Eres mi mujer
Episodio 08 - La boda y el nacimiento de un amante



김유진
Señorita, hoy por fin es el día de su boda.


박여주
¡Te dije que te lo tomaras con calma!


김유진
Oh, hoy es la ceremonia de la boda.


박여주
Ah~ Ya es una ceremonia de boda.


김유진
Originalmente estaba previsto para ayer, pero se pospuso.


박여주
Aún así, me siento un poco vacío por dentro.


김유진
Eso es cierto...


박여주
¿Cuando fue la boda?


김유진
¿Tal vez alrededor del mediodía? (Mediodía significa las 12 de la tarde)


박여주
No queda mucho tiempo, preparémonos.


김유진
oh

Mientras tanto, Taehyung y Jimin


박지민
Señor mío, hoy hay una ceremonia de boda.


김태형
Está bien, lo entiendo.


박지민
Creo que sería mejor prepararse primero.


김태형
Vamos a prepararnos

Preparante


김태형
¿Es correcto celebrarlo hoy al mediodía?


박지민
¿Sí?


김태형
Estoy hablando de una ceremonia de boda.


박지민
Sé que se supone que es al mediodía, así que ¿cuál es el problema?


김태형
No

Ambos están listos


김태형
Vamos ahora


박지민
Sí

¿Taehyung llevó a Yeoju al salón de bodas?


박여주
Haa... una boda... una boda a esta temprana edad...


김태형
Jajajajaja, que linda..


박여주
¿Qué pasa? ¿Por qué te ríes?


김태형
No, vamos a entrar ahora.


박여주
Sí

No sé cómo se lleva a cabo la ceremonia de la boda... Lo sientoㅠㅠ Soy un idiotaㅠㅠ

Después de la ceremonia de la boda, Yeoju y Taehyung fueron a sus habitaciones, dejando solo a Eugene y Jimin atrás.


박지민
Eh... eso...


김유진
..Sí, te amo..!


박지민
(avergonzado + absurdo) ¿Eh?...eh yo también...


김유진
Estoy confesando...


박지민
¿Eh?...perdón..


김유진
Si nos amamos ¿no podemos continuar?


박지민
..¿la señorita dio permiso?


김유진
Sí... me dijo que me confesara apropiadamente.


박지민
Bueno, vamos a tener una cita (no sé cuál es la palabra antigua para "vamos a tener una cita", así que la usaré tal como está)


김유진
¿Sí?


박지민
Si la joven dio su permiso para tener una cita, el joven amo también le dará el suyo.


김유진
Eh..


박지민
¿Por qué? ¿No te gusta? (sollozo sollozo)


김유진
No..estoy feliz..jaja



박지민
jajaja

Así nació un amante...

--

Entre bastidores

Desde lejos, Taehyung y Yeoju abrieron ligeramente la puerta y observaron la escena de la confesión de los amantes.


박여주
¡Qué linda pareja!


김태형
Lo sé..


박여주
jajaja


김태형
jajaja

Por alguna razón, la protagonista femenina y Taehyung parecían orgullosos.

Otra historia detrás de escena

El día que Eugene recibió el aliento del bebé de Jimin

Eugenio le entregó a la mujer la flor de aliento de bebé que había recibido y entró en sus aposentos.


박여주
¿Qué es ese aliento de bebé?


김유진
El hermano mayor de Jimin me lo dio...


박여주
¿Jimin, hermano? ¿Desde cuándo lo llamas hermano? Jaja


김유진
Eso no es todo!


박여주
¡Qué demonios! ¿Estás hablando del lenguaje de las flores de la gypsophila?


김유진
¿Tengo a Ali?


박여주
Ah... ya veo.


박여주
Escucha atentamente


박여주
El lenguaje de las flores del aliento del bebé es mente clara, corazón limpio,


박여주
..éxito en el amor


김유진
S, ¿éxito en el amor?


박여주
¡Eso significa que debe haberte dado la flor porque estaba interesado en ti!


김유진
Oye, de ninguna manera~


박여주
Espero que te confieses bien y que si lo haces te acepten.


김유진
¡¿De qué estás hablando?! ¡Duérmete rápido!


박여주
¡bueno!

Cuando ambos nos acostamos


박여주
¿Entonces tienes el corazón para confesar?


김유진
¡ey!


박여주
¿Por qué? Nunca se sabe, quizá lo confieses.


김유진
Quédate en silencio y duerme


박여주
Jaja~

Después de un rato, ambos nos cansamos y nos quedamos dormidos.


ARMY화월
¡Jaja! ¡Por fin nace una pareja!


ARMY화월
Pude escribir este material con la ayuda de un amigo.


ARMY화월
Llegaste demasiado tardeㅠㅠ


ARMY화월
Lo sientoㅠㅠ les traeré una historia divertida la próxima vezㅠㅠ lo sientoㅠㅠ.


ARMY화월
Entonces ¡deja por favor muchos comentarios!