Nos hemos enredado tanto como hemos podido... (Pausa/Serializado el 20/3/2019)
¿Por qué estás ahí afuera?


Ambos se quedaron dormidos

Al día siguiente


조주희
¿Mmm?


조주희
Ugh... ¡jaja! ((Estiramiento


조주희
Dormí bien.


이대휘
Coco~co~


조주희
?


조주희
¿Eh? ¿Esta no es mi habitación?


조주희
(Salta) ¡¡¡Gyaaaaah!!!


이대휘
Ugh...hay ruido, vamos a dormir...


이대휘
¿Hmm? ¿Pero vivo sola?


이대휘
Jeje...


이대휘
(Salta) ¡¡¡Aaaah!!!


조주희
...


이대휘
Oh, eres tú, hermana.


이대휘
¿Eh? ¡¿Eso es aún más raro?!


이대휘
¿¡Por qué está mi hermana en mi casa?!


조주희
¿Eso es lo que voy a decir?


조주희
¡Explícame por qué carajo estoy aquí!


이대휘
...yo tampoco lo sé..


이대휘
Me olvidé de todo lo de ayer...


조주희
Aún así, ¡oh!


조주희
(Me acuerdo) Ja..


조주희
No..


조주희
Me iré sin más


이대휘
Sí, hermana.


조주희
((Goteo a goteo..


주희엄마
¿Dónde has estado??^^


주희아빠
Oye, Jo Joo-hee, ¿dónde dormiste?


조승희
¿Eh? ¿Vienes ya, tía?


조주희
Oh, por eso...


조주희
¡No quise hacer eso!


주희엄마
¿Por qué no lo explicas claramente?


주희아빠
Oye, Seung-Hui Cho, prepárate para la escuela rápido.


조승희
Sí..


주희엄마
¡Dime, dije!


조주희
Uh...eso es...


조주희
(Te lo cuento luego)


주희엄마
¡Oye! ¡Joo. Joo. Je!

Preparándose para la escuela


조주희
bajo..


조주희
Ya terminé de prepararme


조주희
Vamos a saltar desde aquí


조주희
(Salta hacia abajo) ¡Guau!


강다니엘
(Recibido desde abajo) ¿Eh? ¡Ah!


조주희
¿Eh? ¿Por qué estás...?


강다니엘
Acabo de salir y te caíste.


조주희
Ah~


조주희
...


조주희
¿Pero podrías por favor bajarme?


강다니엘
¿Ah, eh? ¡Ah! ((Descargar


조주희
Pero Niel


강다니엘
¿eh?


조주희
¿Por qué le dijiste eso a Daehwi?


강다니엘
¿oh?


강다니엘
ah..


조주희
Dime


조주희
¿eh?


강다니엘
Por eso... (¿Cómo puedo decirte que me gustaste y quería ahuyentar a los alborotadores?)


조주희
Lloré ayer por tu culpa, Daehwi...


강다니엘
ah..


강다니엘
saber..


조주희
...


조주희
Daehwi parece realmente molesto...


조주희
Cuídate mucho


조주희
Daehwi es tan...


옹성우
Ay dios mío


조주희
¡Oh, eso es una sorpresa!


강다니엘
¡Me sorprendiste!


옹성우
oh


옹성우
Pero Jo Joo-hee


옹성우
Si alguien te viera, sabría que te gusta Daehwi.


조주희
//¡Ugh...qué está diciendo!


조주희
//¡¿De ninguna manera?!


강다니엘
¿Dicen que un fuerte negativo es un fuerte positivo?


강다니엘
¿Sabes que tu cara está muy roja ahora mismo? (Supongo que es real...)


옹성우
...(Supongo que te gusta Daehwi..


이대휘
¡Oh, en serio! ¡Actor de voz!


이대휘
¿Por qué te vas primero~!ㅠ


옹성우
No sé


이대휘
ㅠ


조주희
Adios...¡Tengo que ir a la escuela rápido!


조주희
¿No vas?


조주희
¡Entonces yo iré primero! ((Vete


이대휘
Hermano, hermana, ¿por qué sois así?


강다니엘
Oh Dios, todo es culpa tuya


강다니엘
Tengo celos ((vete


옹성우
Oh Dios... ((Se ha ido


이대휘
No, tienes que decírmelo...


조주희
Mmm..?


이대휘
oh..?


이대휘
Hwaak) ¡Sí...no!//


이대휘
¡No te lo imagines!//



이대휘
¡Oh...no~!//


이대휘
¡Ve rápido a la escuela, Lee Dae-hwi!


이대휘
¡No pienses en nada!


이대휘
¡Aaaah~!((Huyendo


조주희
bajo...


김혜린
Tsk tsk..


김예림
Pero es increíble


김예림
Tu tipo ideal es alguien de tu misma edad o mayor, que sea tsundere o dulce, y que viva cerca para que puedas tener muchas citas. Ese es tu tipo ideal.


조주희
..Eso es cierto...


김혜린
Solías decir que no te gustaba la gente más joven, pero te ponías serio cada vez que veías a alguien más joven que tú.


조주희
eh..


김혜린
Eres realmente serio.


김혜린
Si es como dices ahora..!


조주희
?


김예림
?


김혜린
Ah, de repente quiero comer ramen...


김혜린
Tengo hambre...ㅠ


김예림
Amigo, nunca he visto una dieta de cerdo con éxito jajaja


김예림
jajaja..


김예림
¡Jaja... ejem! Pero cuando te escucho, parece que tu tipo ideal no está tan lejos, ¿es todo lo contrario?


조주희
Cabeceo)


김혜린
¿Hay algo mal con tu cabeza?


김예림
Ufff... ¿Cómo puede ser eso?


김혜린
¿Es eso así?


김예림
De todos modos...


김혜린
Ufff... Pero creo que también te pasa algo en la cabeza.


김예림
¡Esto! ((Te voy a pegar)


김혜린
¡Dios mío! ¡Vas a usar la violencia ahora! ¡Dios mío!


김예림
¡Pfft-)ya!


김혜린
Ufff-)¡Qué!


조주희
Oye, ¡para, para!


김혜린
¿Sólo te dejaré ir esta vez?


김예림
Oh, te vi, ¿no?


김혜린
¿Están separados? ¿Están separados?


김예림
¿Es eso correcto?


조주희
¡Te dije que pararas!


김예림
oh..


김혜린
eh..


조주희
Ejem..!


조주희
De todos modos...


조주희
¿Qué tengo que hacer?


김예림
Solo confiesa


조주희
¿Eh? ¿Así de fácil?


김예림
eh


김혜린
Oye~ Primero que todo, es un poco vergonzoso si es diferente, así que intenta hacer un experimento para ver si le gustas a esa persona.


조주희
Hmm... ¿Supongo que sí?

¡Ding dong, dang dong!


2-8선생님
Bueno, hoy...


2-8선생님
¿Eh? Hoy está lleno de basura.


2-8선생님
¿Quién estuvo a cargo de la recolección de basura ayer?


조주희
(Oh... lo olvidé...ㅠ


옹성우
(Ayer... Joohee's...)


조주희
(Pero es mi culpa así que tengo que confesar..


옹성우
(Sí, lo haré en lugar de Joohee...)

둘이서
¡A mí!

둘이서
Estoy de servicio con la basura


조주희
?!


옹성우
!?


자까
gobernante


조주희
entonces


김혜린
Aquí


김예림
fin


하둥이들☆
¡Adiós!