¿Por qué es tan importante Iljin?
4_Episodio - Esta es la heroína que conocí....



여우지
(Hablando al oído de la protagonista femenina) Si no vienes a la azotea más tarde, te diré que tus padres están divorciados.


배여주
(Con expresión endurecida) ¿Cómo supo Jae-ga sobre el divorcio...?


박지훈
¿Por qué tu expresión es tan oscura, heroína?


배여주
No...nada

El pasado de Yeoju

En ese momento yo era muy joven, tenía 6 años... Estaba muy sucio en ese entonces...

학생2
¡Cariño! Tu mamá y tu papá se divorciaron, así que no tienes mamá.

학생1
¿En serio? ¡Mi mamá me dijo que no jugara con niños sin mamá!

여자애들
¡Mi mamá también!

El hecho es que incluso el señor Ahn actuó como si yo fuera realmente sucio...

Así que esos rumores son traumáticos para mí...


배여주
Estoy aquí....


여우지
¿Entonces viniste?


배여주
(Encendiendo la grabadora) ¿Qué vas a hacer...?


여우지
Um...te voy a expulsar llamándolo obra de teatro.


여우지
Tienes que hacer lo que te digo


여우지
Si no lo haces se esparcirán rumores... jaja


여우지
¿Qué es lo que quieres hacer?


여우지
¿Puedes ayudarme a que mi propia obra sea un éxito?


배여주
Está bien...te ayudaré.

Pensé... Nunca pensé que mi nombre sería tan digno del nombre Yeoju como Yeoju, así que terminé experimentando el fan fiction que estaba leyendo...


여우지
Los niños llegarán pronto, así que prepárate.


여우지
Me va a apuñalar con un cuchillo en 3 segundos.


여우지
1

2


여우지
3!


여우지
Kaaa...


박지훈
(¡Oye! ¿Qué estás haciendo, Bae Yeo-ju? ¡Baja ese cuchillo!)


배여주
Jihoon me habló usando mi apellido...


김재환
(Ja... Oye, Bae Yeo-ju, ¿no es esto demasiado?)


배여주
Incluso Jaehwan... lo dijo usando mi apellido...


배여주
(No tuve un solo amigo que creyera en mí...)


여우지
(Susurrando) Dime que lo hiciste... entonces lo sabré, ¿verdad?


배여주
Sí, lo hice. Odio cuando las cenizas se ponen pegajosas... jajaja

Ese día, la actuación fue tan buena que los niños no lo podían creer aún más...


슬기
No sabía que eras así


예리
Es decepcionante...


조이
Perra psicópata


웬디
Bae Yeo-ju, ni siquiera pienses en volver a nuestro grupo.


하성운
Estás expulsado ahora

전체
¡Vamos, Wooji!


배여주
Si lloras, pierdes... Te ayudé... suspiro... sollozo... sollozo


배여주
Fox... ¡¿Cómo supo de los rumores?! De todas formas, no podría refutarlos... ¿Por qué no se cambia de escuela por su cuenta?

Ji-hoon, que había estado escondido y escuchando en secreto, habla.


박지훈
Oye, vamos, vamos.


배여주
Simplemente rompe con un pedazo de basura como yo y conoce a un buen zorro, y luego iré a la nueva escuela...


박지훈
¿Solicitud de transferencia?

La heroína corrió rápidamente y desapareció de la azotea.


박지훈
¡Hola! ¡Yeoju! ¡Bae Yeoju!


슬기
Oye, psicópata, aquí vamos.


예리
Jajaja, ese tipo de cosas merecen morir.


조이
Hola, Bae Yeo-ju


웬디
Porque le dijimos al profesor


김재환
¿Te van a expulsar?


하성운
jajaja

Haz la maleta y sal

여자애들
¿Eh? ¿Adónde vas? ¿Te vas a suicidar? Jaja

La protagonista femenina que conoció al maestro.


배여주
Ah..., hola....


새론쌤
¿A dónde vas, heroína?


배여주
Voy a dejar esa escuela....


새론쌤
¿Por qué? La maestra cree en la protagonista femenina...


배여주
¿Por qué? Ahora soy un psicópata sucio...


