¿Y tú, mayor?
Episodio 33) Es por mi culpa...


의사
¡Es un paciente de emergencia! ¡Quítate del camino!

의사
¡¡¡Éste es un paciente de emergencia!!!

의사
Suspiro... ¿Cómo pudo ocurrir una herida de bala... en nuestro país...?

의사
La paciente ha completado la cirugía.

의사
-Entonces… ¿qué pasa con el paciente masculino?

의사
Ja... Eso es... Este paciente estuvo hospitalizado previamente por sangrado gástrico... Estamos tratando de hacerle una segunda cirugía.

의사
-Ah..sí, lo entiendo.

경찰
¡Lee Ji-eun, estudiante Bae Yeo-ju! ¿Cómo conseguiste el arma?

경찰
Los estudiantes...


배여주
Ese paciente de antes... ¿está bien? ¿Terminó la cirugía?

경찰
No, ¿cómo puedes preguntarme eso? Estudiante, te pregunto ahora mismo: ¿de dónde sacaste el arma?


이지은
Es para defensa propia.

경찰
¡¿Qué clase de América es ésta?!?

경찰
¿No aprendiste en la escuela que la posesión de armas es ilegal en nuestro país?


이지은
Pero todavía lo tengo

경찰
No puedo entenderte... ¿Quieres ir a detención?

Timbre cansador...

경찰
esperar

경찰
-Si...¿qué opinas?

경찰
-Sólo un paciente... Ah, vale, ya lo entiendo.


배여주
¿Qué dijiste? ¿Se acabó?

경찰
La paciente está a salvo.


이지은
¿Eh? ¿No está muerto?


이지은
¿Estás bien?

경찰
No, veo que me disparaste para matarme, diciendo que era en defensa propia.


배여주
¿Y qué pasa con el resto de pacientes?

경찰
Todavía estoy en tratamiento y es muy difícil.


배여주
¿¡Si??!!..Necesito ir al hospital por un momento...

경찰
¿¡Q..qué?! ¡¡¡Oye!!!


배여주
Jaja... jaja...


배여주
¿Estas todavía en cirugía?

La protagonista femenina esperó ansiosamente que se apagaran las luces durante la operación.

y

Golpear-


배여주
¿Eh? ¡Se acabó!

의사
Oh Dios mío...


배여주
Doctor...¿cómo está Jihoon...?

의사
No sé qué diablos pasó, pero

의사
La cirugía ha terminado, pero es demasiado pronto para sentirse aliviado.

의사
Me van a ingresar en cuidados intensivos... no sé si recuperaré la consciencia.


배여주
A..¿¡Qué significa eso?!?

의사
También nos esforzamos mucho... Entonces, ¿por qué una bala entró en el abdomen de una persona con sangrado gástrico? Suspiro.


배여주
..uh..lo siento...

Tan pronto como escuchó las palabras del médico, Yeo-ju bajó la cabeza y contuvo las lágrimas, pensando que era por ella que había insistido en ser hospitalizada de inmediato.

Drrrrrr


배여주
Todavía...no despierto...

Han pasado cuatro días desde que Jihoon se despertó.

La frecuencia cardíaca y la presión arterial están volviendo gradualmente a la normalidad.

Aún no he recuperado la conciencia.


배여주
Es todo...todo...mi culpa...sollozo...lo siento...mucho...mucho...

Yeoju nunca salió de la habitación del hospital de Jihoon excepto cuando estaba en la escuela.

Timbre cansador...


배여주
-Si, hola..?


이지은
-Oye, Yoojungyeon, despierta.


배여주
-..ugh..¿en serio?..


이지은
-¿No te vas a ir?


배여주
—¿Por qué debería ir? Estoy ocupado con Jihoon a mi lado. Sí, lo entiendo. Unnie.


배여주
Haa... Jihoon me dice que despierte pero no lo hago... ¿Por qué Yoo Jeongyeon...? Haa...

Cuando escuché la noticia de que Jeongyeon se había despertado, miré a Jihoon, que aún no se había despertado, y me sentí triste sin ninguna razón.


배여주
Ja....


박수영
¡Hola, heroína! ¿Quieres salir a jugar conmigo hoy? Hace tiempo que no veo a los niños.


