¿Por qué soy bueno?
Episodio 3
김태형
"No lo aceptaré."
김여주
(ㅇㅂㅇ)
김태형
"Si lo aceptas ¿qué se solucionará?"
김여주
"..No, no funciona.."
김태형
"Entonces, ¿de qué lo lamentas?"
김여주
"Llamarle acosador sexual... y cosas así..."
김태형
(risas disimuladas)
여주 마음속
¿Por qué estoy emocionado...? ¡Despierta!
박지민
"Oh, Kim Taehyung está reaccionando. Solía ignorar todo lo que decían las chicas".
김태형
(mirando el teléfono)
박지민
"Ahora estás ignorando mis palabras."
Toc toc-
김태형
(Sin respuesta)
김여주
"ey.."
김여주
"Oye, oye..."
김태형
"decir."
김여주
"eso es.."
김여주
"Lo siento mucho, mucho... No lo sabía y bebí alcohol en ese momento..."
여주 마음속
Por favor acéptelo.
김태형
"Ah, okey."
여주 마음속
(Es tan triste...) ㅡ3ㅡ
김태형
"Perdón por ser tan grosero."
여주 마음속
Mis sentidos internos están acelerados.
Nana nana nana nana- (Aunque sea así, el tono de llamada...)
박지민
"Ah... ¿Por qué llega tan tarde el profesor del aula..."
김태형
"Simplemente terminó."
박지민
"Lo sé, quiero ver tu cara una vez... ¿Es una niña?"
김태형
"Es un hombre."
박지민
"Oh, esto es repugnante... No venga, maestra~"
김태형
"Mirar adelante."
박지민
"Sí.."
La disposición de los asientos es la siguiente: Kim Taehyung, ese chico y yo estamos en el fondo, y justo delante de él están Jeon Somi y un tipo que parece un pastel de arroz.
여주 마음속
Pero estos tipos no dan miedo en absoluto comparados con otros punks... Si hay algo que da miedo, es este tipo. Kim Taehyung, sus ojos... Da tanto miedo, maldita sea... Cuando se estaba disculpando antes, nuestras miradas se cruzaron, y creo que me voy a volver loco...
Realmente guapo...
Y hace mucho frío
Creo que sé la esencia. (Nombre: Kim Yeo-ju, Característica: Joo-jeop-king)
¿En qué diablos estaba pensando cuando recuperé el sentido y vi al profesor parado frente al escritorio?
담임 선생님
"Lo siento, chicos. Un poco tarde, ¿no?"
반 애들
"¡Está bien!"
담임 선생님
"Maestro, su nombre es Ha Sung-woon."
여주 마음속
"Wow... ¿por qué es tan linda la maestra? (boca cerrada)
Toc toc-
Le di una palmadita en la espalda a Jeon So-mi para decirle que su profesor era guapo, y Jeon So-mi me miró igual. En fin, tengo muchos buenos profesores.
김여주
"Jejeje.."
전소미
"Jejeje"
박지민
"Oh... ¿por qué es así?"
김태형
(no me interesa)
담임 선생님
"¿Es ese estudiante el que está detrás de ti hablando por teléfono?"
김태형
"...."
담임 선생님
"¿Puedes apagar tu teléfono por favor?"
김태형
"Sí."
박지민
¡Maestro! Tengo una pregunta.
담임 선생님
"¿Qué es?"
박지민
"¿Cuánto mide?"
담임 선생님
"Más grande que tú."
박지민
"Hola jajaja"
담임 선생님
"Cállate, cállate, nos vemos luego. Tu nombre es... Park Jimin, tú."
박지민
"Sí"
담임 선생님
Las reglas son similares a las de la secundaria, así que deberías entenderlas sin necesidad de que te las explique. Si no las sabes, consulta las instrucciones.
Salida genial-
김여주
"¡Loco! Maestro, ¿por qué eres tan guapo?"
전소미
"Qué carajo estoy diciendo... Ipdeokgak."
Después de que el profesor se fue, los niños comenzaron a hacer ruido.
Por supuesto, Manggae-tteok y Kim Tae-hyung estaban en silencio porque estaban durmiendo con sus teléfonos.
여자1
"¿Entonces hay tres personas guapas en nuestra clase?"
여자2
"Sí, supongo que sí."
여자1
"Kim Taehyung, Park Jimin y el maestro Sungwoon".
여자2
"Mi favorito, Kim Taehyung."
여자3
"Soy Park Jimin."
여자1
"El maestro Seongwoon es el mejor."
여자2
"Soy Park Jimin individualmente jajaja"
여자3
"Soy Kim Taehyung... qué grosero... jajaja"
여주 마음속
Puedo oírlo todo, pero ¿no te sientes mal? Aunque alguien que no conoces hable de ti tan abiertamente. Supongo que está bien.
