Chúng ta đã trở nên quá rối rắm rồi... (tạm ngừng/đăng tải nhiều kỳ vào ngày 20 tháng 3 năm 2019)
Tại sao bạn lại ở ngoài đó?
Cả hai đều ngủ thiếp đi.
Ngày hôm sau
조주희
Ừm?
조주희
Ugh...haaah!((Đang duỗi người)
조주희
Tôi ngủ ngon giấc.
이대휘
Coco~co~
조주희
?
조주희
Hả? Đây không phải phòng của tôi?!
조주희
(Nhảy) Gyaaaaah!!
이대휘
Ôi... ồn ào quá, đi ngủ thôi...
이대휘
Ừm? Nhưng tôi sống một mình mà...?
이대휘
Hehe ...
이대휘
(Nhảy lên) Aaaah!!
조주희
...
이대휘
Ồ, là em gái à...
이대휘
Hả?! Chuyện này còn kỳ lạ hơn nữa?!
이대휘
Sao chị gái tôi lại ở nhà tôi?!
조주희
Đó là điều tôi sắp nói sao?!
조주희
Giải thích cho tôi tại sao tôi lại ở đây!
이대휘
...Tôi cũng không biết nữa...
이대휘
Tôi quên hết mọi chuyện ngày hôm qua rồi...
조주희
Tuy vậy, ôi!
조주희
(Tôi nhớ) Ha...
조주희
KHÔNG..
조주희
Tôi sẽ đi
이대휘
Vâng, chị
조주희
((Từng chút một..
주희엄마
Bạn đã ở đâu vậy??^^
주희아빠
Này, Jo Joo-hee, cậu ngủ ở đâu vậy?
조승희
Ừm...hả? Chị ơi, chị xuống ngay bây giờ không?
조주희
À, ra vậy...
조주희
Tôi không cố ý làm vậy!
주희엄마
Sao bạn không giải thích rõ ràng hơn?!
주희아빠
Này Seung-Hui Cho, em nhanh chóng chuẩn bị đi học nhé.
조승희
Đúng..
주희엄마
Nói cho tôi biết đi, tôi đã nói rồi mà?!
조주희
Ừm...đó là......
조주희
(Tôi sẽ kể cho bạn sau)
주희엄마
Này! Joo. Joo. Hee!!!
Chuẩn bị đi học
조주희
dưới..
조주희
Tôi đã chuẩn bị xong
조주희
Chúng ta hãy nhảy xuống ngay tại đây.
조주희
(Nhảy xuống) Chà!
강다니엘
(Nhận được từ bên dưới) Hả? À!
조주희
Hả? Sao cậu lại...
강다니엘
Tôi vừa mới ra ngoài và bạn đã ngã
조주희
À~
조주희
...
조주희
Nhưng làm ơn hãy thả tôi xuống được không?
강다니엘
Ồ, cái gì? Cái gì! ((Xuống đi)
조주희
Nhưng Niel
강다니엘
Hả?
조주희
Tại sao cậu lại nói điều đó với Daehwi?
강다니엘
Ờ?
강다니엘
à...
조주희
Nói cho tôi
조주희
Hả?
강다니엘
Đó là lý do tại sao... (Làm sao tôi có thể nói với bạn rằng tôi thích bạn và muốn đuổi những kẻ gây rối đi được?!)
조주희
Hôm qua tớ đã khóc vì cậu, Daehwi...
강다니엘
à...
강다니엘
biết..
조주희
...
조주희
Daehwi có vẻ rất buồn...
조주희
Bạn chăm sóc bản thân rất tốt.
조주희
Daehwi thật là...
옹성우
Ôi chúa ơi
조주희
Ồ, thật bất ngờ!
강다니엘
Bạn làm tôi bất ngờ đấy!
옹성우
ừm
옹성우
Nhưng Jo Joo-hee
옹성우
Nếu ai đó nhìn thấy bạn, họ sẽ nhận ra bạn giống như Daehwi.
조주희
//Ôi trời...anh ta đang nói cái gì vậy!!
조주희
//Không đời nào?!
강다니엘
Người ta thường nói "âm tính mạnh lại là dương tính mạnh"?
강다니엘
Bạn có biết mặt bạn đang đỏ bừng không? (Tôi đoán là thật đấy...)
옹성우
...(Tôi đoán bạn thích Daehwi...)
이대휘
Ồ, thật sao! Diễn viên lồng tiếng!
