Un seul baiser vous suffirait-il ?
#07. Vos angles vifs ont piqué ma curiosité.
« C’était qui, ce type, tout à l’heure ? »
...
김여주
?
최연준
L'enfant avec l'étiquette « première année » qui était avec toi à la cantine.
김여주
...ah
김여주
...ami,, (gênant)
Je n'aurais jamais cru prononcer le mot « ami »... C'est embarrassant...
Honnêtement, nous sommes alliés, mais...
…Puis-je t’appeler ami ?
최연준
...
최연준
d'accord?
최연준
Mais tu n'as pas d'amis. (Merde)
김여주
!
김여주
N..que sais-tu.!;;
최연준
Au moins, je sais que Kim Yeo-ju n'a pas d'amis.
최연준
Je ne suis pas le seul à le savoir, n'est-ce pas ? (sourire)
La Fed affiche à nouveau un sourire malicieux.
김여주
...
Pourquoi est-il si impatient qu'il n'arrive pas à m'attraper ?
김여주
Je n'arrive pas à me faire des amis ?
최연준
Ce n'est pas ça
김여주
Mais pourquoi tu te disputes encore, espèce d'enfoiré ?
최연준
Tu parles encore durement~
김여주
Si tu étais moi, serais-tu capable de dire quelque chose de gentil maintenant ? (Je suis tellement énervée !)
최연준
Hein ? Tu veux un bisou de Yeonju qui ferme la bouche ? Ouaf ? ♡ (Joyeux)
Yeonjun fit la moue comme un canard, taquinant l'héroïne.
김여주
Kyaak !;; Mais qu'est-ce que c'est que ça ?;;; (Choqué)
김여주
Ne te débarrasse pas de ce groin affreux !?;;;
최연준
C'est moche, c'est la cicatrice de Yeonju ?ㅜ
김여주
Comment saurais-je d'où ça vient ? Putain ! (dégueulasse)
최연준
...soupir haha
최연준
L'expression « roulé » est vraiment exagérée ㅜ
최연준
Malgré tout, je me brosse bien les dents.
최연준
Ils affirment nettoyer très soigneusement chaque recoin.
최연준
Regardez, je n'ai pas de fond blanc.
La Fed tire la langue.
김여주
Oh vraiment.
김여주
...qui veut me montrer le bout de sa langue ?
김여주
Je m'en fiche que tu aies une copine ou non;
최연준
Oui, détends-toi ^^
김여주
...;
Pourquoi devrais-je me sentir en sécurité ? (C’est tellement ridicule !)
등장인물
Étudiant 1 | Choi Yeonjun, qu'est-ce que tu fais... Sérieusement...
L'élève 1, qui observait la scène depuis le côté, s'approche de Yeonjun.
등장인물
Étudiant 1 | Vous sortez vraiment ensemble ??
김여주
!?
등장인물
Étudiant 1 | C'est pareil dans la salle de musique, et on y passe beaucoup de temps ces derniers temps... Enfin, plutôt, lol
등장인물
Étudiant 2 | Il y a quelque chose qui me paraît bizarre chez eux, même si je dis non~
등장인물
Élève 2 | Regarde ça, tout est collé ensemble comme ça.
김여주
…(Shashak)
Je me suis rapidement éloigné de la Fed.
등장인물
Étudiant 1 | Vu la réaction excessive, ça doit être vrai… ? Hein ? MDR
등장인물
Étudiant 2 | Hein ??
최연준
mdr
최연준
Vous aussi, vous voulez recevoir un baiser de Yeonjuni ? ♡
최연준
Oui, viens ici chérie^^♡
등장인물
Étudiant 1 | Ah, putain, dégage ! Espèce de petit con ! (Choqué)
등장인물
Étudiant 2 | ...Je vous le dis, ce type est un peu fou ; (triste)
최연준
Pourquoi, chérie, tu manques de quelque chose ? ㅠ
등장인물
Étudiant 1,2 | Ah. Vraiment.;
등장인물
Étudiant | Hahahahahahahahahahahaha
등장인물
Étudiant | Choi Yeonjun Kimusae a été touché. Zut ! lol
등장인물
Étudiant | Trop drôle lol
김여주
...
Ainsi, le climat anti-gouvernemental est devenu le centre névralgique de la Fed.
C'est vraiment incroyable.
Comment cet enfant peut-il briller autant au milieu de tant d'attention ?
Tu es toujours le centre du monde.
Peut-être étais-je jaloux.
김여주
Hé, où es-tu ?
최연준
hein?
최연준
Pourquoi m'as-tu amené ici ? (Vilain)
김여주
hein.
최연준
..euh?
김여주
Tu as oublié ? Je dois absolument marquer des points avec toi, là, tout de suite.
최연준
Ah...
최연준
Ah..kekekekekeke
최연준
Alors tu vas m'emmener ?
최연준
Pour la sécurité de la fragile Yeonjuni alors qu'elle traverse la ruelle sombre ? ♡ (Sparkle)
김여주
Oh merde.
김여주
Sérieusement, tu ne peux rien faire pour changer cette putain de façon de parler ?
최연준
mdr
최연준
Sirunde
김여주
...
Choi Yeonjun est tellement enfantin.
...
" Entrez"
김여주
Même si vous ne dites rien, cela arrivera.
최연준
mdr
김여주
...
Finalement, Choi Yeonjun m'a suivi jusqu'à chez moi et m'y a emmené.
최연준
Salut, Kim Yeo-ju
김여주
quoi
최연준
demain,
최연준
À demain à l'école
L'agent fédéral a salué amicalement, puis s'est retourné et a disparu.
...
김여주
...
Tu es redevenu affectueux.