새론쌤
No, ¿es por culpa del zorro de nuestra clase que la protagonista femenina se volvió así...?


새론쌤
Profesor, deberías venir a verme a menudo...^^


배여주
¡Sí! Profesor...


배여주
Bueno entonces, adiós....


새론쌤
En este mundo, solo debería haber animales como los zorros. Entonces, ¿deberíamos buscar cámaras de seguridad ahora?


배여주
¡maestro!


새론쌤
¿Eh? ¿Por qué, heroína?


배여주
Esta es una grabadora


배여주
Esto es lo que hablamos Yeojuji y yo.


배여주
Por favor aclare cualquier malentendido....


새론쌤
Sí, de verdad, ve. El profesor aclarará cualquier malentendido.


배여주
¡Confiaré en ti, maestra! De verdad, adiós.


슬기
¿Eh? Está lloviendo.


예리
Jaja, entonces supongo que me mojaré y me iré por ahí ㅋㅋ


김재환
Mojarse y enfermarse


하성운
Jaja, sí, me enfermé y morí.


박지훈
¡Niños!

전체
?


박지훈
¡Esta fue una obra de Yeo-ji!


웬디
Oye, no seas tan molesto. Viste cómo Bae Yeo-ju intentó apuñalar a Woo-ji, y tú también lo viste, ¿verdad?


새론쌤
No, Jihoon tiene razón.


새론쌤
Hay cámaras de seguridad y grabaciones.

Saque el USB y la grabadora, reproduzca el vídeo y escuche la grabación.


새론쌤
¿Incluso después de hacer esto, todavía hay gente que no confía en la heroína?


여우지
No, cuando miré, ¡no había ninguna cámara de seguridad en el techo!


웬디
Entonces, ¿estás diciendo que lo hiciste tú, Fox?


조이
Jajaja realmente vi un zorro aquí


예리
Eres realmente increíble


슬기
Oh, estoy tan enojado


김재환
¿Qué debería hacer con la protagonista femenina?


하성운
yo también ....


박지훈
Me separé...,


새론쌤
Los niños de nuestra escuela tuvieron tantos accidentes en la azotea que instalamos en secreto un sistema de CCTV.


여우지
Ah... entonces supongo que puedo decir esto ahora.


여우지
Bae Yeo-ju, de hecho


배여주
(Abrió la puerta y entró) Sí, mis padres están divorciados. ¿Pero por qué? No tengo mamá. Traje a mi mamá conmigo. Y a mi abuelo también.


여주엄마
Hola niños?

여자애들
¡Vaya, ese tipo es el presidente de la empresa número uno del mundo! / Oye, ahora ese zorro está arruinado.


교장선생님(할부지)
Bien, todos, ¿dónde está el estudiante zorro aquí?


여우지
Yo... ¿soy yo?


교장선생님(할부지)
Bien... ¿Nuestro estudiante Wooji? La salida está a la derecha, así que por favor, salgan en silencio. Si no lo hacen, podrían no poder ir a la escuela.

전체
Mi señora....


배여주
¡Mamá, vamos! ¡Hasta la próxima, abuelo!


박지훈
Heroína.....


여주엄마
Secretaria Kim, venga a mi casa.


김비서
Sí, señor presidente.


여주엄마
¿Por qué no respondiste cuando tus amigos te llamaron?


배여주
Yo simplemente... no quiero jugar con perros.


여주엄마
Aún así... ¿eh? ¿Por qué no estás jugando?


배여주
No lo sé, pero me lastimaste.


여주엄마
¿Entonces ya no vas a jugar más?


배여주
Sí... no... no lo sé... realmente son mis sentimientos...


여주엄마
Entonces hoy, encuentra tu verdadero yo.


배여주
Sí, lo entiendo....


박지훈
¡hermano!


배진영
?


슬기
¿Podrías ir a casa y decirle a la protagonista femenina que deberíamos vernos solo una vez?


예리
Es porque hicimos algo mal...


조이
Por favor, oppa


김재환
Hermano...yo soy el que más debería disculparse.


하성운
por favor..,


웬디
Oppa, por favor...


배진영
bueno

전체
¡Gracias!


돼지 작가
Bueno entonces, ¡adiós por hoy!