¿Por qué estás ahí afuera...? (Historia policial)
01. Recién llegado (+ explicación más detallada del pasado)


(Explicación más detallada del pasado)

El punto de vista de Yoongi

La habitación de Yoongi

06:00 AM
Bip bip bip bip bip bip (no lo creerás pero es el sonido de la alarma)


윤기 ( 옛날 )
Eh... eh...

Agotador

여주
'Cariño, ¡tengamos una cita hoy! ♡♡ Nos vemos en la calle a la 1 en punto~'


윤기 ( 옛날 )
... Es tan lindo e inútil (risas)

12:50 AM
♡♡ Calle


윤기 ( 옛날 )
Mi novio siempre llega 10 minutos antes de la hora acordada. Son sus modales.

01:05 PM
15 minutos después

여주
Lo siento, ¡llego un poco tarde!


윤기 ( 옛날 )
¡¡¡No, yo también acabo de salir!!!


윤기 ( 옛날 )
¡Ven! Vamos a comer algo delicioso.

여주
espera un segundo

Chirrido

estallido


윤기 ( 옛날 )
...Yeoju...?

El coche chocó contra Yeoju


윤기 ( 옛날 )
¡¡¡Heroína!!!

Y luego simplemente se fue

지나가는 행인 1
Oh Dios mío, ¿qué debería hacer?

지나가는 행인 2
Creo que estás muy herido.

Llevé a la protagonista femenina en mi espalda y corrí así.

Hasta que lleguemos al hospital

sala de emergencia


윤기 ( 옛날 )
¡Hola! ¡Aquí alguien fue atropellado por un coche!

의사
Sí ?


윤기 ( 옛날 )
¡¡¡Me atropelló un coche!!!

의사
Enfermera Kim, prepárese para la cirugía.

간호사
Sí !

간호사
Paciente, por favor acuéstese aquí.


윤기 ( 옛날 )
Cirugía...por favor hazla bien...

의사
Guardián, por favor espere aquí.


윤기 ( 옛날 )
Ja... por favor, heroína...

3 horas después

Sonido metálico seco


윤기 ( 옛날 )
Eh... ¿qué pasó...?

의사
...


윤기 ( 옛날 )
¿La salvaste? ¿La salvó nuestra Yeoju?

El médico meneó la cabeza.

의사
...estás destinado


윤기 ( 옛날 )
¡¿Qué...?!

의사
El sangrado fue tan severo que perdí el momento dorado y traté de salvarlo de alguna manera...


윤기 ( 옛날 )
(agarrando al doctor por el cuello) ¡¿Eres doctor?! ¡¿Eres doctor?!

의사
Ah, allá...

여주 엄마
¿Yoongi?


윤기 ( 옛날 )
Oh, madre...

여주 엄마
¿Qué está sucediendo?

의사
Madre, tu hija...


윤기 ( 옛날 )
callarse la boca


윤기 ( 옛날 )
Mamá... lo siento...


윤기 ( 옛날 )
Oh, mi señora... lo siento...

Terminé derramando lágrimas.

여주 엄마
Yun... ¿Ki-ya...?


윤기 ( 옛날 )
Suspiro... sollozo...

Así que terminé huyendo por la culpa de que la protagonista femenina murió por mi culpa.


윤기 ( 옛날 )
Suspiro... Je je... Je je... Je je...


윤기 ( 옛날 )
Si no le hubiera dicho a la heroína que viniera... Podría haberme atropellado el coche en su lugar... suspiro... sollozo...


윤기 ( 옛날 )
Lo siento, heroína... suspiro... suspiro...

Seguí llorando porque estaba sola.


윤기 ( 옛날 )
¿De qué carajo sirve este teléfono si ni siquiera puedo enviarle mensajes de texto a la protagonista femenina?

Sonido metálico


윤기 ( 옛날 )
Suspiro... suspiro... sollozo...


윤기 ( 옛날 )
¿Debería simplemente seguir a la heroína e ir... suspiro...?

De repente se me ocurrió una idea.


윤기 ( 옛날 )
Ahora no es el momento. Tenemos que atrapar a ese bastardo que huyó tras golpear a Yeoju.

Así que sólo lo hago por la protagonista femenina.

Estudia y trabaja duro

Actualmente trabajo como oficial de policía.

Me ascendieron a teniente después de dos años.

Después de perderte, no hice muchos amigos.

Cierro mi boca yo solo

Incluso cuando hablo, actúo con frialdad.

