Yejiapsa
Yo y yo


Después de la cirugía, en la habitación del hospital.



창섭
Yeoju... ¿eh? ¿Ya dormiste otra vez? Supongo que no dormiste mucho por el trabajo... jaja

(Punto de vista de Changsub) Después de la cirugía, fui a la habitación del hospital y vi a Yeoju durmiendo. Se veía tan linda que no dejaba de sonreír y observarla. Cuando despertó, pensé en volver. Fui al estudio.


창섭
¿No hay nadie?

Cuando entré al estudio no había nadie.


창섭
¿Qué carajo?

Estaba sentado en mi silla, buscando algo en la computadora. Minhyuk, que sonreía mientras hablaba con las enfermeras, pareció sorprendido cuando entré al estudio.



민혁
¿Qué? ¿Me equivoqué de lugar?



창섭
¿No intentas entrar al estudio? Si es un estudio, este es el lugar indicado, ¿verdad?


민혁
Ah, ya veo. ¿Pero qué te pasa? No viniste ayer porque estabas viendo a la paciente Lee Yeo-ju.


창섭
Mi corazón~

Me levanté de mi asiento y estaba a punto de ir a la enfermería. Minhyuk dijo.


민혁
¿Te gusta este paciente, Yeoju?


창섭
(estremecimiento)

Minhyuk se estremeció al oír sus palabras. Tenía razón. Me gusta Yeoju. No sé cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que nos vimos, y solo llevamos dos días juntos, pero mi corazón late fuerte cada vez que la veo. Tengo que rebatirla, así que digámoslo.


민혁
A juzgar por la forma en que te estremeces, te lo digo claramente, no salgas conmigo... Es difícil para ti.



창섭
Tendré que esperar a ver si me cuesta después de que empecemos a salir, ¿sabes? Y seré yo quien decida.

Minhyuk debe haber estado disgustado conmigo porque dijo: "Haz lo que quieras".



민혁
Haz lo que quieras...



창섭

Sonreí y salí del estudio. Fui a la habitación del hospital donde estaba Yeoju. Abrí la puerta.

(Toc toc)

여주
Oh, ¿Changseop está aquí?

Cuando abrí la puerta y miré dentro, había un hombre alto y una protagonista femenina.


성재
(¿Eh? ¿Changseob...? Siento que he escuchado ese nombre en alguna parte antes...)

Cuando vi la mitad de la cara del hombre alto, parecía la cara de un niño que veía mucho en la escuela secundaria.


창섭
(Siento que he visto esta cara en alguna parte...)

El hombre alto giró la cabeza y me miró. Tenía razón. Era Yuk Seong-jae, un amigo mío del instituto dos años menor que yo.



성재
¿Eh? ¿¡Changseob hyung!?


창섭
¿Verdad? ¿Eres Yuk Seong-jae?



성재
Vaya... Ha pasado tanto tiempo. ¿Pero por qué está aquí hyung...? ¡¿Se hizo médico?!


창섭
Ah, veo que estás al lado de la protagonista. ¿Eres policía?


성재
Ding dong daeng

(El punto de vista de Yeoju) ¿Eh...? ¿Conocías a Sungjae? Había un policía cerca de Changseop...


성재
Ay, hermana, me voy ya. Tengo cita, así que te veo el día que me den de alta.

여주
Sí, está bien^^

Seongjae se fue, dejándonos sólo a nosotros dos.

여주
Hola...Changseop...


창섭
¿Sí?

여주
Había una persona cerca que era policía.


창섭
... Eso es... Yo tampoco sabía que él (Seongjae) se convertiría en un oficial de policía (Primero... déjame poner una excusa por un momento... No soy bueno en este tipo de cosas...)

여주
¿En serio? Confiaré en Changseop.


창섭
...Te creo...No puedo mentir...Lo siento...

여주
Sí..?


창섭
Porque la Sra. Yeoju es mi tipo... Esta es la primera vez que hago algo así... Ni siquiera sé cómo conseguir el número... Solo mentí y terminé así... Lo siento mucho...

¿Era el tipo de Changseop...? Pero... me mentiste... Te dije que era la primera vez que Changseop hacía algo así... ¿Puedo dejarlo pasar esta vez...? Esos pobres ojos de cachorrito... son tan lindos ㅠㅠ

여주
...jaja está bien, ya que es tu primera vez, lo entiendo, por favor no hagas eso la próxima vez.


창섭
....Sí

여주
jajaja


창섭
Señorita Yeoju...

여주
¿Sí?


창섭
No sé si puedo plantear esto aquí.

여주
Sí


창섭
La protagonista femenina que mencioné antes dijo que era mi tipo.

여주
Sí, sí


창섭
El gusto que mencioné es mi tipo ideal, y es exactamente el mismo que mi tipo ideal... ¿Saldrías conmigo...?

여주
¿Dijiste que estabas cerca de tu tipo ideal?


창섭
No está cerca, es exactamente lo mismo...

Mientras Changseop hablaba, bajó la cabeza gradualmente y cerró los ojos con fuerza. ¿Cerrarlos con fuerza significaba que esperaba mi respuesta? Pero... es la primera vez que recibo una confesión como esta... Si recibo esta confesión, ¿podré tratar bien a Changseop?