Yejiapsa

I&I

Chambre d'hôpital après l'opération

창섭

Yeoju… hein ? Tu dors encore ? J’imagine que tu n’as pas beaucoup dormi à cause du travail… haha

(Point de vue de Changsub) Après l'opération, je suis allé dans la chambre d'hôpital et j'ai vu Yeoju dormir. Elle était si mignonne que je n'arrêtais pas de sourire en la regardant. Quand elle s'est réveillée, j'ai pensé à revenir. Je suis allé au studio.

창섭

Il n'y a personne ?

Quand je suis entré dans le studio, il n'y avait personne.

창섭

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

J'étais assise sur ma chaise, à la recherche de quelque chose sur mon ordinateur. Minhyuk, qui souriait en parlant aux infirmières, parut surpris quand j'entrai dans le studio.

민혁

Quoi ? Je me suis trompé d'endroit ?

창섭

Vous n'essayez pas d'entrer dans le studio ? Si c'est un studio, alors c'est le bon endroit, n'est-ce pas ?

민혁

Ah, je vois. Mais qu'est-ce qui ne va pas ? Vous n'étiez pas là hier parce que vous étiez en consultation avec la patiente Lee Yeo-ju.

창섭

Mon cœur~

Je me suis levé de mon siège et j'allais aller à l'infirmerie, a dit Minhyuk.

민혁

Vous aimez ce patient, Yeoju ?

창섭

(frémir)

Minhyuk tressaillit à ses paroles. Il avait raison. J'aime Yeoju. Je ne sais pas depuis combien de temps on ne s'est pas vus, et ça ne fait que deux jours qu'on est ensemble, mais mon cœur s'emballe à chaque fois que je la vois. Je dois la contredire, alors disons-le.

민혁

À en juger par ta réaction, je te le dis clairement, ne sors pas avec moi... Ce sera difficile pour toi.

창섭

Je verrai bien si ce sera difficile pour moi une fois qu'on aura commencé à sortir ensemble, tu comprends ? Et c'est moi qui déciderai.

Minhyuk a dû être mécontent de moi car il a dit : « Fais ce que tu veux. »

민혁

Faites comme vous le souhaitez...

창섭

J'ai souri et j'ai quitté le bureau. Je suis allée dans la chambre d'hôpital où se trouvait Yeoju. J'ai ouvert la porte.

(Toc toc)

여주

Oh, Changseop est là ?

Lorsque j'ai ouvert la porte et regardé à l'intérieur, il y avait un homme de grande taille et une protagoniste féminine.

성재

(Hein ? Changseob...? J'ai l'impression d'avoir déjà entendu ce nom quelque part...)

Quand j'ai vu la moitié du visage de ce grand homme, il ressemblait à celui d'un gamin que je voyais souvent au lycée.

창섭

(J'ai l'impression d'avoir déjà vu ce visage quelque part...)

Le grand homme tourna la tête et me fixa. J'avais raison. C'était Yuk Seong-jae, un ami de lycée, de deux ans mon cadet.

성재

Hein ? Changseob hyung !!?

창섭

N'est-ce pas ? Êtes-vous Yuk Seong-jae ?

성재

Waouh… Ça fait vraiment longtemps. Mais pourquoi hyung est là… ? Il est devenu médecin ?!

창섭

Ah, je vois que vous êtes à côté de l'héroïne. Êtes-vous policier ?

성재

Ding dong daeng

(Point de vue de Yeoju) Hein… ? Tu connaissais Sungjae ? Et puis, il y avait quelqu’un autour de Changseop qui était policier…

성재

Oh, ma sœur, je dois y aller. J'ai un rendez-vous, donc on se voit le jour de ma sortie.

여주

Oui, d'accord ^^

Seongjae est parti, il ne reste plus que nous deux.

여주

Salut... Changseop...

창섭

Oui?

여주

Il y avait une personne à proximité qui était un agent de police.

창섭

…C’est… Je ne savais pas non plus qu’il (Seongjae) deviendrait policier. (Tout d’abord… permettez-moi de m’excuser un instant… je ne suis pas douée pour ce genre de choses…)

여주

…Vraiment ? Je fais confiance à Changseop.

창섭

Je te crois... Je ne peux pas mentir... Je suis désolé...

여주

Oui..?

창섭

Parce que Mme Yeoju est mon genre… C’est la première fois que je fais quelque chose comme ça… Je ne sais même pas comment obtenir son numéro… J’ai menti et voilà où j’en suis… Je suis vraiment désolé…

J'étais le genre de Changseop...? Mais... tu m'as menti... Je t'avais dit que c'était la première fois que Changseop faisait quelque chose comme ça... Je peux fermer les yeux cette fois-ci...? Ces pauvres yeux de chiot... ils sont tellement mignons ㅠㅠ

여주

Haha, c'est pas grave, c'est ta première fois, je comprends. S'il te plaît, ne recommence pas.

창섭

....Oui

여주

mdr

창섭

Mademoiselle Yeoju...

여주

Oui?

창섭

Je ne sais pas si je peux aborder ce sujet ici.

여주

Oui

창섭

L'actrice principale dont j'ai parlé plus tôt a dit qu'elle était mon type.

여주

oui oui

창섭

Le goût dont j'ai parlé correspond à mon type idéal, et c'est exactement le même que mon type idéal... Veux-tu sortir avec moi...?

여주

Vous avez dit que vous étiez proche de votre type idéal... ?

창섭

Il n'y a pas photo, c'est exactement pareil...

Tandis que Changseop parlait, sa tête s'inclina peu à peu et ses yeux se fermèrent fermement. Le fait qu'il ferme les yeux ainsi signifie-t-il qu'il attend une réponse ? Mais… c'est la première fois que je reçois une telle déclaration… Si je l'accepte, serai-je capable de bien traiter Changseop ?