Chỉ một nụ hôn thôi liệu bạn có hài lòng không?
#07. Những cạnh sắc nhọn của bạn đã khơi dậy sự tò mò của tôi.
"Anh chàng lúc nãy là ai vậy?"
...
김여주
?
최연준
Cậu bé đeo bảng tên năm nhất, người đã ngồi ăn trưa cùng bạn.
김여주
...à
김여주
...bạn tôi,, (ngượng ngùng)
Tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ nói ra từ "bạn bè"... Thật xấu hổ...
Thành thật mà nói, chúng ta là đồng minh, nhưng...
...Tôi có thể gọi bạn là bạn được không?
최연준
...
최연준
được rồi?
최연준
Nhưng cậu chẳng có bạn bè nào cả. (Khốn kiếp)
김여주
!
김여주
N... bạn biết gì không!;;
최연준
Ít nhất tôi biết rằng Kim Yeo-ju không có bạn bè.
최연준
Tôi không phải là người duy nhất biết điều này, đúng không? (cười)
Cục Dự trữ Liên bang lại nở nụ cười tinh nghịch.
김여주
...
Sao hắn lại sốt ruột đến nỗi không bắt được tôi vậy?
김여주
Tôi không thể kết bạn sao?
최연준
Không phải vậy
김여주
Nhưng sao mày lại cãi nhau nữa vậy, đồ khốn nạn?
최연준
Bạn lại nói chuyện gay gắt rồi đấy~
김여주
Nếu bạn là tôi, liệu bạn có thể nói điều gì đó tốt đẹp ngay bây giờ không??;; (tức giận quá)
최연준
Hừ~ Cậu muốn nhận nụ hôn khép miệng của Yeonju à? Gâu gâu~?♡ (Vui vẻ)
Yeonjun chu môi như vịt, trêu chọc nữ chính.
김여주
Kyaak!;; Cái quái gì thế;;; (Sốc)
김여주
Sao không bỏ cái mõm xấu xí đó đi!?;;;
최연준
Xấu quá, đó có phải là vết sẹo của Yeonju không?ㅜ
김여주
Làm sao tôi biết nó lăn từ đâu đến chứ;;Chết tiệt.;; (kinh tởm)
최연준
...thở dài haha
최연준
Cách diễn đạt "cuộn tròn" thực sự quá lố rồi!
최연준
Dù vậy, tôi vẫn đánh răng rất kỹ.
최연준
Họ nói rằng họ làm sạch mọi ngóc ngách rất kỹ lưỡng.
최연준
Nhìn này, tôi không có phông nền trắng.
Cục Dự trữ Liên bang (Fed) lè lưỡi.
김여주
Ồ vậy ư.
김여주
...ai muốn cho tôi xem đầu lưỡi của họ?;
김여주
Tôi không quan tâm bạn có bạn gái hay không;;
최연준
Ừ, cứ thư giãn đi ^^
김여주
...;
Tại sao tôi lại phải cảm thấy an toàn chứ? (Điều này thật nực cười x)
등장인물
Học sinh 1 | Choi Yeonjun, cậu đang làm gì vậy... Thật đấy...
Học sinh số 1, người trước đó đứng quan sát từ bên cạnh, tiến lại gần Yeonjun.
등장인물
Học sinh 1 | Hai người thật sự đang hẹn hò à?
김여주
!?
등장인물
Học sinh 1 | Ở phòng nhạc cũng vậy, và dạo này chúng em ở bên nhau nhiều lắm... Hay đúng hơn là, haha
등장인물
Học sinh 2 | Có điều gì đó ở họ khiến tôi cảm thấy không ổn, mặc dù tôi đang nói không~
등장인물
Học sinh 2 | Nhìn kìa, tất cả đều dính chặt vào nhau như thế.
김여주
...(Shashak)
Tôi nhanh chóng rời khỏi Cục Dự trữ Liên bang.
등장인물
Học sinh 1 | Nhìn phản ứng thái quá này thì chắc là thật rồi nhỉ? Hả? LOL
등장인물
Học sinh 2 | Hả??
최연준
cười
최연준
Các bạn cũng muốn nhận nụ hôn của Yeonjuni chứ? ♡
최연준
Ừ, lại đây nào em yêu ^^♡
등장인물
Học sinh 1 | Ồ, chết tiệt, cút đi..!!;; Đồ khốn;; (Sốc)
등장인물
Học sinh 2 | ...Tôi nói thật đấy, anh chàng này hơi điên; (buồn)
최연준
Sao em lại thiếu thốn thế, cưng ơi? ㅠ
등장인물
Học sinh 1, 2 | À. Thật sao?
