Vと一緒に
8話



지민
飛び出した


김여주
先輩大丈夫ですか?


지민
私は大丈夫です、あなたは大丈夫ですか?


김여주
はい


지민
けがをしませんでした。


김여주
先輩はどうやって知ってきたの?


지민
アルバが終わって家に帰る道がありました。


김여주
それで、私が死ぬことをどうやって知っていましたか?


지민
君と一緒に歩いていく人が人間じゃないみたいだから


김여주
では先輩も……。


지민
そうだと思ったのですが、私も普通の人間ではありません。


김여주
しかし、なぜここにいるのですか?


지민
うーん.....


김여주
家出はなぜですか?


지민
父親のせいでもう聞かないで


김여주
はい.....本当にありがとうございます。


지민
いいえ、当然のことです。


김여주
それでも感謝します。


그림자의 신 뷔
ヨジュヤ!


김여주
ビュ?


지민
Vと言う?


그림자의 신 뷔
ああ!大丈夫ですか?けがをしたことはありませんか?


김여주
大丈夫


그림자의 신 뷔
幸いだ 本当に幸いだ そしてごめんなさい 本当にごめんなさい ぜひ守ってくれたと約束したのに……。


김여주
大丈夫だから泣かないで


지민
あなたは本当のビューですか?


그림자의 신 뷔
この声のジミン?


지민
久しぶりですか?


그림자의 신 뷔
あなたはヨジュを救ったのですか?


지민
救ってくれたら?


그림자의 신 뷔
本当にありがとう、本当にありがとう。


지민
できました〜しかし、なぜあなたはここにいますか?


그림자의 신 뷔
追放期間はまだ終わっていないので、あなたは?


지민
私は知っている?


그림자의 신 뷔
あなたは最終的に.....


지민
私が正しいと信じた選択だったので、尊重してください。


그림자의 신 뷔
わかった 尊重してあげる


지민
はい、ありがとう


그림자의 신 뷔
ありがとうございました。


지민
いいえ〜しかし、次から神経を使って〜


그림자의 신 뷔
わかりました。


김여주
よく行く


지민
おやすみ〜また見てください。


김여주
先輩私はもう行かなければならないと思います。


지민
ええ、元気です〜後でまた会いましょう〜


김여주
今回は後で必ず返済します。


지민
いいえ、そうではありません〜注意してください。


김여주
はい、また見てください。


지민
ハ〜私はこれが何をしているのですか?

02:00 AM

한서주
よ!あなたはこの時間まで何をしてきました!心配したじゃない!


김여주
すみません〜仕事がありました〜


한서주
よ!泣きますか?


김여주
ちょっとリラックスして〜


한서주
大丈夫ですか?


김여주
ちょっとだけ抱きしめて少し怖かった


한서주
何があったのですか?


김여주
何もなかった〜少しだけ抱きしめて


한서주
わかったから泣かないで!トゥク!


김여주
ありがとう少し疲れている


한서주
あなたは本当に何が起こったのですか?


김여주
何もなかった〜ただ緊張が解かれたので、


한서주
彼氏が別れたの?


김여주
いいえ!!!!!!


한서주
それでなければなりました〜


김여주
しかし、私たちがこのように眠るのはいくらですか?


한서주
まあ?高1以来、このようなことはありませんか?


김여주
そうですか?歳月はとても速い〜


한서주
改めて老いていくのを感じる~


김여주
私たちはまだ23歳です。


한서주
二十代またいつか過ぎるから心の準備をするのだ


김여주
とにかく古いです。


한서주
賞賛で聞く〜


김여주
笑


한서주
笑


마왕 정국
こんにちは私が今回も失敗したらどうなると言ったの?


대악마 슈가
申し訳ありません......


마왕 정국
なった〜やめて


마신왕 진
適度に


마왕 정국
兄!ジム!


마신왕 진
やめなさいと言った


마왕 정국
クック!


마신왕 진
行って


대악마 슈가
それから私は戻ります。


마왕 정국
兄!なぜそうだ!


마신왕 진
まだ某利用価値はあるから我慢


마왕 정국
しかし!


마신왕 진
私には考えがあるので、一度見ているだけです。


마왕 정국
わかりましたが、急いで時間がありません。


마신왕 진
知ってる 今から面白いことが起きるよ