Apakah kamu akan puas hanya dengan satu ciuman?
#07. Tepianmu yang tajam membangkitkan rasa ingin tahuku.
"Siapa pria tadi?"
...
김여주
?
최연준
Anak yang memakai tanda nama mahasiswa tahun pertama yang makan siang bersamamu.
김여주
...Ah
김여주
...teman,, (memalukan)
Aku tak pernah menyangka kata 'teman' akan keluar dari mulutku... Ini memalukan...
Sejujurnya, kami memang sekutu, tetapi...
...Apakah boleh aku memanggilmu teman?
최연준
...
최연준
Oke?
최연준
Tapi kamu tidak punya teman. (Sial)
김여주
!
김여주
N..kau tahu betul!;;
최연준
Setidaknya aku tahu bahwa Kim Yeo-ju tidak punya teman.
최연준
Aku bukan satu-satunya yang tahu ini, kan? (tersenyum)
Bank Sentral AS (Fed) kembali tersenyum nakal.
김여주
...
Mengapa dia begitu tidak sabar sehingga tidak bisa menangkapku?
김여주
Apakah aku tidak bisa berteman?
최연준
Bukan itu
김여주
Tapi kenapa kau berdebat lagi, dasar bajingan?
최연준
Kamu bicara kasar lagi~
김여주
Jika kamu berada di posisiku, bisakah kamu mengatakan sesuatu yang baik sekarang??;; (sangat kesal)
최연준
Huh~ Kamu ingin mendapatkan ciuman Yeonju yang membuat mulutmu tertutup? Woof~?♡ (Ceria)
Yeonjun memajukan bibirnya seperti bebek, menggoda pemeran utama wanita.
김여주
Kyaak!;; Apa-apaan ini;;; (Terkejut)
김여주
Jangan singkirkan moncong jelek itu!?
최연준
Jelek sekali, apakah itu bekas luka Yeonju? ㅜ
김여주
Bagaimana aku bisa tahu dari mana asalnya;;Sial.;; (menjijikkan)
최연준
...menghela napas haha
최연준
Ungkapan "bergulir" itu benar-benar berlebihan ㅜ
최연준
Meskipun begitu, saya tetap menyikat gigi dengan bersih.
최연준
Mereka bilang mereka membersihkan setiap sudut dan celah dengan sangat тщательно.
최연준
Lihat, saya tidak memiliki latar belakang putih.
The Fed menjulurkan lidahnya.
김여주
Ah, benarkah.
김여주
...siapa yang mau menunjukkan ujung lidahnya padaku?;
김여주
Aku tidak peduli apakah kamu punya pacar atau tidak;;
최연준
Ya, santai saja^^
김여주
...;
Mengapa aku harus merasa aman?;; (Ini sangat tidak masuk akal x)
등장인물
Siswa 1 | Choi Yeonjun, apa yang kamu lakukan... Serius...
Siswa 1, yang selama ini mengamati dari samping, mendekati Yeonjun.
등장인물
Siswa 1 | Kalian benar-benar pacaran??
김여주
!?
등장인물
Siswa 1 | Sama juga di ruang musik, dan kami sering bersama akhir-akhir ini... Atau lebih tepatnya, lol
등장인물
Siswa 2 | Ada sesuatu yang terasa janggal tentang mereka menurutku, meskipun aku bilang tidak~
등장인물
Siswa 2 | Lihat, semuanya menempel seperti itu.
김여주
...(Shashak)
Saya segera menjauh dari The Fed.
등장인물
Siswa 1 | Dilihat dari reaksi berlebihannya, pasti beneran ya~? Hah? LOL
등장인물
Siswa 2 | Hah??
최연준
tertawa terbahak-bahak
최연준
Kalian juga ingin menerima ciuman Yeonjuni?♡
최연준
Ya, kemarilah sayang^^♡
등장인물
Siswa 1 | Ah, sial, pergi sana..!!;; Dasar berandal;; (Terkejut)
등장인물
Siswa 2 | ...Percayalah, orang ini agak gila; (sedih)
최연준
Kenapa, sayang, kamu kurang apa? ㅠ
등장인물
Siswa 1,2 | Ah. Benarkah.;
등장인물
Mahasiswa | Hahahahahahahahahahahaha
등장인물
Mahasiswa | Choi Yeonjun Kimusae tertabrak. Sialan lol
등장인물
Mahasiswa | Lucu banget lol
김여주
...