김여주
"...Oigan, ustedes que están allí, hablen en voz baja."
전소미
"?"
여자1
"¿nosotros?"
김여주
—Sí, lo oí todo. Además, aquí hay niños de los que estás hablando. ¿Puedes decir eso con seguridad delante de ellos?
Por un momento, el aula quedó en silencio y el ánimo decayó.
여자2
"¿Qué estás diciendo de repente?"
여자3
"Oye, no los criticamos, sólo los felicitamos".
여자3
"Ni siquiera sabes de qué estás hablando." (pequeño)
여주 마음속
¿Felicitaciones? Qué gracioso. ¿Dónde escuchaste esos chistes?
여자1
—Pero ni siquiera es tu historia. ¿Por qué te enojas?
여자1
"Oye, ¿tienes algún favorito entre los tres?"
여자2
"Entonces lo siento. Tendré más cuidado en el futuro."
김여주
"No, yo no. Hazlo con ellos."
여자1
(burla)
김여주
"Entonces, ¿de qué lo lamentas?"
전소미
"Oye... oye, para..."
Si Somi no me hubiera detenido en ese momento, creo que realmente la habría agarrado del pelo y habría peleado con ella.
김태형
(risas disimuladas)
여주 마음속
Copié lo que dijo Kim Taehyung antes, pero no recuerda lo que dijo. A juzgar por la falta de reacción...
김여주
"Awww... ¡Hay toda esta clase de perras...!"
전소미
"Espera, espera. Ni siquiera es tu historia, así que ¿por qué me hablas?"
김여주
"Aun así... me molesta más que no les importe." (Pequeño)
김태형
"...Entonces estás hablando de mí a mi lado sin ningún problema."
김여주
"..eso.."
De repente, Kim Taehyung se guardó el teléfono en el bolsillo trasero, me miró y preguntó. Jeon Somi volvió a mirar hacia adelante y luego dijo: "Oye, mira hacia atrás. ¿Dónde está Jeon Somi?". "Por cierto, ¿cómo se supone que debo responder cuando me preguntas eso?".
김여주
"¡Esto es...! No es un insulto..."
No puedo entender por qué sigo hablando arrastrando las palabras cuando hablo con él.
Kim Taehyung pensó un momento, luego me miró a los ojos y dijo con una mirada juguetona: "Ahí entendí por qué me quedo en silencio cuando hablo contigo".
김태형
"Ah~ ¿Importa si la persona que está siendo elogiada está justo a tu lado?"
Cuando nos miramos a los ojos, tiemblo. En serio.
김여주
-Entonces, ¿te sentiste mal?
김태형
"No."
김여주
"..¿entonces?"
김태형
"Gracias."
김여주
"Eh... eh, vale..."
김태형
“Tuve mala suerte porque pensé que estaba fingiendo ser amable”.
김여주
"¿Qué.?" (¿Eh?)
김태형
"Oh, no lo sé, no lo sé."
Kim Taehyung, quien dice tonterías y luego se inclina
Quería pegarle. Si tan solo hubiera olvidado que tiene tan mala suerte y finge ser bueno, me enamoraría de él.
박지민
(saltando)
전소미
"¡Guau! ¡Sorpresa!"
박지민
"Mira su expresión jajaja"
전소미
-¡Oh! ¿Qué quieres que haga?
박지민
"Ay... Cállate, pterosaurio..."
전소미
¿Qué? ¿Qué dijiste? ¿Quieres que te convierta en un pterosaurio? (Pinch)
박지민
"¡De acuerdo! ¡Entendido! Jajaja".
Nana nana nana nana
(saltando)
Park Jimin y Kim Taehyung despertaron juntos. ¡Oh, son una fusión!
estallido-
Todos se sorprendieron cuando Nayeon abrió la puerta de repente, entró y corrió a abrazar a Kim Taehyung. Como resultado, Kim Taehyung se quedó con cara de póquer.
임나연
"¡Guau! ¡¡Kim Taehyung!!"
김태형
¿Quién, yo? ¿Cómo supiste de mi clase...?
임나연
"Jeje, ¿quién soy yo?"
김태형
"Sí, ahora aléjate."
임나연
"Shiro, los hombros de Taehyung se han ensanchado mucho. Era lindo en la secundaria".
김태형
"Quítate del camino."
Debe ser bastante exigente, a juzgar por cómo le frunce el ceño a esa guapa mayor. Su muro de hierro también es muy malo.
임나연
"¿Adónde vas?"
김태형
"¿Qué importa?"
Entonces, la mayor Nayeon se hizo a un lado un poco y me miró con fiereza...
Situación de Taehyung-
박지민
"Esa hermana mayor también, ¿en serio le gustas tanto?"
박지민
"Creo que esta vez es real, así que lo tomaré".
