¿Estarías satisfecho con sólo un beso?
#07. Tus bordes afilados despertaron mi curiosidad.
"¿Quién era ese tipo de antes?"
...
김여주
?
최연준
El niño con la etiqueta con el nombre del primer año que estaba contigo en el almuerzo.
김여주
...ah
김여주
...amigo,, (vergonzoso)
Nunca pensé que la palabra "amigo" saldría de mi boca... Es vergonzoso...
Para ser honestos, somos aliados, pero...
...¿Está bien si te llamo amigo?
최연준
...
최연준
¿bueno?
최연준
Pero no tienes amigos. (Mierda)
김여주
!
김여주
N..¡qué sabes tú!;;
최연준
Al menos sé que Kim Yeo-ju no tiene amigos.
최연준
No soy el único que lo sabe, ¿verdad? (sonríe)
La Reserva Federal vuelve a sonreír con picardía.
김여주
...
¿Por qué está tan impaciente que no puede atraparme?
김여주
¿No puedo hacer amigos?
최연준
Eso no es todo
김여주
Pero ¿por qué discutes otra vez, hijo de puta?
최연준
Estás hablando con dureza otra vez~
김여주
Si fueras yo, ¿podrías decir algo agradable ahora mismo? (muy enojado)
최연준
¿Eh? ¿Quieres que Yeonju te dé un beso que te cierre la boca? ¡Guau! ♡ (Alegre)
Yeonjun sacó los labios como un pato, burlándose de la protagonista femenina.
김여주
¡Kyaak!;; ¡Qué demonios!;;; (Sorprendido)
김여주
¡¿No te deshaces de ese hocico feo?!;;;
최연준
Es feo, ¿es la cicatriz de Yeonju?ㅜ
김여주
¿Cómo puedo saber de dónde salió? ¡Joder! (enfermo)
최연준
...suspiro jaja
최연준
La expresión "enrollado" es realmente demasiadoㅜ
최연준
Aún así, me cepillo bien los dientes.
최연준
Dicen que limpian muy bien cada rincón y grieta.
최연준
Mira, no tengo fondo blanco.
La Reserva Federal saca la lengua.
김여주
Ah, de verdad.
김여주
...¿quién quiere mostrarme la punta de la lengua?
김여주
No me importa si tienes novia o no;;
최연준
Sí, simplemente relájate^^
김여주
...;
¿Por qué debería sentirme seguro? (Esto es tan ridículo x)
등장인물
Estudiante 1 | Choi Yeonjun, ¿qué estás haciendo? En serio...
El estudiante 1, que estaba observando desde un lado, se acerca a Yeonjun.
등장인물
Estudiante 1 | ¿Ustedes realmente están saliendo?
김여주
!?
등장인물
Estudiante 1 | En la sala de música pasa lo mismo, y últimamente hemos estado mucho juntos... O mejor dicho, jajaja
등장인물
Estudiante 2 | Hay algo en ellos que me parece extraño, aunque digo que no~
등장인물
Estudiante 2 | Mira eso, está todo pegado así.
김여주
...(Shashak)
Me alejé rápidamente de la Reserva Federal.
등장인물
Estudiante 1 | A juzgar por la reacción exagerada, ¿debe ser real? ¿Eh? Jajaja
등장인물
Estudiante 2 | ¿Eh?
최연준
jajaja
최연준
¿Ustedes también quieren recibir el beso de Yeonjuni?♡
최연준
Sí, ven aquí cariño^^♡
등장인물
Estudiante 1 | ¡Ah, joder, vete a la mierda...!;; Eres un punk;; (Sorprendido)
등장인물
Estudiante 2 | ...Te digo que este tipo está un poco loco; (triste)
최연준
¿Por qué, cariño, te falta algo? ㅠ
등장인물
Estudiante 1,2 | Ah. En serio.;
등장인물
Estudiante | Jajajajajajajajajajaja
등장인물
Estudiante | Choi Yeonjun Kimusae recibió un golpe. ¡Maldita sea! jaja
등장인물
Estudiante | Qué gracioso jaja
김여주
...
De esta manera, el ambiente antigubernamental se convirtió en el centro de la Fed.
Es realmente asombroso.
¿Cómo puede ese niño brillar tanto en medio de la atención de tanta gente?
Siempre eres el centro del mundo.
Quizás estaba celoso.
김여주
Oye, ¿dónde estás?
최연준
¿eh?
최연준
¿Por qué me trajiste aquí? (Travieso)
김여주
eh.
최연준
..¿oh?
김여주
¿Lo olvidaste? Tengo que ganar puntos contigo ahora mismo.
최연준
ah..
최연준
Ah...kekekekekeke
최연준
Entonces ¿me vas a llevar?
최연준
¿Por la seguridad de la frágil Yeonjuni mientras pasa por el oscuro callejón? ♡ (Sparkle)
김여주
Oh, mierda.
김여주
En serio, ¿no puedes hacer algo con esa maldita forma de hablar?
최연준
jajaja
최연준
Sirunde
김여주
...
Choi Yeonjun es tan infantil.
...
"Entrar"
김여주
Aunque no digas nada, sucederá.
최연준
jajaja
김여주
..
Al final, Choi Yeonjun me siguió hasta mi casa y me llevó allí.
최연준
Hola, Kim Yeo-ju
김여주
qué
최연준
mañana,
최연준
Nos vemos mañana en la escuela.