Dengan cara ini, suasana anti-pemerintah menjadi pusat perhatian di The Fed.
Ini sungguh menakjubkan.
Bagaimana mungkin anak itu bersinar begitu terang di tengah perhatian begitu banyak orang?
Kamu selalu menjadi pusat dunia.
Mungkin aku merasa cemburu.
김여주
Hei, kamu di mana?
최연준
Hah?
최연준
Kenapa kau membawaku ke sini? (Nakal)
김여주
Hah.
최연준
...eh?
김여주
Apa kau lupa? Aku harus mendapatkan poin darimu sekarang juga.
최연준
Ah..
최연준
Ah..kekekekekeke
최연준
Jadi, kamu akan mengajakku?
최연준
Demi keselamatan Yeonjuni yang rapuh saat melewati gang gelap itu? ♡ (Berkilau)
김여주
Astaga.
김여주
Serius, tidak bisakah kamu melakukan sesuatu tentang cara bicaramu yang menyebalkan itu?
최연준
tertawa terbahak-bahak
최연준
Sirunde
김여주
...
Choi Yeonjun sangat kekanak-kanakan.
...
"Masuklah"
김여주
Sekalipun kamu tidak mengatakan apa-apa, itu akan tetap terjadi.
최연준
tertawa terbahak-bahak
김여주
...
Pada akhirnya, Choi Yeonjun mengikutiku sampai ke rumah dan mengantarku ke sana.
최연준
Hai, Kim Yeo-ju
김여주
Apa
최연준
besok,
최연준
Sampai jumpa di sekolah besok
Petugas federal itu memberi salam ramah, lalu berbalik dan menghilang.
...
김여주
...
Kamu kembali menunjukkan kasih sayang.
Kamu mulai bersikap mesra lagi.
Aku tidak menyukainya, tapi aku menyukainya
Yang menjengkelkan, pikiran dan hatiku bekerja secara terpisah.
Gila, akhirnya aku berhasil.
김여주
...
...
Berdering...
secara luas.-
"Yeonjuun~"
...
최연준
Ya, saudari
등장인물
Perempuan | Kenapa kamu tidak menghubungiku akhir-akhir ini? Aku sedih sekali, Kak.
최연준
tertawa terbahak-bahak
최연준
aku merindukanmu?
등장인물
Wanita | Tentu saja, kamu adalah papan nama toko kami~
최연준
Kakak, tapi kamu tahu kan aku masih siswa SMA? Haha
등장인물
Perempuan | Kapan kamu pernah menanyakan umurku?
최연준
Haha, benar kan?
최연준
Tapi aku tidak bisa pergi ke sana lagi.
등장인물
Wanita | Ugh,
등장인물
Wanita | Oh, apakah ada wanita di sini?
최연준
Tidak, hanya...
최연준
Saya menemukan sesuatu yang menarik.
...
...
.
...
"Hei, oper!! Oper!!"
...
최연준
Huft...- Huft-
...
김여주
...
최연준
...di bawah-
Sebenarnya,
Sebenarnya, aku sudah tahu sejak awal.
Bahwa Kim Yeo-ju mengetahui keberadaanku.
...
최연준
Ah-!! Apa kau tidak akan menghentikan anak-anak itu~
등장인물
Siswi Sekolah | ...Choi Yeonjun, kau sangat seksi, lihatlah keringatmu itu (mengerang)
등장인물
Mahasiswi | Jadi, sial, hidungku berdarah hari ini (mengerang)
김여주
...(lirikan)
김여주
...
김여주
...(suara mendesing)
최연준
...
di bawah?
Kamu datang hari ini juga
Gadis itu yang selalu mengintip dari balik gadis-gadis yang ribut di barisan depan.
