¿Cuál es tu dolor?
H. ¿Quién es tu amigo?



김하은
Ja... En serio, estos días, Song Yu-hee también es así... No tiene un día para relajarse...

.
"Pero... ¿por qué no todo el mundo sabe ser amado?"


김하은
.. La forma de recibir amor no es pensar solo en ti mismo.. Jaja.. Tal vez sea porque todavía estoy en la escuela secundaria..

.
Redoble de tambores-


김하은
¿Qué libro es este? ¿Quién te lo regaló?


권순영
... No... La verdad es que no hay nada que pueda hacer en el hospital.


김하은
..Bueno, ni siquiera tienes un teléfono celular, ¿verdad?


권순영
.. Sí. No..


김하은
Hmm... ¿Estás aburrido aunque vengo aquí todos los días? ㅎ


권순영
Sí... estoy aburrido.

.
"..jaja porque es lindo.."


김하은
Mmm... ¡Entonces te compro un teléfono mañana por la mañana! ¿Un iPhone o un Galaxy?


권순영
Yo... encuentro el iPhone más cómodo... jaja


김하은
¡De acuerdo! Jeje... Ah, y si llego tarde mañana... ¡Seungkwan me reemplazará! Dejaré mi teléfono cuando llegue a casa... jeje


권순영
..Tch.. No me gusta ese doctor..


김하은
Oye~ Aún así, Seungkwan es muy amable~


권순영
..Está bien..((sombrío))


김하은
Jeje... ¡Entonces saldré!

.
((Tsdam tsdam))


권순영
¡eh!


김하은
él..


김하은
Ugh... esto es difícil~

.
"Como era de esperar... Será difícil si no estoy con Soonyoung..."


뿌뿌티미
¡Bip! ¡Deja de encurtir!


김하은
Jaja... Está bien... Pero no he visto a Seungkwan en todo el día...

.
"No creo que estuviera allí durante el almuerzo de antes tampoco... ¿A dónde fue...?"


김하은
Vendrás mañana, ¿verdad? Y... tampoco vi a Song Yu-hee hoy... Aunque es estudiante... Siempre salía los fines de semana...

.
"...¿Espero que no haya pasado nada?"

.
Anillo~


김하은
? ¿Hola?

.
- Después de terminar la llamada -


김하은
..Tengo que decirle a Sunyoung rápidamente..


김하은
Je... je... S... Sunyoung, prepárate para salir ahora mismo...


권순영
? ¿Qué significa eso?


김하은
Tu... amigo... Lee Ji-hoon... ha sido encontrado... ¡Vamos a verlo rápido!


권순영
¡Uh...uh!

.
Así que fuimos al lugar donde encontramos a Lee Ji-hoon.


김하은
¿Es este el lugar correcto?


부승관
Sí... un hombre un poco más bajo... ese es Lee Ji-hoon.


권순영
Ugh... Lee Ji-hoon...

.
¡Whoosh!


이지훈
.. ¿Escuché mal?


김하은
Jaja... casi me atrapan.


권순영
Aunque lo oiga... da igual, ¿verdad? ¿No estabas aquí para encontrarme?


부승관
Ah... ¿verdad? Jaja... y como Sunyoung salió tan descuidadamente... tengo que irme luego...


김하은
..ve y habla de ello..


권순영
..eh.

.
- Después de que Sunyoung se va -


김하은
...puedes hacerlo, ¿verdad?


부승관
Lo haré bien.


권순영
J...¿ese de allí es Lee Ji-hoon?


이지훈
? .. ¿quién eres?


김하은
..?


권순영
N..¿no te acuerdas de mí?


이지훈
.. No, no me acuerdo. Ese lado


권순영
..!! ㅇ...por qué


이지훈
.. Creo que me confundiste con otra persona... ¿Puedes hacerte a un lado por ahora?


권순영
J..Jihoon..


이지훈
...para ya. Voy a denunciarlo a la policía.


김하은
Ah... la comisaría es un poco ambigua... ¡Lo siento! Ja... ja, eso es todo por ahora...

.
En ese estado, Sunyoung fue arrastrada.

.
- Después de que la heroína se va -


이지훈
.. Te dije que no vinieras.. Eres muy persistente..


김하은
... Sunyoung, ¿era realmente él?


권순영
.. Sí, es cierto, Lee Ji-hoon... Pero creo que no lo recuerdo... jaja


김하은
....

.
"Estoy triste... infinitamente... triste..."


김하은
..¡Ese Seung-Kwan!


부승관
¿Sí?


김하은
Um... escúchame un segundo... jeje


부승관
?


김하은
((¿Sabes qué le gusta a Soonyoung?)


부승관
((No... Tampoco soy bueno en eso...))


김하은
.. Bueno, yo tampoco lo sé..


권순영
¿Qué?


김하은
Ah.. jaja ¡no!


부승관
.. ¡Oye, señorita Yeoju, escúchame!


김하은
Sí


부승관
((Creo que le gusta más porque tiene recuerdos con Lee Ji-hoon o Yeo-ju?))


