Cuando el sol y la luna salen
54. Riesgo



신(김희철)
Compraré esto y compraré esto también.


김석진(진)
¿Por qué vives tan amablemente?


김석진(진)
Un tipo que va a morir pronto.


신(김희철)
Para ser exactos, está siendo destruido.


김석진(진)
¿Es bueno?


김석진(진)
¿Qué arruinará el mundo y luego desaparecerá?


신(김희철)
Es muy bueno.


신(김희철)
jeje


김석진(진)
¿Cuánto tiempo queda?


신(김희철)
Unas 3~4 horas.


김석진(진)
Entonces pasa un buen rato con Bae Joo-hyun.


김석진(진)
Porque es el último.


신(김희철)
¿Realmente tengo que hacer eso...?


황예지(예지)
Tengo que decir adiós porque es mi último saludo.


추소정(엑시)
Ya no puedo verte más


신(김희철)
¿Estáis todos aquí?


추소정(엑시)
Es una despedida.


황예지(예지)
Cuando sea destruido ¿los dioses lo elegirán más tarde?


신(김희철)
oh.


신(김희철)
Bae Joo Hyun.


김석진(진)
¿Estás bien?


신(김희철)
Sería lindo convertirse en un dios.


황예지(예지)
En lugar de eso, se distanciará de sus amigos humanos.


신(김희철)
Si no desaparezco, seré destruido.


신(김희철)
Son Seung-wan es...


신(김희철)
¡Sí, dejen que Son Seung-wan viva y con esa condición...!


김석진(진)
Eres inteligente


신(김희철)
yo iré


추소정(엑시)
Esta es la última aparición.


황예지(예지)
dios.


신(김희철)
¡Bae Joo Hyun!


배주현(아이린)/썬
¿Qué pasa?


배주현(아이린)/썬
¿Por qué tienes tanta prisa?


신(김희철)
Mundo Espejo (👌).


배주현(아이린)/썬
¿Por qué de repente aparece un mundo espejo...?


신(김희철)
Hay peticiones y condiciones.


신(김희철)
Tú serás mi dios.


배주현(아이린)/썬
¿I?


신(김희철)
Si te conviertes en un dios, dejaré con vida a Son Seung-wan.


배주현(아이린)/썬
Seungwan...


신(김희철)
¿llamar?


배주현(아이린)/썬
llamar.


배주현(아이린)/썬
¿Pero a dónde vas?


신(김희철)
¿En qué otro lugar del planeta ocurre esto?


신(김희철)
Quizás esta sea la última vez.


배주현(아이린)/썬
¿Tanto tiempo toma?


신(김희철)
Creo que sí.


신(김희철)
Dios de la paz, gracias Bae Joo-hyun.


평화의 신(배주현)
Buen viaje.


평화의 신(배주현)
Voy a estar esperando.


신(김희철)
El poder de Dios para Bae Joo-hyun (🖐✋).


신(배주현)
Gracias.


신(배주현)
Buen viaje.


신(김희철)
oh.....


신(배주현)
No olvides volver.


신(배주현)
¿Si digo más, moriré?


신(김희철)
Dije que lo entiendo.


신(김희철)
Definitivamente volveré...


신(김희철)
(Lo siento, Bae Joo-hyun)


신(배주현)
¡Vamos a cenar!


배주현(아이린)/썬
Dios, ¿qué vas a comer?


강슬기(슬기)/문
¿De qué estás hablando? ¿Dónde está Dios?


배주현(아이린)/썬
Justo ahora, en el mundo del espejo, conmigo...


배주현(아이린)/썬
Supongo que ya se fue.


타임(수지)
¿A dónde va Dios?


배주현(아이린)/썬
Dijo que iba a otro planeta.


배주현(아이린)/썬
Dicen que tarda un poco...


타임(수지)
No puedo ir y volver.


타임(수지)
Porque va a desaparecer.


배주현(아이린)/썬
extinción....?