Eres lo mejor de mí
58. El mismo sueño
진여주
.....aquí está
나레이션
Una protagonista femenina en un bosque.
나레이션
sin embargo..
진여주
¿Por qué siento como si ya hubiera visto este bosque en algún lugar antes...?
나레이션
La heroína miró alrededor del bosque y murmuró:
나레이션
Crujido de arbustos Crujido de arbustos
나레이션
Se oyó un crujido desde algún lugar.
나레이션
Giré la cabeza y miré en dirección del sonido...
진여주
.....ah....
나레이션
Me acordé
나레이션
Mira ese conejo alegre
나레이션
Definitivamente fue el sueño que tuve la última vez.
진여주
Sí... ese conejo que se parece a Jungkook oppa... ahora lo recuerdo...
나레이션
La heroína miró fijamente al conejo...
나레이션
El conejo debió haber sentido la mirada de la heroína mientras la observaba intensamente...
진여주
¿Qué...qué es...?
나레이션
Estaba mirando a la protagonista femenina con una expresión extraña en su rostro.
나레이션
No sé por qué, pero me recuerda esta expresión. Quizás sea solo mi imaginación...
진여주
?
나레이션
El conejo se acercó a la heroína con una expresión extraña en su rostro.
진여주
Eh... ¿qué pasa?... saltó entonces...
나레이션
La heroína murmuró de nuevo mientras miraba al conejo.
나레이션
El conejo levantó las orejas frente a la heroína... y le agarró el tobillo.
진여주
Lunes...quieres un abrazo?
나레이션
El conejo asiente tan pronto como la heroína termina de hablar.
진여주
No, pequeña mierda... Lo entiendes, ¿verdad?
나레이션
La heroína levantó el conejo y gritó de sorpresa.
나레이션
El conejo miró fijamente a la heroína...
토끼
qué
나레이션
Él dijo
진여주
?
나레이션
La heroína meneó la cabeza, preguntándose si había escuchado mal.
토끼
No lo niegues, te digo.
나레이션
Cuando el conejo volvió a abrir la boca...
진여주
.....dios mío
나레이션
La heroína se quedó congelada en el lugar.
토끼
Ah... Me sorprenden mucho los sujetos humanos. ¿Es la primera vez que ves un conejo parlante?
나레이션
La expresión en la cara del conejo mientras hablaba...
나레이션
Muy arrogante
나레이션
La protagonista femenina, atónita por el repentino impulso del conejo de escupir, abrió la boca.
진여주
No... no... esto es...
나레이션
Me pregunto si la protagonista femenina estaba frustrada porque era muy tímida...
토끼
No es un sueño, idiota.
나레이션
Golpea la mejilla de la protagonista femenina con su pata delantera.
나레이션
La protagonista femenina parece haber recuperado el sentido sólo después de la bofetada del conejo.
진여주
.....¡¡Pero a quién llamó idiota este bastardo de Seokhee!!!
나레이션
Cuando la heroína miró al conejo con una mirada enojada en su rostro y dijo, el conejo...
토끼
tú
나레이션
Él soltó las palabras: "
진여주
¡Oye! ¡¡¡Quítate de encima!!!
나레이션
La heroína se sintió como si el conejo la estuviera jugando y gritó con fastidio.
토끼
....loco....que mal genio....
나레이션
El conejo meneó la cabeza y saltó, mirando a la heroína.
진여주
¿Qué dijiste, conejo?
나레이션
La expresión de la heroína se volvió asesina mientras levantaba lentamente las orejas del conejo.
토끼
Oye...!! ¡Bájalo! ¡Perdedor!
나레이션
El conejo luchó y le gritó a la heroína.
진여주
...No puedo...
나레이션
La protagonista femenina parecía sorprendida y murmuró en voz baja la palabra "feo"...
진여주
....¿Cállate antes de asar un conejo aquí?
나레이션
Él soltó unas palabras tan brutales.
나레이션
Un conejo se estremeció ante esas palabras.
