¡Me olvidé de Park Woojin también!!


유리
...No me parece...


유리
bajo...


유리
(¡¿Viendo a Woojin y Yujeong en una cita?!


유리
Ugh... escóndete, escóndete...


유리
¡No, espera...! ¿Por qué debería esconderme? ¡Camina con confianza!

¡¡¡ruido sordo!!!


유리
¿Eh...? Lo... siento...


진영
Está bien jaja


유리
—Bueno... guapo... ¡no, no! Me siento más cómoda estando sola... ¡Keuji Solcheon!


진영
Jaja te ves linda~ ¿Cuántos años tienes?


유리
Tengo...17 años...


진영
Oh~ tengo 18 años jaja


유리
Ah... sí... ¿Por qué de repente me preguntas mi edad...?


진영
¿Cómo te llamas?


유리
Soy Jo Yuri...


진영
El nombre también es lindo~ Jo Yuri... Jo Yul... Jo Yul jeje


유리
Ah... jaja


유리
Ese es mi apodo jaja


진영
¿En serio? Jaja


진영
Bueno, este es mi número.


진영
Por favor, anote también su número.


유리
Oh sí...?


진영
Ah...si no te gusta, no tienes que escribirlo...ㅎ


유리
No... te lo escribiré jaja


진영
No dudes en llamarme oppa~


유리
Sí, oppa


진영
Jaja, eres linda. Te contacto más tarde.


유리
Sí


유정
¿Eh? ¿No es esa Jo Yuri? ㅁㅊ Debe haberse olvidado de ti y está saliendo con otros hombres.


우진
En serio... Jo Yuri...


유정
Llevamos saliendo unas dos semanas ya jaja


우진
Sí... jaja


우진
'Jo Yuri... Veo que lo estás haciendo bien...'


유리
'Uh... mi... mi... uh... ¿¡Acabo de conseguir tu número...?!'


유리
'¡¿A un hombre tan guapo...?!'


유리
'Yo también... jaja'


유리
Ufff~ Estoy aburrido.

Agotador


유리
¿Eh? ¿Es ese el chico de antes...?


유리
Ni siquiera te pregunté tu nombre...

-Jinyoung: Yuri, ¿estás en casa?

-Yuri: Es tu casa.

-Jinyoung: ¿Nos vemos en el Café Warner que está aquí enfrente por un momento?

-Yuri: Está bien


유리
Vaya... ni siquiera me puse maquillaje...


유리
Lo haré a grandes rasgos y me iré.


진영
¿Eh? Está aquí. Está aquí.


유리
Ah... llego un poco tarde...


진영
No, yo también acabo de llegar


진영
¿Qué quieres beber?


유리
Uh... Realmente no me gusta el café...


유리
Solo beberé té helado de melocotón.


진영
Es gusto de niños jaja


유리
Ah...sí...


유리
Pero todavía no sé tu nombre...


진영
¡Ah! Así es, mi nombre es Bae Jin-young.


유리
Ah, claro

Luego entran Woojin y Yujeong.


유리
dios mío...!!!


진영
Qué pasa...?


유리
I... ...


진영
Ah... ¿exnovio? Jaja


유리
Sí...


진영
Entonces ¿bebemos rápidamente y salimos?


유리
Sí..

Yuri y Jinyoung salen del café.


우진
'...Yuri...como era de esperar...tienes novio...'


진영
Oye... Yuri


유리
¿¿Sí??


진영
Conmigo...


진영
¿Quieres salir conmigo...?