Cuando llega el invierno
Para salvar algo precioso
이지윤
bajo..
이지윤
¿Donde le dispararon una flecha?
이지윤
Tienes que comerlo para mejorar rápidamente.
이지윤
¿Por qué te alcanzó una flecha?
이지윤
Simplemente déjate atrapar...
도경수
Mmm..
도경수
..
도경수
oh..
도경수
(tocando la pelota) Es bonita.
도경수
Es lindo
이지윤
¡Uf! Kyungsoo, ¿qué estás haciendo?
도경수
¿No es nada?
이지윤
Buenos días sonrisa~
도경수
ja ja ja
이지윤
Creo que es correcto
도경수
¿No?
이지윤
Si es lindo, es un premio gordo~
도경수
¿Soy linda?
이지윤
Ugh~~~
김종인
Kyungsoo, tu padre escuchó la noticia de que te habían disparado una flecha... así que te dijo que entraras al palacio.
도경수
¿Eh? Eh... oh, ya lo entiendo.
이지윤
frío..
이수만(왕)
(le da una bofetada a Jiyoon en la mejilla)
이지윤
....
도경수
¡padre!
이수만(왕)
Fuiste tú quien dijo que me protegerías.
이지윤
.....Lo siento
도경수
Pero fue Jiyoon quien me salvó.
이수만(왕)
Me convertí en bibliotecario en Shigangwon y ni siquiera pude proteger al príncipe heredero.
도경수
¿Es el bibliotecario de Si Gang-won el reportero más cercano?
이지윤
Kyungsoo, está bien...
도경수
Y allí no estaba el bibliotecario, sino su esposa.
이지윤
Basta... Kyungsoo...
도경수
..
이수만(왕)
Entonces, Do Kyungsoo, sé lo que quieres decir.
이지윤
Basta... ¿No debería irme ya?
도경수
qué...?
변백현
Hermana...?
이지윤
Como bibliotecario de Shigangwon, dejaré este palacio.
도경수
ey..!
이지윤
Como Princesa Heredera, llenaré este palacio.
도경수
...? ¡¡¡Lo creí después de todo!!!
김준면
Es genial confesarse una vez.
이지윤
¡¡¡Hermano!!!!!! (Corre y me abraza)
김준면
¿Por qué estás así? Tu marido está celoso.
도경수
No, mi señor...
김준면
¿Por qué Do Kyungsoo es así? Él no era así originalmente.
변백현
Hermana, pero... Yo también, hermana...
김종인
Cállate, Baekhyun
김준면
Ahora ustedes dos vayan a jugar...yo tengo que trabajar.
도경수
eh
도경수
(Sostiene a Jiyoon en sus brazos y no la suelta)
이지윤
¿Por qué sucede esto?
도경수
No me gustas... te amo
이지윤
¡¡¡Me reí, me reí!!!
도경수
¿Esto es lo que querías?
이지윤
Sonríe un poco más brillante entonces
도경수
Lo tendré en cuenta la próxima vez.
이지윤
niño aburrido