¿Estarías satisfecho con sólo un beso?
#03. En lugar de una individual, me gustaría una tamaño queen.


...


최연준
disculpe,,


최연준
¿Puedo ayudarle?


김여주
...


김여주
...(dori dori)

Negué con la cabeza vigorosamente.

No te acerques más.



최연준
¿Entonces debería llamar al profesor de salud?


김여주
...

Suspiro,

Extendí la mano a través de la cortina e hice una X.


최연준
..ah,


최연준
Bueno entonces...qué...


최연준
yo voy..


최연준
?

La Reserva Federal se da vuelta e inclina la cabeza nuevamente como si hubiera descubierto algo.


김여주
...

¿Qué, qué ahora?

¿Por qué no vas?



최연준
...


최연준
...'risitas'

La Reserva Federal sonrió con picardía, como si se preguntara qué estaba pasando.


최연준
Disculpe un momento.

Silbido.-

La Reserva Federal rápidamente retiró el telón.

Entonces mi rostro fue revelado.


김여주
..!


최연준
Así es, Kim Yeo-ju.


김여주
..n..cómo estás··

¿Cómo supiste que era yo?

La Reserva Federal me miraba con una mirada determinada en sus ojos.



최연준
jajaja


최연준
Cuando hiciste la señal de X con la mano, vi tu pulsera.


김여주
..?

Fue entonces cuando me di cuenta de que llevaba una pulsera.


최연준
¿Eres estúpido? jajaja


김여주
...

Pero ¿cómo es posible que no lo sepa con sólo mirar eso?

Es tan molesto...



최연준
Pero ¿qué haces con las cortinas al revés?


최연준
¿Juego de fantasmas?


김여주
...Sal de aquí.

Rápidamente corrí las cortinas y enderecé mi cuerpo.



최연준
jajaja


김여주
...

Mierda,···

En ese momento quise esconderme en un agujero en algún lugar.



최연준
¿Jugar a ser fantasma es divertido?


최연준
¿Cómo lo haces?


최연준
¿como esto?

La Reserva Federal retiró la cortina y meneó la cabeza de un lado a otro.

Esto claramente fue una broma para mí.


김여주
...

disco.-


최연준
¡demonio!

Le tiré el puño a la cabeza a la Fed.


김여주
...Vaya,


김여주
Pensé que era un fantasma.

Barrer..


최연준
...y,,


최연준
Tus manos están muy picantes.

Yeonjun miró a Yeoju mientras retiraba suavemente la cortina que había doblado.

Era como si fuera un niño que llevaba una capa blanca.


최연준
...?


김여주
...

Fue la primera vez que vi la Reserva Federal tan de cerca.

Nos miramos a los ojos desde una distancia de 20 cm... no, un poco más de 10 cm.


Sus agujeros hundidos para los ojos, su nariz puntiaguda y sus labios carnosos como los de un pato llamaron mi atención.



최연준
...¿Qué miras así?


김여주
! (choque)

Por un momento recuperé el sentido.


김여주
ㅁ...qué.


최연준
¿Por qué me miras?


최연준
¿Qué pregunté?


김여주
...No


최연준
Mmm,


최연준
¿O estás enamorado? Jaja


김여주
...¿qué dijiste? (golpe sordo)

Esta vez, el golpe le dio en el pecho a la Reserva Federal.


최연준
Ah, de verdad;


최연준
Dije que duele;


최연준
¿Por qué te vas primero?


김여주
...--


김여주
Vete, me voy.

Me levanté de la cama.


최연준
¿dónde?


김여주
aula


최연준
¿Por qué, todavía no ha venido el profesor de salud?


최연준
Vamos a charlar un rato jajaja


김여주
...


김여주
Ve a divertirte.

Golpear.-

Salí de la enfermería así.

...



최연준
...


최연준
El clima está tan claro-






Oye, ¿A dónde fue Choi Yeonjun?


최연준
Yo, la enfermería.

등장인물
Chica 1 | ¡Ah, cierto!

등장인물
Chica 1 | ¿Minjeong de la siguiente clase dijo que te vio a ti y a Yeoju en la enfermería?



김여주
...

Oh, maldita sea, con ese tipo otra vez.

No hay nada que puedas hacer si te involucras con Choi Yeonjun.



최연준
Ah..~

등장인물
Hombre 2 | ¿Por casualidad estás saliendo con Kim Yeo-ju?

등장인물
Hombre 1 | ¿En serio? jajaja



김여주
...

Ja... ¿de qué está hablando ese bastardo de Choi Yeonjun?

A diferencia de la ansiedad llamada


최연준
No, jajaja


최연준
Lo conocí antes cuando fui a comprar un parche.

¿Notaste que me resistía a que otros niños me notaran?

La Reserva Federal se abstuvo de hacer comentarios sobre mí.


등장인물
Chica 1 | Bueno, eso es cierto jajaja

등장인물
Chica 1 | ¿Qué tipo de relación es esta?


최연준
¿Por qué no puedo tener citas? - lol

등장인물
Chico 1 | Y la semana pasada, cuando Johnnie, el estudiante de último año de nuestra escuela, me confesó que era un chico, no lo acepté, jajaja


최연준
Esa hermana mayor está en tercer año de secundaria; jajaja

등장인물
Mujer 2 | ¿No te gustan las mujeres mayores? Jajaja


최연준
No sé nada de la asociación;


최연준
Porque no nos conocemos...jajaja

등장인물
Chico 2 | ¿Qué? Eres famoso como Casanova en tu escuela.

