你是我的女人
第8集 - 婚禮與愛人的誕生



김유진
小姐,今天終於到了您的大婚之日。


박여주
我不是跟你說過要放鬆嗎!


김유진
哦,今天是婚禮儀式。


박여주
啊~已經是婚禮儀式了


김유진
原定於昨天舉行,但被推遲了。


박여주
然而,我內心仍然感到有些空虛。


김유진
這是真的...


박여주
婚禮是什麼時候?


김유진
大概中午左右? (中午指的是下午12點)


박여주
時間不多了,我們就準備一下吧。


김유진
呃

同時,泰亨和智旻


박지민
大人,今天有一場婚禮。


김태형
好的,我明白了。


박지민
我認為最好先做好準備。


김태형
我們去準備一下吧。

準備中


김태형
今天中午舉行會議合適嗎?


박지민
是的?


김태형
我指的是婚禮儀式


박지민
我知道應該是中午12點,那有什麼問題呢?


김태형
不

兩人都準備好了


김태형
我們現在走吧


박지민
是的

泰亨帶汝珠去婚禮現場了嗎?


박여주
哈……結婚……這麼年輕就要結婚……


김태형
哈哈,真漂亮…


박여주
什麼事?為什麼笑?


김태형
不,我們現在就進去。


박여주
是的

我不知道婚禮儀式是怎麼舉行的…對不起ㅠㅠ我真是個笨蛋ㅠㅠ

婚禮儀式結束後,汝珠和泰亨回到了他們的房間,只留下柳真和智旻。


박지민
呃……那個……


김유진
是啊,我愛你!


박지민
(尷尬+荒謬)哈? ……呃,我也是……


김유진
我坦白…


박지민
啊? ……抱歉……


김유진
如果我們彼此相愛,難道不能繼續下去嗎?


박지민
這位年輕女士同意了嗎?


김유진
是的……他要我好好懺悔…


박지민
好吧,我們約會吧(我不知道「我們約會吧」的古語怎麼說,所以我就直接用這個說法了)。


김유진
是的?


박지민
如果小姐同意交往,少爺也會同意。


김유진
嗯…


박지민
為什麼?你不喜歡嗎? (抽泣)


김유진
不,我很高興…哈哈



박지민
哈哈

愛情就這樣誕生了…

--

幕後花絮

泰亨和汝珠遠遠地將門微微打開,觀看了戀人的告白場景。


박여주
多麼可愛的一對!


김태형
我知道..


박여주
哈哈


김태형
哈哈

不知為何,女主角和泰亨看起來都很自豪。

另一個幕後花絮

尤金收到智旻送的滿天星的那天

尤金將他收到的滿天星花送給了那位女士,然後走進了女士的房間。


박여주
這是什麼? (註:原文似乎有誤,無法準確翻譯)


김유진
是Jimin的哥哥送給我的…


박여주
智旻,哥哥?你什麼時候開始叫他哥哥了?哈哈


김유진
不是這個!


박여주
搞什麼鬼!你居然在說滿天星的花語?


김유진
我有阿里嗎?


박여주
啊……我明白了……


박여주
仔細聽


박여주
滿天星的花語是:頭腦清明,心靈純淨。


박여주
愛情中的成功


김유진
S,愛情成功嗎?


박여주
那表示他送你花一定是因為他對你有意思!


김유진
嘿,不可能吧~


박여주
我希望你能坦白一切順利,如果那樣做,他們會接受你。


김유진
你在說什麼呢!快去睡覺!


박여주
好的!

當我們倆躺下時


박여주
所以你鼓起勇氣坦白?


김유진
嘿!


박여주
為什麼?誰知道呢,也許你會坦白。


김유진
安靜點,睡覺。


박여주
哈哈~

過了一會兒,我們兩個都累了,然後就睡著了~


ARMY화월
哈哈!終於,一對新人誕生了!


ARMY화월
我是在朋友的幫助下完成這篇文章的。


ARMY화월
你來得太晚了ㅠㅠ


ARMY화월
對不起ㅠㅠ下次帶給大家有趣的故事ㅠㅠ對不起ㅠㅠ


ARMY화월
那麼請多留言!