Quand le soleil et la lune se lèvent
54. Risque
신(김희철)
Je vais acheter ceci, et je vais acheter cela aussi.
김석진(진)
Pourquoi vis-tu si gentiment ?
김석진(진)
Un homme qui va bientôt mourir.
신(김희철)
Pour être précis, il est en train d'être détruit.
김석진(진)
Est-ce bon ?
김석진(진)
Qu'est-ce qui va détruire le monde puis disparaître ?
신(김희철)
C'est tellement bon.
신(김희철)
hehe
김석진(진)
Combien de temps reste-t-il ?
신(김희철)
Environ 3 à 4 heures.
김석진(진)
Passe un bon moment avec Bae Joo-hyun.
김석진(진)
Parce que c'est le dernier.
신(김희철)
Suis-je vraiment obligé de faire ça...?
황예지(예지)
Je dois dire au revoir car ce sont mes derniers mots.
추소정(엑시)
Je ne peux plus te voir.
신(김희철)
Vous êtes tous là ?
추소정(엑시)
C'est un adieu.
황예지(예지)
Lorsqu'elle sera détruite, les dieux la choisiront-ils plus tard ?
신(김희철)
euh.
신(김희철)
Bae Joo-hyun.
김석진(진)
Êtes-vous d'accord?
신(김희철)
Ce serait agréable de devenir un dieu.
황예지(예지)
Il prendra plutôt ses distances avec ses amis humains.
신(김희철)
Si je ne disparais pas, alors je serai détruit.
신(김희철)
Son Seung-wan est...
신(김희철)
Oui, laissez Son Seung-wan vivre et à cette condition...!
김석진(진)
Tu es intelligent.
신(김희철)
J'irai.
추소정(엑시)
Il s'agit de sa dernière apparition.
황예지(예지)
Dieu.
신(김희철)
Bae Joo-hyun !
배주현(아이린)/썬
quel est le problème?
배주현(아이린)/썬
Pourquoi te précipites-tu comme ça ?
신(김희철)
Monde Miroir (👌).
배주현(아이린)/썬
Pourquoi existe-t-il soudainement un monde miroir...?
신(김희철)
Il y a des demandes et des conditions.
신(김희철)
Sois mon dieu.
배주현(아이린)/썬
JE?
신(김희철)
Si tu deviens un dieu, je laisserai Son Seung-wan en vie.
배주현(아이린)/썬
Seungwan...
신(김희철)
appel?
배주현(아이린)/썬
appel.
배주현(아이린)/썬
Mais où allez-vous ?
신(김희철)
Où ailleurs sur une autre planète cela se produit-il ?
신(김희철)
C'est peut-être la dernière fois.
배주현(아이린)/썬
Ça prend autant de temps ?
신(김희철)
Je pense que oui.
신(김희철)
Dieu de la Paix, merci Bae Joo-hyun.
평화의 신(배주현)
Faites un bon voyage.
평화의 신(배주현)
J'attendrai.
신(김희철)
Que Dieu bénisse Bae Joo-hyun (🖐✋).
신(배주현)
Merci.
신(배주현)
Faites un bon voyage.
신(김희철)
euh.....
신(배주현)
N'oubliez pas de revenir.
신(배주현)
Si j'en dis plus, je vais mourir ?
신(김희철)
J'ai dit que je comprenais.
신(김희철)
Je reviendrai certainement...
신(김희철)
(Je suis désolé, Bae Joo-hyun)
신(배주현)
Allons dîner !
배주현(아이린)/썬
Seigneur, qu'est-ce que tu vas manger ?
강슬기(슬기)/문
De quoi parlez-vous, où est Dieu ?
배주현(아이린)/썬
En ce moment même, dans le monde des miroirs, avec moi...
배주현(아이린)/썬
Je suppose qu'il est déjà parti.
타임(수지)
Où va Dieu ?
배주현(아이린)/썬
Il a dit qu'il allait sur une autre planète.
배주현(아이린)/썬
Ils disent que ça prend du temps...
타임(수지)
Je ne peux pas aller et revenir.
타임(수지)
Parce que ça va disparaître.
배주현(아이린)/썬
extinction....?