El federal le dio un saludo amistoso, luego se dio la vuelta y desapareció.
...
김여주
...
Te has vuelto cariñoso otra vez
Estás siendo cariñoso otra vez
No me gustó, pero me gustó.
Lamentablemente, mi cabeza y mi corazón jugaban por separado.
Loco, por fin lo hice.
김여주
...
...
Zumbido...
ampliamente.-
"Yeonjuun~"
...
최연준
Sí, hermana.
등장인물
Chica | ¿Por qué no me has contactado últimamente? Estoy muy triste, hermanita.
최연준
jajaja
최연준
¿Te extraño?
등장인물
Mujer | Por supuesto, eres el letrero de nuestra tienda~
최연준
Hermana, pero sabes que soy estudiante de secundaria, ¿verdad? Jaja.
등장인물
Chica | ¿Cuándo me preguntaste mi edad?
최연준
Jaja, ¿verdad?
최연준
Pero ya no puedo ir allí
등장인물
Mujer | Ugh,
등장인물
Mujer | Oh, ¿hay una mujer?
최연준
No, sólo...
최연준
Encontré algo interesante
...
..
.
...
"¡Oye, pasa! ¡Pasa!"
...
최연준
Suspiro...- Suspiro-
...
김여주
...
최연준
...bajo-
de hecho,
En realidad, lo sabía desde siempre.
Que Kim Yeo-ju esté consciente de mí.
...
최연준
¡Ah-!! ¿No vas a detener a los niños?
등장인물
Colegiala | ...Choi Yeonjun, eres tan sexy, mira todo ese sudor (gimiendo)
등장인물
Estudiante | Mierda, me sangra la nariz hoy (gruñendo)
김여주
...(mirada)
김여주
...
김여주
...(silbido)
최연준
...
¿bajo?
Tú también viniste hoy
Esa chica que siempre mira detrás de las chicas que están haciendo un escándalo en la primera fila.
No me di cuenta de que era un estudiante de mi clase hasta aproximadamente la mitad del semestre.
—Está bien, ¿no te olvidaste de llevarte tu cuaderno?
등장인물
Estudiante | ¡Ahhh~ Maestro~! (gimiendo)
등장인물
Estudiante | ¿No se suponía que caminarías hasta mañana? (Gruñendo)
등장인물
Estudiante | Vaya, mierda... yo no lo hice (susurrando)
등장인물
Maestro | ¡Deja de decir tonterías, la persona al final de la fila debería recoger todas las cosas de los niños!
등장인물
Estudiante | Ahhh..~
...
최연준
Oye, ¿me das un cuaderno? <La persona del fondo>
김여주
...
김여주
...(oler)
La protagonista femenina le entrega el cuaderno a Yeonjun sin decir una palabra.
최연준
...Oh, gracias
No creo haber visto nunca a este niño hablar con alguien de su misma clase...;
¿No puedes hablar?
...
최연준
...'mirada'
Recuerdo vagamente tu nombre en aquel entonces.
Y así mi vida continuó sin ningún contacto contigo...
Te conocí en un lugar inesperado.
...
Todo listo.-
최연준
Mierda, no se suponía que debía estar jugando ## hasta ayer tarde..;;
##=Juego
...
Suspiro.-
La Reserva Federal ha estado saltando la valla con facilidad.
Percusión.-
최연준
..¿oh?
김여주
...
최연준
..Oh, había una persona
...
최연준
¿eh?
Más allá del muro, allí estabas tú, Kim Yeo-ju.
최연준
...Eres Kim Yeo-ju, ¿verdad?
김여주
...
Aun así, no abriste la boca primero.
최연준
...?
Qué es eso...
En ese momento, descubrí una colilla de cigarrillo en la mano de Kim Yeo-ju.
Se destacó el acto de llevar la bolsa detrás de la espalda tanto como fuera posible, como si se quisiera no ser atrapado.
Fue inesperado.
Fue muy refrescante ver a una chica, a quien siempre había considerado una estudiante modelo, tranquila y solitaria, sosteniendo una colilla de cigarrillo en su mano.
최연준
...Mmm
최연준
¿Has fumado un cigarrillo?
Te miré por curiosidad.
김여주
...
Tu reacción en ese momento pareció tibia, pero tus pupilas temblorosas decían la verdad.
Como si alguien hubiera sido sorprendido haciendo algo que no debería haber sido sorprendido haciendo.
최연준
Eso es inesperado
최연준
Pensé que eras un niño tranquilo en la escuela.
Te toqué una vez más.
김여주
...entonces
김여주
¿Vas a insistirle a tu profesor de aula?
Tus primeras palabras fueron tan agudas como las de un gato astuto.
Tú, que eres más agudo y alerta de lo que esperaba, despertaste aún más mi curiosidad.
A diferencia de los que siguen obedientemente, los que son astutos tienen una manera de romper ese límite sensible.
entonces
...
최연준
Si lo tuerces, hazlo
최연준
Sígueme^^
Al principio, comencé con la idea de intentar arreglar mi mala boca, que era diferente a mi cara.
김여주
...
김여주
...Joder (murmullo)
최연준
jajaja
...
..
.
-
-
¡El próximo episodio también será desde la perspectiva de Yeonjun!
....él
El chico malo Choi Yeonjun,,,huh huh,,,
Estoy tan emocionada,,,,,,,,,
Continúa en el próximo episodio>>>>
Continúa en el próximo episodio>>>>>>>>