¿Quién dijo que eso es un estudiante de secundaria?
[3] Un sorbo
Miré hacia la oficina a través de la ventana de arriba, con la oreja pegada a la puerta.
Los papeles seguían fluyendo y él parecía tan concentrado que ni siquiera prestó atención a la puerta.
여주하
¡papá!
Abrió la puerta entreabiertamente y habló con voz emocionada.
Sólo entonces me vio y sonrió brillantemente.
여주하
Mamá me dijo que te diera esto. ¿Es esto?
Mientras preguntaba, agarrando un fajo de documentos con ambas manos, vi los mismos ojos cariñosos que había visto por la mañana.
아버지
Sí, eso es cierto.
아버지
No está tan lejos de aquí, ¿verdad?
여주하
Sí, no está tan lejos.
아버지
¿No vamos a trabajar juntos más tarde?
Habló con una risa cordial.
Yo. ¿Quieres que sea el médico aquí?
여주하
He oído que es difícil ser médico.
Cuando le pregunté en tono de broma, me respondió como si no tuviera dudas al respecto.
아버지
Porque Joo Ha es inteligente.
최아람
¡Qué carajo! ¿Por qué llamas y haces tanto alboroto?
Preguntó con expresión de puchero, si todavía estaba molesto por lo que dijo en la escuela o simplemente estaba fingiendo estarlo.
여주하
Seoyeon dijo que era una sala de lectura.
Me miró fijamente, ahuecó mis mejillas con ambas manos y dijo:
최아람
¿Llamaste porque estabas deprimido?
여주하
Descubriéndolo como un fantasma.
최아람
¿Es porque fuiste al hospital?
여주하
Comprame algo delicioso.
En lugar de responder a esa pregunta, Aram habló con indiferencia y rápidamente me condujo por mi camino.
Y Aram, que tenía los ojos fijos en el lugar donde estaba la bebida, dijo:
최아람
Sólo espera un momento.
Me quedé allí desconcertado cuando de repente Aram salió corriendo.
Sacó una bolsa de bocadillos, pagó la cuenta y se sentó en una silla frente a la tienda de conveniencia.
Después de unos 10 minutos, vi a Aram corriendo hacia mí, sosteniendo una lata en cada mano.
여주하
¿Qué es, alcohol?
여주하
¿Estás loco?
최아람
Originalmente, cuando estaba deprimido, consumía alcohol.
여주하
¿Quién dijo eso?
최아람
Mi mamá.
Fue tan divertido oírlo hablar con tanta seguridad que sentí cómo el aire escapaba de mi boca.
여주하
¿Te fuiste a casa?
최아람
Tenemos mucha cerveza en casa, ¿o soju? También tenemos mucho soju.
여주하
Está bien, siéntate.
Cuando Aram abrió la lata con naturalidad, se escuchó un sonido refrescante.
최아람
gobernante.
Él escogió otro y me lo ofreció.
여주하
Nunca lo he comido antes.
최아람
Esta es mi primera vez que lo pruebo también.
여주하
¿Qué pasa si me atrapan?
최아람
Mi papá es abogado.
Eso me hizo reír. Esas palabras aparentemente insignificantes, de alguna manera, me reconfortaron.
여주하
Así es.
Ese fue el momento en el que decidí simplemente tomar un sorbo y un sorbo entró en mi boca.
김석진
Eh... ¿Hay algún estudiante ahí?
No muy lejos se oían dos voces que parecían estar hablando.