Tratando a todos con frialdad

No revelo mi yo interior

(Fin del punto de vista de Yoongi)

De vuelta al presente

☆☆ Comisaría donde trabaja Yoongi


석진
¡Oficial Min!


윤기 ( 현재 )
Hola, inspector Kim


석진
¿Oíste eso? Me enteré de que hoy llega un nuevo empleado.


윤기 ( 현재 )
¿Eres nuevo? Estarás aquí como mínimo unos días, o como máximo unas semanas.


석진
Así que jajaja, pero además es una niña.


윤기 ( 현재 )
¿Sí? Creo que es la primera vez que una mujer se une al Equipo 1.


석진
Así que yo también estoy temblando jajaja


윤기 ( 현재 )
No te pongas nervioso, de todas formas te irás temprano jajaja


석진
¡Jaja, trabaja duro hoy también, oficial Min!


윤기 ( 현재 )
Inspector Kim, ¡no se exceda!

Sonido metálico seco

Sonido metálico seco

모두
¡¡¡Hola, inspector Min e inspector Kim!!!


석진
Oh Dios, ¿por qué pasa esto?


호석
Oye, lo estás haciendo bien~


석진
Me conoces demasiado bien


윤기 ( 현재 )
Sentarse


남준
Sí ?


윤기 ( 현재 )
Sentarse


지민
Sí ...


태형
Supongo que estás enojado


정국
Cómo

Yoongi golpea el escritorio

estallido


윤기 ( 현재 )
No sé qué piensa el inspector Kim, pero yo no quiero esto.


윤기 ( 현재 )
Espero que esto no vuelva a suceder nunca más.

모두
¡¡Sí!!


석진
A mí me pasa lo mismo. Me siento bien, pero a la vez, es una carga...


지민
Parece mentira, pero como el oficial Min parece genial, está intentando colarlo. Jaja.


석진
Ja ja...

모두
jajaja

Fue entonces cuando

Sonido metálico seco

???
¡Lealtad! ¡Hola!


석진
... OMS ... ?

여주
¡Ay, lo siento! Me llamo Lee Yeo-ju y a partir de hoy trabajaré en la Unidad 1 de Delitos Violentos de la ☆☆ Comisaría. ¡Por favor, cuídenme!


윤기 ( 현재 )
... ?!!


윤기 ( 현재 )
-¿Oh, Yeoju...?

여주
¡Sí, ella es Yeoju!


석진
Bien, antes que nada, tu asiento está aquí... siéntate y habla.

여주
¡¡¡Sí, gracias!!!


윤기 ( 현재 )
Yeoju...


윤기 ( 현재 )
Lee Yeo Ju...


윤기 ( 현재 )
¿Esta mujer...?

En ese momento, la escena del accidente vino a la mente de Yoon-gi.

¡Ven a Ilro! ¡Vamos a comer algo delicioso!

'espera un segundo'

'Chirrido'

'Estallido'

' ... ?!! '

'¡¡Hola señora!!!


윤기 ( 현재 )
¡Uf... Uf...!!


남준
¡¡¡Inspector!! ¡¡¡Inspector Min...!!!


석진
¡¡¡Inspector Min!!!


윤기 ( 현재 )
Puaj...

Así fue como se derrumbó Yun-gi.


모찌섹싀 자까
Hola, soy Amishini Jaka, la autora de 'Somos hermanas cercanas' y '¿Por qué estás ahí...?'.


모찌섹싀 자까
Jajaja... saqué un nuevo trabajo...


모찌섹싀 자까
Simplemente lo tiré sin darme cuenta... Esto suena a excusa...


모찌섹싀 자까
¡Mi dedo lo acaba de hacer! (brillantemente) (No creo que eso sea una excusa...)


모찌섹싀 자까
Por cierto...


모찌섹싀 자까
¡Guau fantástico!


모찌섹싀 자까
De repente me inspiré y lo escribí...


모찌섹싀 자까
Hasta ahora sólo he escrito el prólogo...


모찌섹싀 자까
Vistas...


모찌섹싀 자까
Son más de 100...


모찌섹싀 자까
Wow fantástico...


모찌섹싀 자까
Esto es increíble, chicos...


모찌섹싀 자까
El primer episodio de 'We Are Close Sisters' que fue serializado aún no ha alcanzado ni las 100 vistas...


모찌섹싀 자까
Muchas gracias....(conmovido)


모찌섹싀 자까
¡Disfruta viéndolo en el futuro!


모찌섹싀 자까
¡Seguiré trabajando duro en la serie en el futuro!


모찌섹싀 자까
finalmente ...



모찌섹싀 자까
Te amo ♡ (corazón)