등장인물
Sinh viên | Hahahahahahahahahahahaha
등장인물
Sinh viên | Choi Yeonjun Kimusae bị đánh trúng. Chết tiệt lol
등장인물
Sinh viên | Buồn cười quá lol
김여주
...
Bằng cách này, bầu không khí chống chính phủ đã trở thành trọng tâm của Cục Dự trữ Liên bang.
Thật tuyệt vời.
Sao đứa trẻ ấy lại có thể tỏa sáng rực rỡ đến thế giữa sự chú ý của rất nhiều người?
Bạn luôn là trung tâm của thế giới.
Có lẽ tôi đã ghen tị.
김여주
Này, bạn đang ở đâu?
최연준
Hả?
최연준
Sao cậu lại đưa tớ đến đây? (Hư quá)
김여주
Hừ.
최연준
...ừm?
김여주
Bạn quên rồi sao? Tôi phải lấy lòng bạn ngay bây giờ.
최연준
à...
최연준
À...kekekekekeke
최연준
Vậy là anh/chị sẽ đưa tôi đi cùng à?
최연준
Vì sự an toàn của Yeonjuni yếu đuối khi cô ấy đi qua con hẻm tối? ♡ (Lấp lánh)
김여주
Ôi trời ơi.
김여주
Thật sự đấy, bạn không thể làm gì đó để thay đổi cái kiểu nói chuyện khó chịu đó sao?
최연준
cười
최연준
Sirunde
김여주
...
Choi Yeonjun thật trẻ con.
...
"Vào đi"
김여주
Dù bạn không nói gì, điều đó vẫn sẽ xảy ra.
최연준
cười
김여주
...
Cuối cùng, Choi Yeonjun đã đi theo tôi về tận nhà và đưa tôi về.
최연준
Chào Kim Yeo-ju!
김여주
Gì
최연준
Ngày mai,
최연준
Hẹn gặp lại các bạn ở trường ngày mai.
Viên cảnh sát liên bang chào hỏi thân thiện, rồi quay người và biến mất.
...
김여주
...
Bạn lại trở nên trìu mến rồi.
Bạn lại thể hiện tình cảm rồi đấy.
Tôi không thích nó, nhưng tôi lại thích nó.
Điều khó chịu là lý trí và cảm xúc của tôi lại hoàn toàn tách rời nhau.
Thật không thể tin được, cuối cùng tôi cũng làm được rồi.
김여주
...
...
Đang đổ chuông...
rộng rãi.
"Yeonjuun~"
...
최연준
Vâng, chị gái
등장인물
Cô gái | Sao dạo này chị không liên lạc với em? Em buồn lắm, chị ơi.
최연준
cười
최연준
Tôi nhớ bạn?
등장인물
Người phụ nữ | Tất nhiên rồi, bạn chính là biển hiệu của cửa hàng chúng tôi mà!
최연준
Chị ơi, nhưng chị biết em là học sinh cấp ba mà, đúng không? Haha
등장인물
Cô gái | Bao giờ bạn hỏi tuổi của tôi vậy?
최연준
Haha, đúng không?
최연준
Nhưng tôi không thể đến đó nữa.
등장인물
Phụ nữ | Ôi,
등장인물
Người phụ nữ | Ồ, có người phụ nữ nào ở đây không?
최연준
Không, chỉ là...
최연준
Tôi đã tìm thấy một điều thú vị.
...
...
.
...
"Này, chuyền đi!! Chuyền đi!!"
...
최연준
Thở dài...- Thở dài-
...
김여주
...
최연준
...dưới-
Thực ra,
Thực ra, tôi đã biết điều đó từ lâu rồi.
Kim Yeo-ju biết về tôi.
...
최연준
Ái chà!! Anh không định ngăn bọn trẻ lại à~
등장인물
Nữ sinh | ...Choi Yeonjun, anh quyến rũ quá, nhìn xem mồ hôi đầm đìa kìa (rên rỉ)
등장인물
Nữ sinh | Chết tiệt, hôm nay mũi mình bị chảy máu rồi (rên rỉ)
김여주
...(liếc nhìn)
김여주
...
김여주
...(vù)
최연준
...
dưới?
Hôm nay bạn cũng đến đây nữa.
Cô gái đó lúc nào cũng lén nhìn sau lưng những cô gái đang làm ầm ĩ ở hàng ghế đầu.
