¿Podremos encontrarnos? (Concurso 2)
Sintiéndome lleno de amor~~♡♡
박초롱
Decidí ver una película con Jihoon hoy.
박초롱
¿Qué ropa debo usar?
박초롱
¡Debería preguntarle a mi hermano!
박초롱
¡Park Bom! ¡Bom, ven aquí!
박초롱
Mi hermana menor, Bomi, es un año menor que yo.
박초롱
Pero su sentido de la moda es muy bueno.
박봄
¡¡¡Ah, por qué!!!???
박초롱
Voy a ver una película con un amigo hoy,
박초롱
¿Qué me pongo?
박봄
Mmm... ¿novia? ¿O novio?
박초롱
¿Eh? ¿Qué es un novio?
박봄
Vaya... ¿Ni siquiera lo sabías?
박초롱
¿Por qué? ¿Es importante?
박봄
¡Usamos muchas abreviaturas hoy en día!
박초롱
Es eso así..?
박봄
¡¡¡Qué es un novio!!!
박봄
Estoy hablando de un amigo varón.
박초롱
Ah~~ Entonces llamas a un amigo varón “nam.sa.chin”.
박봄
Uf..
박봄
Entonces ¿es esta tu novia o novio?
박초롱
¡Novio!
박봄
Wow... ¡Tengo que verme bien, unnie!
박초롱
¿por qué?
박봄
¡¿Por qué?! ¡Tu exnovio puede convertirse en tu novio!
박초롱
Ah ...
박봄
En primer lugar, usa un vestido de una pieza a cuadros como éste.
박초롱
También
박봄
Use zapatos rosas y un collar.
박봄
Y por último, llevar pendientes...
박봄
Lo único que tienes que hacer es maquillarte.
박봄
Te ayudaré con tu maquillaje.
박초롱
Sí. Apurémonos porque tenemos que ir al parque a las ♡♡10.
박봄
Bueno.
Por otro lado, en la casa de Jihoon...
지후니
¡Hola! Hoy voy a ver una película con mi amiga.
지후니
¿Qué me pongo?
지훈이 오빠
¿Mujer u hombre?
지후니
¡Novia!
지훈이 오빠
Luego vístete de forma limpia y ordenada.
지후니
En concreto... ¿cómo?
지훈이 오빠
Bueno~~
지훈이 오빠
¡Entonces me voy! ¡¡¡Citas intensas!!!
지후니
Mmm..
지후니
¡¡¡Está bien!!! ¡Esta ropa, esa, esta, esa!
지후니
¡Perfecto! ¿Eh? ¡Ya casi son las 10!
지후니
¡¡¡Tengo que irme rápido!!!
박초롱
¿Eh? ¡Llegaré tarde! ¡Hermanito! ¡Gracias!
박초롱
¡Voy!
박봄
¡¡Buena suerte!!
박초롱
¡¡oh!!
¡¡Agotador!!
박초롱
¿Eh? ¿Llegaste primero?
지후니
Yo también acabo de llegar.
박초롱
Entonces ¿vamos al cine ahora?
지후니
¡bueno!
박초롱
Vaya, las flores de cerezo son realmente bonitas~~
지후니
¡Sí! Las flores de cerezo son realmente bonitas.
박초롱
Esta historia es una superstición, pero
박초롱
¡Si atrapas un pétalo caído de una flor de cerezo, tu amor se hará realidad!
지후니
¡¡¡Es sólo una superstición!!!
지후니
¡Pero aún así será divertido!
박초롱
¡Es CJV!
지후니
¡¡¡llegar!!!
박초롱
¿Pero qué película estamos viendo?
지후니
Hmm... ¿deberíamos ver una caricatura?
박초롱
¡¡Me encanta!! ¡Totalmente!!
지후니
Bueno entonces...¿qué tal esto?
지후니
Detective Conan - ¡El ataúd de Senbiki!
박초롱
¡Soy un gran fan de Conan!
박초롱
¡¡Me gusta!!
직원
¿Qué te puedo dar?
지후니
¡Eh...unas palomitas y dos refrescos de cola, por favor!
직원
¡Sí, una palomitas y dos refrescos de cola, por favor!
En el teatro...
Los dos intentan comer palomitas de maíz,
Ambas manos están atadas.
Los dos se disculparon el uno al otro y sus caras se pusieron rojas.
박초롱
Oh, lo siento..
지후니
Yo también lo siento.
박초롱
nota..
지후니
Come primero,
박초롱
No, tú comes primero.
지후니
Ah, claro.
지후니
Chorong y Son tienen calor. ¿Qué hago? ¿Por qué hace tanto calor?
박초롱
¿Qué hago? ¡Jihoon y tengo la mano rota! ¿Por qué tienes la cara tan caliente?
????
지후니
¡La película estuvo muy divertida! ¿Qué...?
박초롱
¿Eh? ¿Eh...?
박초롱
Fue muy divertido.
박초롱
¡Me divertí hoy!
지후니
¡Oh, nos vemos mañana!!
박초롱
¡Hola!
지후니
¡Oh! ¡Adiós!
지후니
¡Ah! ¡Y te veías muy guapa hoy!
박초롱
Gracias...¡guau!♡
지후니
Jaja... Creo que me ha empezado a gustar Chorong.
박초롱
Creo que me gusta Jihoon por alguna razón.
박초롱
Cuando miro a Jihoon,
지후니
Sólo mirando la linterna,
초롱이,지훈이
¡¡¡Mi corazón late fuerte!!!