Con V
Episodio 8
지민
Salió de repente
김여주
Mayor, ¿estás bien?
지민
Estoy bien, heroína, ¿estás bien?
김여주
Sí
지민
Me alegro de que no hayas resultado herido.
김여주
¿Cómo lo supiste, mayor?
지민
Estaba volviendo a casa después del trabajo cuando te vi.
김여주
Entonces ¿cómo supiste que iba a morir?
지민
Siento que la persona que camina contigo no es humana.
김여주
Entonces el mayor también.....
지민
Sí, como has oído antes, no soy una persona común y corriente.
김여주
¿Pero por qué estás aquí?
지민
Um... Es un poco largo de explicar, pero piensa que es como huir de casa.
김여주
¿Por qué huiste?
지민
Es por culpa de mi padre, así que no hagas más preguntas.
김여주
Sí... Muchas gracias por salvarme...
지민
No, eso es obvio ¿verdad?
김여주
Aún así, gracias.
그림자의 신 뷔
¡¡¡¡¡Heroína!!!!!
김여주
¿V?
지민
¿V?
그림자의 신 뷔
¡Heroína! ¿Estás bien? ¿Estás herida?
김여주
Estás bien
그림자의 신 뷔
Gracias a Dios, estoy muy agradecido, y lo siento, lo siento mucho, prometí protegerte...
김여주
No llores, está bien.
지민
¿Eres realmente V?
그림자의 신 뷔
¿Esta es la voz de Jimin?
지민
¿Mucho tiempo sin verlo?
그림자의 신 뷔
¿Salvaste a la protagonista femenina?
지민
¿Qué pasaría si te salvara?
그림자의 신 뷔
Muchas gracias, muchas gracias
지민
Está bien~ ¿Pero por qué estás aquí?
그림자의 신 뷔
El periodo de destierro aún no termina. ¿Y tú?
지민
¿Sabes que?
그림자의 신 뷔
Eventualmente.....
지민
Respeta mi elección porque creí que era correcta.
그림자의 신 뷔
Está bien, lo respetaré.
지민
Sí, gracias.
그림자의 신 뷔
Estoy más que agradecido de que hayas salvado a la heroína.
지민
No~ Pero ten cuidado la próxima vez~
그림자의 신 뷔
Bueno, he confirmado que la protagonista femenina está a salvo, así que me iré ahora.
김여주
adiós
지민
Adios~ Nos vemos luego
김여주
Mayor, creo que yo también debería irme ahora.
지민
Bueno, adiós~ Nos vemos luego~
김여주
Definitivamente te lo devolveré más tarde.
지민
No, no tienes que hacer eso~ Entra con cuidado.
김여주
Bueno, nos vemos luego.
지민
Jajaja ¿Qué estoy haciendo?
02:00 AM
한서주
¡Oye! ¿Qué has estado haciendo hasta esta hora? ¡Estaba preocupada!
김여주
Lo siento~ Algo pasó~
한서주
¡Oye! ¿Estás llorando?
김여주
Relájate un poco~
한서주
¿Estás bien?
김여주
Solo abrázame un poquito, estaba un poco asustado
한서주
¿Qué pasó para que hicieras eso?
김여주
No pasó nada~ Solo abrázame un poco
한서주
¡Bueno, entonces no llores! ¡Para!
김여주
Gracias, estoy un poco cansado.
한서주
¿Qué carajo te pasó?
김여주
No pasó nada~ Solo estaba relajado~
한서주
¿Rompiste con tu novio?
김여주
¡¡¡¡¡¡No!!!!!!
한서주
Si no es eso, está bien~
김여주
¿Pero cuánto tiempo ha pasado desde que dormimos juntos así?
한서주
¿Y bien? ¿No ha pasado esto desde el primer año de preparatoria?
김여주
¿En serio? ¡Cómo vuela el tiempo!
한서주
Me siento como si estuviera envejeciendo otra vez~
김여주
Oye, todavía tenemos 23 años, todavía somos jóvenes.
한서주
Tus veinte años pasarán algún día, así que prepárate mentalmente.
김여주
De todos modos, soy un anciano.
한서주
Lo escucho como un cumplido~
김여주
jajaja
한서주
jajaja
마왕 정국
Oye, ¿qué dijiste que pasaría si fallaba otra vez esta vez?
대악마 슈가
Lo siento......
마왕 정국
Está bien~ Deja de mirar alrededor
마신왕 진
Hazlo con moderación
마왕 정국
¡Hermano! ¡Ese tipo!
마신왕 진
Te dije que pararas
마왕 정국
¡Uf!
마신왕 진
Adelante
대악마 슈가
Entonces, demos un paso atrás.
마왕 정국
¡Hermano! ¿Por qué eres así?
마신왕 진
Aún tiene utilidad, así que ten paciencia.
마왕 정국
¡pero!
마신왕 진
Tengo una idea, así que miradla por ahora.
마왕 정국
Bueno, pero date prisa, no tenemos mucho tiempo.
마신왕 진
Lo sé, las cosas están a punto de ponerse interesantes.