나레이션
Creo que finalmente entiendo la situación.
토끼
¡Grande...!! ¡Pero por qué viniste otra vez!
나레이션
El conejo cambió de tema y gritó.
진여주
? ¿Sabes?
나레이션
Un conejo asintiendo ante las palabras de la heroína.
토끼
¡Viniste aquí la última vez y desapareciste!
나레이션
La heroína se siente avergonzada por las palabras del conejo.
진여주
...Oh, ¿eres aquel conejo de entonces?
나레이션
Un conejo con una expresión que dice: "Ahora entiendes" lo que dijo la heroína.
나레이션
En ese tiempo,
진여주
....!!!
나레이션
Se hizo oscuro
나레이션
Igual que en aquel entonces
진여주
...¡Oh, volvió a oscurecerse!!
나레이션
La heroína miró a su alrededor, gritando con fastidio.
토끼
ey
나레이션
El conejo llama a la heroína.
진여주
por qué
나레이션
La heroína parpadeó, incapaz de ver, y respondió.
나레이션
Un poco más tarde
나레이션
Olla
나레이션
Una luz blanca comenzó a aparecer frente a la protagonista femenina.
진여주
¿Qué...qué es?
나레이션
La heroína se estremeció y dio un paso atrás.
토끼
bien
나레이션
Dijo el conejo mientras escapaba de los brazos de la heroína.
진여주
¿qué?
나레이션
La heroína miró al conejo con expresión perpleja...
토끼
¿No puedes oir?
나레이션
El conejo arrastró los pantalones de la protagonista femenina hacia la luz.
나레이션
Entonces...
???
....vivame
나레이션
Escuché la voz de alguien.
진여주
Espera un minuto...esta voz...
나레이션
Tan pronto como la heroína escuchó la voz...
나레이션
golpe sordo golpe sordo
나레이션
Derramé lágrimas
진여주
Taehyung es mi hermano mayor...
나레이션
Mientras la protagonista femenina murmuraba mientras derramaba lágrimas...
나레이션
El conejo, que había estado observando esto en silencio, abrió la boca.
토끼
...Aún estás vivo... Date prisa... Antes de que la luz se desvanezca...
나레이션
La heroína asiente ante las palabras del conejo.
진여주
Gracias, conejo...
나레이션
La heroína se secó las lágrimas y sonrió levemente al conejo mientras hablaba...
토끼
...Está bien, quédate aquí un rato más... Esperaré lentamente...
나레이션
Terminando con las incomprensibles palabras del conejo...
나레이션
La heroína sonrió y entró en la luz.
나레이션
Desapareció con la luz sin dejar rastro
나레이션
y...
나레이션
El conejo sobrante
토끼
Ahora, sal... y vete...
나레이션
Un sonido de estallido y...
나레이션
Apareció una mujer de mediana edad.
???
....Oh...Nuestra hija ha crecido bien...
나레이션
Detrás de la mujer apareció un hombre de mediana edad, crujiendo los dientes y sollozando.
???
....Mi hija realmente ha crecido mucho...y ahora tiene novio...
나레이션
La mujer sonrió débilmente y murmuró.
나레이션
Así es
나레이션
La verdadera identidad del conejo era la madre de la protagonista femenina, y el padre de la protagonista femenina también estaba con la madre de la protagonista femenina.
나레이션
y...
여주엄마
Volvamos a encontrarnos, hija mía...
나레이션
Tan pronto como la madre de la heroína terminó de hablar, sonrió tranquilamente...
여주아빠
...Te extraño mucho... pero por favor llega lo más tarde posible, Yeojin....Yeoju...
나레이션
El padre de la protagonista femenina también sonrió y colocó su mano sobre el hombro de la protagonista femenina... y murmuró suavemente.
나레이션
Los dos permanecieron allí por un largo tiempo.
나레이션
Espero poder volver a encontrarme con mis hijas aquí dentro de mucho tiempo.