Tôi không hề biết anh ấy là sinh viên cùng lớp với mình cho đến khi học kỳ trôi qua được nửa chặng đường.
"Được rồi, cậu không quên mang theo sổ tay chứ?"
등장인물
Học sinh | Ahhh~ Thầy ơi! (rên rỉ)
등장인물
Học sinh | Chẳng phải cậu phải đi bộ đến tận ngày mai sao?? (Gầm gừ)
등장인물
Học sinh | Trời ơi, chết tiệt... Mình không làm thế (thì thầm)
등장인물
Cô giáo | Đừng nói chuyện vớ vẩn nữa, người cuối hàng nên thu gom đồ của các em!
등장인물
Học sinh | Àhh...~
...
최연준
Này, cho mình mượn sổ tay được không? <Người ngồi ở cuối hàng ghế>
김여주
...
김여주
...(hít mũi)
Nữ chính đưa cuốn sổ cho Yeonjun mà không nói một lời nào.
최연준
...Ồ, cảm ơn bạn.
Tôi nghĩ mình chưa từng thấy cậu bé này nói chuyện với ai trong cùng lớp bao giờ...
Bạn không nói được à?
...
최연준
...'liếc nhìn'
Tôi nhớ mang máng tên bạn hồi đó.
Và thế là, cuộc sống của tôi tiếp diễn mà không có bất kỳ liên lạc nào với bạn...
Tôi gặp bạn ở một nơi không ngờ tới.
...
Xong rồi.
최연준
Chết tiệt, đáng lẽ mình không nên chơi ## cho đến tận chiều hôm qua...;;
##=Trò chơi
...
Thở dài.
Cục Dự trữ Liên bang (Fed) đã dễ dàng vượt qua rào cản.
Nhạc cụ gõ.-
최연준
...ừm?
김여주
...
최연준
...Ồ, có một người ở đó.
...
최연준
Hả?
Phía bên kia bức tường, có em, Kim Yeo-ju.
최연준
...Cô là Kim Yeo-ju, đúng không?
김여주
...
Ngay cả khi đó, bạn cũng không hề mở miệng nói trước.
최연준
...?
Đó là cái gì vậy...
Ngay lúc đó, tôi phát hiện một mẩu thuốc lá trong tay Kim Yeo-ju.
Hành động cố gắng giấu chiếc túi ra sau lưng hết mức có thể, như thể muốn tránh bị bắt gặp, thực sự rất nổi bật.
Điều đó thật bất ngờ.
Thật là một trải nghiệm mới mẻ khi thấy một cô gái mà tôi luôn nghĩ là một học sinh gương mẫu trầm lặng, cô độc, lại đang cầm mẩu thuốc lá trên tay.
최연준
...hừm
최연준
Bạn đã từng hút thuốc lá chưa?
Tôi chọc bạn vì tò mò.
김여주
...
Phản ứng của bạn lúc đó có vẻ hờ hững, nhưng ánh mắt run rẩy của bạn đã nói lên sự thật.
Như thể ai đó bị bắt quả tang đang làm điều gì đó mà họ không nên bị bắt quả tang.
최연준
Điều đó thật bất ngờ
최연준
Tôi tưởng cậu là một đứa trẻ trầm lặng ở trường.
Tôi chạm vào bạn thêm một lần nữa.
김여주
...Vì thế
김여주
Bạn định cằn nhằn giáo viên chủ nhiệm của mình à?
Những lời đầu tiên của bạn sắc bén như tiếng kêu của một con mèo tinh ranh.
Bạn, người sắc sảo và nhanh nhẹn hơn tôi tưởng, càng khơi dậy sự tò mò của tôi hơn nữa.
Khác với những người ngoan ngoãn tuân theo, những người sắc sảo có cách riêng để phá vỡ ranh giới nhạy cảm đó.
Vì thế
...
최연준
Nếu bạn muốn vặn nó, thì cứ làm đi.
최연준
Hãy theo dõi tôi nhé!
Ban đầu, tôi nảy ra ý tưởng cố gắng khắc phục tật nói xấu của mình, vốn khác hẳn với khuôn mặt.
김여주
...
김여주
...Chết tiệt (lẩm bẩm)
최연준
cười
...
...
.
-
-
Tập tiếp theo cũng sẽ được kể từ góc nhìn của Yeonjun!
....Anh ta
Tên phản diện Choi Yeonjun,,,h hừ hừ,,,
Tôi rất hào hứng,,,,,,,,,
Tiếp tục ở tập sau>>>>
Tiếp tục ở tập sau>>>>>>>>