Tú eres la salvación
Episodio 2
Es primavera. La gente está feliz y disfruta de la primavera.
Pero yo no soy así
Los cerezos en flor son bonitos y es una temporada perfecta para los festivales, pero para mí...
Aquellos fueron días dolorosos para mí.
Kkugit-
Mi cara se arruga cuando pienso en el pasado.
Golpear-
나
...
Un pétalo cayó sobre mi cabeza.
나
...bueno
No estés demasiado desconsolado
Golpear-
민윤기
Has florecido tan hermosamente
박지민
¿Qué pasa? A este tipo ni siquiera le gustan mucho las flores.
민윤기
No te preocupes
박지민
¿Por qué? ¿No recuerdas esa vez?
La perra que te traicionó
민윤기
Hormigueo-
박지민
Me siento mal por mirarte así~
민윤기
Un chico hablador
박지민
tipo franco
민윤기
Hay ruido, bajemos y acosemos a algunos humanos.
박지민
¿Por qué me pican las manos hoy? jajaja
민윤기
Es similar
박지민
Ya ha pasado un tiempo desde que estuve listo para salir.
El cielo pronto se convirtió en una noche repleta de estrellas.
Antes de darme cuenta, llegó el momento de mudarme.
민윤기
¿Qué haces? ¿No quieres salir?
박지민
¿Por qué eres tan agresivo? Jaja, vámonos.
박지민
¡Asustemos a algunos humanos hoy!
아이
¡Mamá! Extraño a esa hermana mayor...
아이엄마
¡Suspiro! ¡Te dije que no lo hicieras!
아이
...Han pasado varios años desde que llegué aquí...
아이엄마
...Ella dijo que no vendría porque estaba ocupada, ¿verdad?
아이
Esa hermana mayor solía jugar mucho conmigo cuando era pequeña... Me pregunto a dónde fue...
아이엄마
...Trabajaré duro...
여자
¡¡¡Gyaaaaaaah-!!!
아이엄마
?
Se escuchó un grito de mujer y la gente salió apresuradamente para averiguar qué estaba pasando.
Toc, toc, toc
사람들
¡¡¡Qué...qué...!!!
나
Mucho tiempo sin verlo
Ustedes, sucios bastardos
Y luego volvió a ocurrir, igual que ayer.
¡Swish-! ¡Swish-!
사람들
¡¡¡Aaaah-!!
La gente va cayendo una a una.
El rostro de la protagonista femenina se puso sangriento y el suelo quedó manchado de sangre.
Ahora queda la última casa
Entré sin pensar y pensé que había entrado mal.
아이엄마
...su...señor?
나
...
아이
¿Eh? ¡¡Hermana!!
Warak-
아이엄마
...Uh...oh Dios mío...
La mujer derramó lágrimas en silencio.
아이
Jaja, hermana
El niño se rió mientras me abrazaba, cubierto de sangre, como un idiota, ajeno a todo.
아이
¡Hermana! ¿Dónde has estado?
나
...Eh... Hermana, me fui un rato a trabajar. ¿Cómo has estado?
아이
¡Sí! ¿Qué te pasa, Unnie?
나
Oh, esto... Te pregunté qué debería hacer, no te preocupes por eso.
아이
¡¡eh!!
아이엄마
¿Qué debo hacer... sollozo...?
나
...Me sentí muy agradecido cuando era joven, pero...
"No puedo perdonar a esos tipos sucios".
아이
...¿A dónde vas de nuevo, hermana?
나
Sí... ¿nos vemos luego?
아이
¡Sí, lo entiendo!
Revoloteando-
나
...Nunca pensé que esta casa sería la misma casa de entonces...
Me duele un lado del corazón.
민윤기
¿Por qué está tan silencioso?
박지민
¿En serio? ¿Se van a dormir temprano?
민윤기
De ninguna manera jajaja
Cuando llegué al pueblo
La gente está tumbada, sangrando.
나
Ja...
Una muchacha estaba parada allí con sangre goteando de la punta de su espada.
박지민
¿Quién eres?
나
'Los chicos problemáticos están aquí...'
민윤기
Pregunté quién era
나
No creo que necesites saber eso.
민윤기
¿Es ese el medio demonio que ha estado haciendo tanto ruido estos días?
나
Sí, nadie me miraba bien. Siempre me miraban mal y me molestaban.
박지민
Por cierto ¿qué es esa casa brillante?
Bloqueé el frente de esa casa con un cuchillo y di una advertencia.
나
En el momento en que toquéis esta casa, no os perdonaré la vida.
민윤기
¡Cállate, semiprofesional!