김하은
..((¿Es así? Entonces... ¿podrías decirme que no deje que nadie suba a la azotea mañana por la noche? ))


부승관
Mmm... ¡sí! ¡Lo intentaré!


김하은
Jaja.. ¡gracias!


부승관
él..

.
Hicimos un plan secreto así. Sin siquiera saber que Soonyoung estaba molesta.


김하은
No pude ver las estrellas hoy porque llegué tarde...ㅎ


권순영
..no tienes que mirar


김하은
..hmm..¿por qué estás enojado de nuevo?


권순영
No estoy enojado. Así que iré hoy.


김하은
..Entonces ¿cómo vas a explicar esa boca que salió a saludarme?


권순영
¡Sí! ¡Estoy molesto! ¿Por qué?


김하은
¿Por qué? ¿Seguramente... tú y Seungkwan se susurraron algo?


권순영
..sí, eres mi novia... ¡pero parece que eres más cercana a alguien como Seungkwan!


김하은
Jaja... ¿Entonces estabas molesto?


권순영
..eh..


김하은
Oh Dios... ¿Qué deberíamos hacer con nuestra alborotadora Sunyoung?


권순영
Creo que desaparecerá si te beso~?


김하은
Hmm~ ¿Qué debería hacer?


권순영
Adiós


김하은
Esto es un hospital~^^


권순영
Oye... ¿cuándo hemos dejado de llamarnos hospital?


김하은
Ejem...// Entonces simplemente nos besamos.


권순영
¡eh!


김하은
... entonces

.
Pensé que solo se tocarían y luego se separarían por un momento, pero se hizo más largo porque Kwon Soon-young inmediatamente agarró la parte de atrás de mi cuello.


김하은
¡Ja! ¡Yo! ¡Te dije que te besaras! ¿Quién te dio la llave? Ja...


권순영
¿Por qué?.. jaja estuvo bueno ¿verdad?


김하은
..// Está hecho~


권순영
Jaja... ¡Entonces adiós~!


김하은
Sí~

.
Al día siguiente, me encontré con una amiga a la que hacía tiempo que no veía, fui de compras e incluso le compré un celular a Sunyoung. Ahora mismo voy camino al hospital.


김하은
Jeje... te gustará, ¿verdad?

.
"Ah... No es ningún secreto que incluso compré un par de anillos~"


김하은
él..

.
"Me pregunto si pasará algo bueno."


김하은
Sí...ㅎ Compré un regalo para mi novio...ㅎ

.
"Jaja... este es un buen momento..."


김하은
Gracias~ㅎ

.
Mientras charlaba con el caballero, llegué al hospital.


김하은
Gracias~

.
- Después de bajar del taxi -


김하은
Jeje... vámonos ahora


김하은
¿Cómo has estado? ¿Qué estás haciendo?


부승관
Oh... no, señorita Yeoju, ¡eso es...!


권순영
Ugh..¡¡nosotros no somos así..!!


김하은
¿Qué carajo pasó para que ustedes dos estén juntos en la cama?

.
- La historia completa -


부승관
No... Guarda esto y vete a dormir...

.
Cheolpuduk-


권순영
¿Qué estás haciendo?


부승관
Oh... Estaba intentando mover la maceta... pero luego me detuve.

.
Redoble de tambores-


김하은
¿Cómo has estado? ¿Qué estás haciendo?

.
"..Esto está arruinado."


김하은
Hmm... ¿Así que así fue como pasó?


권순영
¡Sí! ¡Definitivamente no somos así!


부승관
¡Sí, así es!


김하은
Ah... jaja pensé que ustedes dos eran lo suficientemente cercanos como para estar juntos de nuevo... jaja


부승관
...// Ugh... En serio


권순영
Ah, de verdad


김하은
Je... No los voy a molestar, ¡así que relájense! ¡Ta-da, este es el teléfono de Soonyoung!


부승관
..? ¿No tienes celular?


권순영
Eh...no


부승관
Eso es increíble..


김하은
¡Ta-da! ¡Este es el tejido de Seungkwan!


부승관
Wow.. ¡gracias!


권순영
.. ¿Soy?


김하은
Jeje... ¡tú y yo somos una pareja!


부승관
...¿Qué estás haciendo delante de Solo ahora?ㅜ


김하은
Uf... lo siento~ㅎ


권순영
Wow.. bonito..


김하은
Bueno entonces eso es bueno~


부승관
.. Escritor, yo también quiero conseguir un par pronto..


뿌뿌티미
Jeje... espera, eres mi favorito, aún es muy temprano para que seas mi amante~><


부승관
Suspiroㅜㅜ..


김하은
Jeje... Seungkwan, tenemos algo que hacer~


부승관
¡Ah... jaja! ¡Sí! ¡Entonces sube!


김하은
Gracias~


권순영
? ¿qué?


김하은
Jaja... lo tengo~


권순영
De repente... ¿por qué en la azotea...?


김하은
Jeje... Me preguntaba a dónde te gustaría ir.