김태형
"Lo odio, incluso si muero."
박지민
"Haz lo que quieras~"
김태형
"Ahh... Estoy mareado. La ceremonia de ingreso se acerca, así que tengo que ir al auditorio. No puedo llegar tarde, ¿verdad?"
박지민
"Simplemente escucha atentamente y déjalo a mitad de camino, si tu condición es realmente mala".
김태형
"Al principio era bueno, pero se arruinó por culpa de ese superior".
박지민
"¿Qué diablosㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
김태형
"jajaja"
김태형
"Por cierto, ¿dónde está esa azotea?"
박지민
"Ugh... Gilchi, ven aquí."
Abrí la puerta de la azotea y entré. Hacía mal tiempo, así que el cielo oscuro y el olor a cigarrillo me irritaban la nariz. Yo también había venido a fumar.
???
"¿Quién eres? ¿Un estudiante de primer año?"
박지민
"Sí."
???
"Jaja mira tus ojos, pedazo de mierda."
박지민
"Mis ojos están así, lo siento."
Mientras ??? y Park Jimin abandonaban la guerra psicológica, Taehyung intentó encender un cigarrillo como si nada hubiera pasado.
/^_^,#","_!"_/"_"/_@-)"_^/, ≪---- El sonido de Jimin y ?? hablando
???
"Está bien, entonces quien gane se quedará con esta azotea".
박지민
"No hay nada más que decir, mayor."
???
"Si tú o yo ganamos, ni siquiera podréis poner un pie en el tejado".
박지민
"Sí"
???
"¿Un partido individual? ¿O un partido por equipos? Jajaja"
박지민
"Mayor, haz lo que te convenga."
???
"Estoy en un grupo."
박지민
"Somos dos."
???
"Está bien entonces."
박지민
"¡Oye Kim Taehyung! ¡Quítate el collar!"
Jimin le gritó a Taehyung, quien fumaba un cigarrillo a lo lejos. Taehyung se acercó a Jimin, alborotándole la nuca como si estuviera molesto.
김태형
—Oh, ¿de qué estás hablando? Es molesto. Puedes hacerlo tú mismo.
박지민
"Hagamos un 2 contra 2."
김태형
"Señorita..." (Korabom)
???
"¿Qué estás mirando?"
김태형
"Porque eres guapo." (sonríe)
???
(Soy un hombre, entonces ¿por qué estoy emocionado?)
박지민
"¿Vino un amigo?"
Sonido metálico seco-
???
"Estás aquí."
정호석
"Ugh... ¿Todo esto es porque no pude superar ese primer año?"
정호석
"¿Byun Baekhyun?"
변백현
"2 contra 2 cabezas."
정호석
"XX, ¿no es porque crees que no puedes ganar?"
변백현
"Gran... ¡No!"
김태형
"¿Hyung Hoseok?"
정호석
"...¿Eh...? ¿Kim Taehyung, Park Jimin?"
변백현
"¿Qué? ¿Conoces a estos tipos?"
정호석
"Ja ja ...
김태형
"Oh, hyung, ¿por qué desapareció mi KakaoTalk..." (Suelo actuar muy tiernamente delante de mi hyung)
정호석
"Lo siento, lo siento, surgió algo y tuve que cortar contacto por un tiempo".
김태형
"¿Sigues luchando?"
정호석
"¿Entonces no iban a pelear también? Jaja."
김태형
"Ah, claro."
박지민
"Hermano, te has vuelto más genial".
정호석
"Wow~ Se han vuelto muy guapos."
정호석
"¿Cómo es que tienes novia? Jaja"
박지민
"No... jaja"
김태형
(avergonzado;)
변백현
(Sentirse alienado)
변백현
-Oye, ¿no estamos peleando?
정호석
¿Por qué pelean dejando solas a estas lindas chicas?
변백현
"qué.."
박지민
¡Baekhyun Senior! Hagamos como si esto nunca hubiera pasado. Disculpa la grosería. (90 grados)
변백현
"¿Eh? No, no, yo también lo siento. Compartamos la azotea."
박지민
"excelente."
Esta pelea terminó gracias a Hoseok hyung.
변백현
Byun Baek-hyun/18 años/
정호석
Jung Ho-seok/18 años/Taehyung, hermano mayor cercano de Jimin
변백현
"Ah, cierto. ¿La ceremonia de entrada es en el auditorio durante el horario de clases?"
김태형
"Sí, ¿ustedes también vienen al auditorio?"
변백현
"Uf, estaba a punto de irme. Pero ya que vienen, supongo que tendré que irme, jajaja".
김태형
"Hermanos, nos vamos."
정호석
"Hasta luego."
박지민
"Está bien~"
잇츠 미
Por favor perdona mis pobres habilidades de escritura ㅠㅠ