이대휘
Sao cậu lại đi trước vậy~!ㅠ
옹성우
Tôi không biết
이대휘
ㅠ
조주희
Tạm biệt... Tớ phải đi học ngay đây!
조주희
Bạn không đi à?
조주희
Vậy thì tôi đi trước nhé?! ((Đi đi
이대휘
Anh/chị ơi, sao lại như vậy?
강다니엘
Ôi trời, tất cả là lỗi của bạn
강다니엘
Tôi ghen tị ((đi đi)
옹성우
Ôi trời ơi... ((Nó biến mất rồi)
이대휘
Không, bạn phải nói cho tôi biết...
조주희
Ừm...?
이대휘
Ờ...?
이대휘
(Hawaak) Ừ... không!//
이대휘
Đừng tưởng tượng!//
이대휘
Ôi không!
이대휘
Mau đến trường đi, Lee Dae-hwi!!
이대휘
Đừng nghĩ ngợi gì cả!
이대휘
Aaaah~!((Chạy trốn
조주희
dưới...
김혜린
Chậc chậc...
김예림
Nhưng nó thật tuyệt vời
김예림
Mẫu người lý tưởng của bạn là người bằng tuổi hoặc lớn hơn bạn, có tính cách lạnh lùng nhưng ấm áp (tsundere) hoặc ngọt ngào (sweet), và sống gần bạn để hai người có thể hẹn hò nhiều lần. Đó chính là mẫu người lý tưởng của bạn.
조주희
...Đúng vậy...
김혜린
Trước đây bạn từng nói bạn không thích người trẻ tuổi, nhưng mỗi khi thấy ai đó trẻ hơn mình, bạn lại trở nên nghiêm túc.
조주희
Hừ...
김혜린
Bạn thực sự nghiêm túc đấy à...
김혜린
Nếu đúng như lời bạn nói thì...!
조주희
?
김예림
?
김혜린
À, tự nhiên tôi lại thèm ăn mì ramen...
김혜린
Tôi đói bụng quá...ㅠ
김예림
Này anh bạn, tôi chưa từng thấy chế độ ăn kiêng dành cho lợn nào thành công cả, haha.
김예림
cười..
김예림
Haha… khụ khụ! Nhưng khi nghe bạn nói, hình như mẫu người lý tưởng của bạn không khác xa lắm, mà hoàn toàn trái ngược?
조주희
(Gật đầu)
김혜린
Đầu óc bạn có vấn đề à?
김예림
Phù!) Sao lại có thể như vậy?
김혜린
Thật vậy sao?
김예림
Dù sao...
김혜린
Phù-) Nhưng tôi nghĩ đầu óc bạn cũng có vấn đề rồi?
김예림
Cái này! ((Tôi sẽ đánh bạn!)
김혜린
Trời ơi! Anh định dùng bạo lực à! Trời ơi!
김예림
Pfft-)ya!
김혜린
Phù!) Cái gì vậy!
조주희
Này, dừng lại, dừng lại!
김혜린
Liệu tôi chỉ để bạn ra đi lần này thôi sao?
김예림
Ồ, tôi đã nhìn thấy bạn rồi phải không?
김혜린
Họ đã chia tay chưa? Họ đã chia tay chưa?
김예림
Có đúng vậy không?
조주희
Tôi đã bảo anh dừng lại rồi mà!
김예림
Ờ...
김혜린
Hừ...
조주희
Khụ khụ..!
조주희
Dù sao...
조주희
Tôi nên làm gì?
김예림
Hãy thú nhận đi
조주희
Hả? Dễ vậy sao?
김예림
ừ
김혜린
Chào! Trước hết, sẽ hơi ngại nếu mọi chuyện khác đi, vì vậy hãy thử một vài cách để xem người đó có thích bạn không nhé.
조주희
Ừm... chắc vậy?
Ding dong dang dong!
2-8선생님
Vâng, hôm nay...
2-8선생님
Hả? Hôm nay đầy rác quá.
2-8선생님
Ai là người trực dọn rác hôm qua?
조주희
(Ôi…tôi quên mất…ㅠ)
옹성우
(Hôm qua... của Joohee...)
조주희
(Nhưng đó là lỗi của tôi nên tôi phải thú nhận...)
옹성우
(Ừ, tớ sẽ làm thay Joohee...)
둘이서
Tôi!
둘이서
Tôi đang làm nhiệm vụ đổ rác.
조주희
?!
옹성우
!?
자까
cái thước kẻ
조주희
sau đó
김혜린
Đây
김예림
kết thúc
하둥이들☆
Tạm biệt!