등장인물
Hombre 2 | ¿Siempre hay mujeres a tu alrededor?


김여주
...

¿Eh... Casanova?


등장인물
Hombre 2 | ¿Dónde estás, fingiendo ser inocente, punk?


최연준
Vaya, ¿esto es real? jajaja

등장인물
Mujer 3 | Si dices que estás soltera, te creeré.



최연준
Vaya, Yeonju es tan linda.

등장인물
Hombre 1 | 3ra persona Es tan injusto, jajaja

등장인물
Chica 2 | Jajajajajajaja

...





¿Por qué viniste tan rápido?


최연준
Todavía quedan 9 minutos de clase.


김여주
..es una clase móvil


최연준
Mmm...~


최연준
Ahora sólo estamos nosotros


김여주
...¿entonces?


최연준
Así


김여주
...

¡Qué carajo, soso!



최연준
Tengo sueño después de comer el almuerzo...


최연준
Quiero acostarme.


김여주
Acostarse.


최연준
¿dónde?


김여주
Sobre el piso.


최연준
...dios mío,


최연준
El suelo está demasiado frío.


김여주
lo que


최연준
(sonrisa)


최연준
Caliéntame, hazme una cama


김여주
¿qué?


최연준
...¿No?


김여주
...


김여주
...Mierda

..ampliamente.-

Sin decir palabra, junté los escritorios e hice una cama.



김여주
¿Bueno?


최연준
Mmm.


최연준
¿La cama parece un poco estrecha?


최연준
En lugar de una individual, me gustaría una tamaño queen.


김여주
...


김여주
bajo.

Arrastré dos escritorios más y los conecté entre sí.



김여주
¿Ya está hecho? ¿Ahora?


최연준
Sí, jaja


김여주
...

Oh, no puedo golpear eso



최연준
jajaja


최연준
Oye, calientito-


김여주
por qué


최연준
¿Quieres acostarte también?


김여주
¿Por qué yo?


최연준
Es una cama tamaño queen, así que queda mucho espacio...~


김여주
...

¿Cuándo me pidió esa chica que le hiciera un vestido tamaño queen?



최연준
Calientito, ¿por qué no te recuestas?


김여주
...

Sentí que debía escuchar atentamente a Yeonjun antes de que dijera algo más.


Silbido.-

Me acosté lentamente junto a Choi Yeonjun.



최연준
¿Qué tal, es bueno acostarse?


김여주
...Es difícil, escritorio.


최연준
...jajaja


최연준
Bueno, te daré la mitad de esto.

Yeonjun cubrió a la protagonista femenina con la manta con la que se estaba cubriendo.



김여주
...Dije que tenía la espalda rígida.


최연준
Sí, ¿hace calor?


김여주
...


김여주
¿Debería arrancarme las orejas? En serio.


최연준
Ahhhhhhhhh


최연준
Yeonju da miedo


김여주
...^^



최연준
Oye, vamos a quedarnos así.


김여주
La campana sonará pronto.


최연준
Así que lo que


최연준
Sólo despierta cuando llegue el profesor.


김여주
...un gángster


최연준
Sí

Hurgando...

Dando vueltas por ahí...



김여주
¿Qué estás haciendo?


최연준
Dar la vuelta.

Yeonjun giró su cuerpo desde donde estaba mirando al techo y se giró hacia Yeoju.



김여주
...?


최연준
Por cierto, ¿dónde compraste esto?

La Fed señaló mi pulsera y preguntó.


김여주
...


김여주
...Es la reliquia de mi abuela.


최연준
ah


최연준
¿No pedí nada?


김여주
No, está bien.


김여주
Mi abuela vivió una larga vida.


최연준
¿eh?


김여주
Porque vivió hasta los 102 años


최연준
..ah


최연준
Has vivido una larga vida


김여주
eh.


최연준
A juzgar por el hecho de que llevas las pertenencias de tu abuela, ¿parece que estaban en buenos términos?


최연준
¿Tu abuela te crio?


김여주
Sí, cuando era joven.


최연준
¡Yo también!


최연준
Cuando era joven y vivía en el campo, mi abuela prácticamente me crio.


김여주
¿campo?


최연준
¿Por qué no coinciden? jajaja


김여주
..no, te conviene


최연준
¿qué?


김여주
Lo que estás haciendo es como un maldito cachorrito.


최연준
¿Eh? Jajaja



김여주
por cierto,


김여주
¿Puedes dejar de mirarme ahora?


최연준
por qué


김여주
Hace un tiempo que tengo la cara perforada.


최연준
No se romperá, no te preocupes jaja


김여주
...

No es como si fuera un mono en un zoológico...

¿Por qué me miras así? Es vergonzoso para todos...



최연준
Está bien, no lo veré.


최연준
Cierra los ojos.


김여주
?


최연준
Te interrumpí cuando intentabas dormir en la enfermería durante el almuerzo de hoy.


김여주
..


최연준
Mira, miraré el techo.


최연준
¿Bueno?


김여주
...

...no lo puedo creer

¿Eso era todo lo que querías que hiciera?

en realidad···

¡Qué tipo más extraño!

...






Continúa en el próximo episodio>>>>


No acechar, solo acechar.