Tu redeviens affectueux
Je n'ai pas aimé ça, mais j'ai aimé ça
Malheureusement, ma tête et mon cœur ne répondaient pas de la même manière.
Incroyable, j'ai enfin réussi !
김여주
...
...
Sonnerie...
largement.-
" Yeonjuun~"
...
최연준
Oui, ma sœur
등장인물
Fille | Pourquoi ne m'as-tu pas contactée ces derniers temps ? Je suis tellement triste, ma sœur.
최연준
mdr
최연준
tu me manques?
등장인물
Femme | Bien sûr, tu es l'enseigne de notre magasin~
최연준
Ma sœur, mais tu sais que je suis lycéenne, n'est-ce pas ? Haha
등장인물
Fille | Quand m'as-tu déjà demandé mon âge ?
최연준
Haha, n'est-ce pas ?
최연준
Mais je ne peux plus y aller
등장인물
Femme | Beurk,
등장인물
Femme | Oh, y a-t-il une femme ?
최연준
Non, juste...
최연준
J'ai trouvé quelque chose d'intéressant
...
...
.
...
"Hé, passe !! Passe !!"
...
최연준
Soupir...- Soupir-
...
김여주
...
최연준
...sous-
en fait,
En fait, je le savais depuis le début.
Kim Yeo-ju est au courant de mon existence.
...
최연준
Ah ! Vous n'allez pas arrêter les enfants ?
등장인물
Écolière | ...Choi Yeonjun, tu es tellement sexy, regarde toute cette sueur (gémissements)
등장인물
Étudiante | Bon sang, j'ai le nez qui saigne aujourd'hui (gémissements)
김여주
...(coup d'oeil)
김여주
...
김여주
…(whoosh)
최연준
...
sous?
Toi aussi, tu es venu aujourd'hui.
Cette fille qui regarde toujours par-dessus l'épaule des filles qui font des histoires au premier rang.
Je n'ai réalisé qu'il était étudiant dans ma classe qu'à peu près à la moitié du semestre.
« Bon, tu n'as pas oublié de prendre ton cahier, n'est-ce pas ? »
등장인물
Élève | Ahhh~ Professeur~! (gémissement)
등장인물
Étudiant | Tu n'étais pas censé marcher jusqu'à demain ? (Grogne)
등장인물
Étudiant | Oh mince... je n'ai rien fait (à voix basse)
등장인물
Professeur | Arrêtez de dire des bêtises, la personne au fond de la file devrait ramasser toutes les affaires des enfants !
등장인물
Étudiant | Ahhh..~
...
최연준
Salut, je peux avoir un cahier ? <La personne tout au fond>
김여주
...
김여주
...(renifler)
L'héroïne tend le carnet à Yeonjun sans dire un mot.
최연준
Oh, merci.
Je ne crois pas avoir jamais vu ce gamin parler à quelqu'un de sa classe...;
Tu ne peux pas parler ?
...
최연준
...'coup d'oeil'
Je me souviens vaguement de votre nom à cette époque.
Et ainsi, ma vie a continué sans aucun contact avec toi...
Je t'ai rencontré dans un endroit inattendu.
...
C'est terminé.
최연준
Merde, je n'étais pas censé jouer à ## avant hier soir...;;
##=Jeu
...
Soupir.-
La Fed a franchi la barrière avec une facilité déconcertante.
Percussion.-
최연준
..euh?
김여주
...
최연준
…Oh, il y avait une personne
...
최연준
hein?
Au-delà du mur, tu te tenais là, Kim Yeo-ju.
최연준
...Vous êtes Kim Yeo-ju, n'est-ce pas ?
김여주
...
Même alors, tu n'as pas ouvert la bouche en premier.
최연준
...?
Qu'est-ce que c'est...
À ce moment-là, j'ai aperçu un mégot de cigarette dans la main de Kim Yeo-ju.
Le fait de porter le sac derrière son dos autant que possible, comme pour ne pas se faire prendre, était vraiment frappant.
C'était inattendu.
C'était assez rafraîchissant de voir une fille, que j'avais toujours imaginée comme une élève modèle, calme et solitaire, tenant un mégot de cigarette à la main.
최연준
...Hmm
최연준
Avez-vous fumé une cigarette ?
Je t'ai taquiné par curiosité.
김여주
...
Votre réaction à ce moment-là semblait tiède, mais vos pupilles tremblantes disaient vrai.
Comme si quelqu'un avait été pris en flagrant délit de faire quelque chose qu'il n'aurait pas dû être pris en flagrant délit.
최연준
C'est inattendu
최연준
Je te croyais un enfant calme à l'école.
Je t'ai touché une fois de plus.
김여주
...donc
김여주
Tu vas harceler ton professeur principal ?
Tes premiers mots furent aussi tranchants que ceux d'un chat acéré.
Vous, plus perspicace et alerte que je ne l'imaginais, avez encore davantage piqué ma curiosité.
Contrairement à ceux qui suivent docilement le mouvement, ceux qui sont perspicaces ont le don de franchir cette frontière sensible.
donc
...
최연준
Si vous le tordez, faites-le
최연준
Suivez-moi^^
Au départ, j'ai commencé par l'idée d'essayer de corriger ma mauvaise haleine, qui contrastait avec mon visage.
김여주
...
김여주
...Putain (murmure)
최연준
mdr
...
...
.
-
-
Le prochain épisode sera également raconté du point de vue de Yeonjun !
....il
Le méchant Choi Yeonjun,,,huh huh,,,
Je suis vraiment enthousiaste,,,,,,,,,
À suivre dans le prochain épisode >>>>
À suivre dans le prochain épisode >>>>>>>>