私たちは恋愛中..♡
ぜひ..別れなければなりませんでした。
유리
ブラック..フブラック...ブラック...
유리
うー..
유리
必ず別れなければならなかったのか…
유리
私の目に涙が出ないようにします…
유리
裏切り者....
유리
ええ！私もあなたなしで平凡で幸せに暮らせます！
유리
私も高校生です。大学は行かなければなりません。
유리
勉強だけに集中してやるよ…
유리
パク・ウジンはそういう人です…
우진
ハ…お父さん…ぜひ…そうでなければなりませんでした…
우진 아버지
何が
우진
（涙を流して）必ず..別れなければなりませんでした。
우진 아버지
私は別れましたか？
우진 아버지
ちなみに3年間恋愛して20歳から3年間留学になるはず
우진 아버지
じゃあ君は23歳出国する日翌日に結婚式上げる
우진
はい？！父！
우진
ハ... わかりました...
우진 아버지
こいつはこんな感じです。
유정
ウジンああ！久しぶりです〜♡
우진
ええ..久しぶりです。
유정
なぜこれほど力がないのですか？
유정
ああ！そしてもう23歳のときに結婚します。
우진
うん……そう…結婚…
유정
いったん恋愛しようとしたじゃないか今日から1日なの？
우진
はい..1日...
유정
（ウジンの腕を組んで）私は好きですか？
우진
…ええ…好きです。
유정
ㅎㅎそれでよかったです。
유정
チョ・ユリその年を忘れて
우진
その年…？
유정
ああ、すみません。
우진
ハ…大丈夫です。
翌日
유리
（何の考えもなくぼんやりしているので、前だけを見ている）
우진
（そんなガラスをごめんな目つきで眺める中）
유리
.....
민주
ユリヤ…ユリヤ…！チョユリ！
유리
え？！ええと…すみません。
민주
なぜあなたは…？
유리
いいえ、暗いです。
민주
うーん。
유리
そうですね〜
유리
「…いいえ、パク・ウジンは忘れています…」
유리
「今頃…キム・ユジョンと付き合っているだろう…」
유리
そうですね。
민주
??何と言う？
유리
いいえ
急展開して土曜日
유리
ああ〜これは本当の秋です〜
유리
後…パク・ウジンも忘れて！
유리
...ではないようですが...
유리
ハ...
유리
（ウジンとユジョンがデートしているシーン目撃）？
유리
ハック...隠れて隠そう...
유리
いいえ、睡眠...!私はなぜ隠すべきですか？！ちょうど堂々と歩いて！
カン！
유리
ええと…？罪…ごめんなさい…
진영
大丈夫です。
유리
「さあ…ハンサム…勝った…
진영
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유리
私..17歳...
진영
ああ、私は18歳です。
유리
あ……はい。
진영
名前は何ですか？
유리
ジョーユリ..
진영
名前も可愛い〜チョ・ユリ...調律..
유리
ああ..ㅎ
유리
それは..私のニックネームです。
진영
はい？
진영
これは私の番号です。
진영
あなたも番号を書いてください。
유리
あ…ええ…？
진영
ああ…嫌だったらしないでください…ㅎ
유리
いいえ。
진영
楽に兄と呼んで〜
유리
はい..兄
진영
ㅎㅎ可愛いですから連絡します〜
유리
はい
유정
ああ、それはチョ・ユリじゃないの？ㅁㅊ
우진
本当..ジョユリネ..
유정
私たちももう付き合った2週間くらいになりますㅎㅎ
우진
そう..ㅎ
우진
「チョ・ユリ…
유리
「ええと…私は…私は……えっと…
유리
「あんなハンサムな人に…？！」
유리
「私も本当に..ㅎㅎ」
유리
後～気になる…
帯
유리
え？さっきそのお兄さんか…？
유리
名前も聞かなかったが…
-ジニョン：ガラスよ家ですか？
-ガラス：あなたの家です。
-ジニョン：ちょっと前のワーナーカフェで会うか？
-ガラス：いいですね。
유리
ハル..私は今化粧をしませんでした...
유리
大丈夫です。
진영
ええと？
유리
ああ…私は少し遅れました…
진영
いいえ、私も来ました。
진영
何を飲む？
유리
ええと…
유리
私は桃のアイスティーナを飲みます。
진영
子供の好みです。
유리
ああ…はい…
유리
しかし、私はまだ私の兄の名前を知りません。
진영
ああ、そうです、私の名前はペ・ジニョンです。
유리
ああそうです。
その時ウジンとユジョンが入ってくる
유리
ハック...!!!
진영
なぜそう…？
유리
私..私は..私は..ㅈ..ㅈ...ㄴ..男...ㅊ...
진영
ああ..元彼氏？ㅎㅎ
유리
はい...
진영
じゃあ早く飲んでいくかな？
유리
はい..
ガラスと陣営はカフェから出ています
우진
'.. 유리....
진영
あの…ユリヤ
유리
はい？
진영
私と..
진영
付き合う…？