배여주
..no lo siento


옹성우
¿Por qué no jugamos juntos estos días? En la escuela tampoco jugamos mucho. Duermes en clase y no almuerzas.


김재환
No seas así, ha pasado mucho tiempo desde la última vez que nos reunimos.


배여주
Oh, para, estoy cansado.


박수영
¿Qué te pasa estos días?

Las amigas que sintieron algo extraño abrieron la boca con cautela.


김재환
¿Es por Park Ji Hoon?


배여주
¿No es obvio? No tengo tiempo para jugar. Tengo que ir al hospital justo después del trabajo.


옹성우
Oye, ¿es mi único amigo? Estoy un poco decepcionado.

La heroína lo soportó durante mucho tiempo y finalmente...


배여주
Oye, ¿estás triste? Yo estoy más triste.


배여주
La verdad es que éramos amigos y no me lo dijiste y dijiste que era para mi beneficio??


배여주
¿Qué tontería hicimos Jihoon y yo? ¿Eh?


배여주
Si lo supieras primero, deberías haber dicho algo.


박수영
Oye... Oye... Yeoju, ¿por qué estás así?


배여주
Ah, okey

Después de decir eso, la heroína salió.

La mujer se estiró y miró el paisaje.


배여주
Oh, estoy cansadoㅠ


하성운
¿Eh? ¿No eres la protagonista femenina?


강다니엘
¿En serio? ¿Eh? ¿Es así?


박우진
¡¡Hola heroína~~!!


배여주
¿Eh? Hola, hola


하성운
¿Qué estás haciendo aquí?


배여주
Oh, estoy un poco cansado...


강다니엘
Me enteré de la noticia por Jihoon. Gracias.


배여주
Oh no, no te preocupes...


박우진
Pero ¿por qué tienes esa cara?


배여주
Rostro..?

La heroína sacó un espejo de su bolsillo y se miró la cara.


배여주
¡¡¡Holaaaa!!! Mi cara...

Las ojeras iban desde debajo de mi barbilla hasta los dedos de los pies, y no dormía bien, así que tenía granitos aquí y allá, y mi piel se volvió opaca porque no recibía suficiente luz solar.

Fue un verdadero dolor


배여주
..No..sabía que sería tan malo..jaja


강다니엘
Si es difícil ¿quieres cambiar el testigo?


배여주
¡No! Está bien.


배여주
Jihoon, ¿está despierto? Tengo que irme rápido.


김예림
¡¡¡Heroína!!!

Fue Ye-rim quien llamó a la protagonista femenina que estaba a punto de huir.


배여주
¿Eh? Oh, es Yerim.


김예림
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que hablamos así?


배여주
Ah, claro...


김예림
Escuché que peleaste con Suyeong... ¿Por qué pasó eso?


배여주
¡Oh, hay algo así!


배여주
Estoy ocupado, así que seguiré adelante y lo haré.


김예림
Ah, claro


배여주
Hola~


김예림
T..¡Habla!!..

Yeo-ju estaba preocupada por Ji-hoon, pero se sentía aún más culpable porque era su culpa.


배여주
Ji-hoon...

.

..

...


배여주
Aún no te has despertado

La heroína se sentó con cuidado, dejó su bolso e hizo su tarea.

Por supuesto, seguí mirando hacia atrás y vi a Ji-hoon.

Esperé ansiosamente, preguntándome cuándo sucedería.


배여주
Suspiro... ¿cuándo vas a despertar?


배여주
Es todo...mi culpa...


맘지작가
Hidungies~~ Es Orangman~~ㅠ


맘지작가
En realidad, estoy muy ocupado ahora mismo porque me estoy preparando para la corrección de textos.


맘지작가
Ayer me sacaron la muela del juicio... Me dolió mucho al sacármela, pero después me costó dormir y sangraba. Me dolía muchísimo. Así que ayer no pude comer, solo bebí agua y tomé medicinas.


맘지작가
Mi muela del juicio ni siquiera había crecido todavía, pero se clavaron en mis encías y la sacaron... Estoy llorando.


맘지작가
Por cierto, ya casi empieza el nuevo semestre. ¿Se están preparando para el nuevo semestre? Jaja.


맘지작가
¡Dios mío, la conversación fue larga!



옹성우
Tengo que hacerlo hoy~~☆Por favor envíame un mensaje❤