Saya baru menyadari bahwa dia adalah mahasiswa di kelas saya sekitar pertengahan semester.
"Oke, kamu tidak lupa membawa buku catatanmu, kan?"
등장인물
Siswa | Ahhh~ Guru~! (mengerang)
등장인물
Siswa | Bukankah seharusnya kamu jalan kaki sampai besok?? (Menggeram)
등장인물
Mahasiswa | Wah, sial... Aku tidak melakukannya (berbisik)
등장인물
Guru | Berhenti bicara omong kosong, orang yang berada di belakang barisan harus mengumpulkan semua barang-barang anak-anak!
등장인물
Mahasiswa | Ahhh..~
...
최연준
Hei, boleh saya minta buku catatan? <Orang yang berada di paling belakang>
김여주
...
김여주
...(mencium)
Tokoh protagonis wanita menyerahkan buku catatan itu kepada Yeonjun tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
최연준
...Oh, terima kasih
Kurasa aku belum pernah melihat anak ini berbicara dengan seseorang di kelas yang sama...;
Apakah kamu tidak bisa bicara?
...
최연준
...'lirikan'
Aku samar-samar ingat namamu saat itu.
Dan begitulah, hidupku berlanjut tanpa ada kontak denganmu...
Aku bertemu denganmu di tempat yang tak terduga.
...
Selesai.
최연준
Sial, seharusnya aku baru main ## kemarin sore...;;
##=Permainan
...
Mendesah.-
The Fed telah dengan mudah melompati pagar pembatas.
Ketuk.-
최연준
...eh?
김여주
...
최연준
...Oh, ada seseorang
...
최연준
Hah?
Di balik tembok itu, di sana berdiri dirimu, Kim Yeo-ju.
최연준
...Anda Kim Yeo-ju, kan?
김여주
...
Bahkan saat itu pun, kamu tidak membuka mulutmu duluan.
최연준
...?
Apa itu...
Saat itu, saya menemukan puntung rokok di tangan Kim Yeo-ju.
Tindakan membawa tas di belakang punggung sebisa mungkin, seolah-olah berusaha agar tidak ketahuan, benar-benar menarik perhatian.
Itu tidak terduga.
Sungguh menyegarkan melihat seorang gadis, yang selama ini saya anggap sebagai siswi teladan yang pendiam dan kesepian, memegang puntung rokok di tangannya.
최연준
...Hmm
최연준
Apakah kamu sudah merokok?
Aku menyentuhmu karena penasaran.
김여주
...
Reaksimu saat itu tampak dingin, tetapi pupil matamu yang bergetar mengatakan yang sebenarnya.
Seolah-olah seseorang tertangkap basah melakukan sesuatu yang seharusnya tidak mereka lakukan.
최연준
Itu tidak terduga.
최연준
Kukira kau anak yang pendiam di sekolah.
Aku menyentuhmu sekali lagi.
김여주
...Jadi
김여주
Apakah kamu akan mengomel pada guru wali kelasmu?
Kata-kata pertamamu setajam kata-kata kucing yang tajam.
Kau, yang lebih cerdas dan lebih waspada dari yang kuduga, semakin membangkitkan rasa ingin tahuku.
Berbeda dengan mereka yang patuh tanpa berpikir, mereka yang cerdas memiliki cara untuk menembus batasan yang sensitif itu.
Jadi
...
최연준
Jika kamu memutarnya, lakukan saja.
최연준
Ikuti aku^^
Awalnya, saya mulai dengan ide untuk mencoba memperbaiki mulut saya yang kotor, yang berbeda dari wajah saya.
김여주
...
김여주
...Sial (gumam)
최연준
tertawa terbahak-bahak
...
...
.
-
-
Episode selanjutnya juga dari sudut pandang Yeonjun!
....Dia
Choi Yeonjun si penjahat,,,huh huh,,,
Aku sangat gembira,,,,,,,,,
Bersambung di episode selanjutnya>>>>
Bersambung di episode selanjutnya>>>>>>>>