권순영
Jaja.. bien~


김하은
Bueno entonces, eso es bueno~ ¡Cuéntame solo una historia!


권순영
¿Cual es la historia?


김하은
¿Qué tipo de amigo fue Lee Ji-hoon para ti?


권순영
.. Está bien.. jaja

.
"Ahora es tu turno... Sunyoung."


권순영
.. Primero que todo, Jihoon y yo... éramos cercanos... más cercanos que nadie... y también peleábamos...


김하은
Hmm... supongo que ambos se agradaban... jaja. Pelear... significa que están interesados el uno en el otro.


권순영
Sí... jaja y yo y Lee Ji Hoon... jaja

.
Sunyoung contó su historia con Lee Ji-hoon, aunque no la escuchara. Se veía muy feliz.


김하은
Entonces... ¿Por qué vinieron tú y Jihoon aquí?


권순영
En la escuela... y nuestros padres... pensaron que estábamos locos por estar tan metidos en la música... así que nos enviaron aquí... pero Jihoon escapó... y yo me quedé hasta que te conocí.


김하은
.. Ya veo... Debe haber sido muy triste... para Soonyoung... y para Lee Jihoon también...


권순영
Sí... Yo era bueno bailando... Jihoon simplemente tenía talento musical... Si era un instrumento, si era un instrumento, si era una canción... podía escribir letras y componer música...


김하은
¿Pero por qué no estás bailando ahora?


권순영
.. Empecé a odiar el baile.. Por eso, no quería que las personas a mi alrededor salieran lastimadas.. Y más que nada.. Si bailaba.. él me amenazaba.. Dijo que si bailaba, me dejaría las piernas lisiadas..


김하은
..malo..en serio, ¿por qué no puedes apoyar mi sueño?


권순영
Entonces estaba bailando en secreto y me atraparon y vine aquí...


김하은
¿Jihoon también?


권순영
Sí... vivimos juntos.


김하은
.. A veces pienso que.. ¿De verdad hay padres que no aman a sus hijos?.. A veces los niños.. me dicen.. "Creo que a mi mamá no le gusto"...


김하은
O "Parece que mis padres no apoyan mis sueños"... jaja


권순영
....


김하은
Yo... no simpatizaba para nada... En ese momento, mi sueño era ser médico... así que no había razón para oponerme... Así que me quedé con él y salí con mi primer novio... pero me trató hipócritamente y me envió lejos... y luego me golpeó como si fuera a matarme...


권순영
Eh...¿por qué?


김하은
Sólo porque el trabajo de ese chico es bailarín... jaja... Ah... claro, antes de conocerte.


권순영
Entonces... si entro ahora en tu casa, ¿no me volverán a golpear?


김하은
Jaja... No, lo quité oficialmente de mi registro familiar. Lo quité yo mismo, porque no quería darle dinero a una familia así.


권순영
Está bien entonces


김하은
Sí... legalmente no tengo padres... y mi árbol genealógico...


권순영
.. bueno..


김하은
Pero en ese entonces, tenía un amigo...ㅎ Era un amigo que conocía desde hacía mucho tiempo... Era un poco mayor... Así que siempre ponía su cabeza sobre la mía...ㅎ Recuerdo... Ese amigo... Era un amigo tan cómodo para mí como tú...


권순영
¿Ahora no?


김하은
No... Te abandoné... por culpa de mi novio.


권순영
¿por qué?


김하은
.. Mi novio.. era un poco obsesivo.. así que cada vez que conocía a un chico.. no podía controlar mi ira.. así que tenía miedo de que saliera lastimado.. así que decía cosas malas.. y cosas así..


권순영
.. Veo..

.
"Pareces tan feliz cuando hablas de tu amigo... ¿por qué me siento así..."


권순영
¿Cual era tu nombre?


김하은
.. Min-gyu


권순영
? ¿Min gyu?


김하은
Sí... Kim Min-gyu, ese es su nombre... jaja


권순영
...Debes haber pasado por mucho... Debe haber sido difícil...


김하은
...No puedo perdonar... las cosas malas que le dije a Min-gyu...


권순영
Oh... Oye, no llores.


김하은
Uh... N... Yo también lo sé... Uh... Uh... Ni siquiera puedo decirle una sola palabra de disculpa a Mingyu... Uh... Uh... Sollozo


권순영
Entonces lo haré mañana. Para disculparme.


김하은
Yo sé dónde está...


권순영
Creo que lo vi antes.


김하은
J..¿en serio?


권순영
No sé si todavía está allí... pero ve a verlo de todos modos... jaja


김하은
¡Sí!


권순영
..ㅎ Debería decirle algún día... que lo extrañé... a Jihoon...


뿌뿌티미
¡¡¡Guau!!! Hoy, la aparición de Jihoon yㅜㅜ ¡¡el pasado de la protagonista femenina!!


뿌뿌티미
¿Cuándo será feliz esta gente?


뿌뿌티미
Jeje... Entonces por favor califica y deja muchos comentarios~❣(σ^∀^)σ ❣


뿌뿌티미
Hola~!🌟❣