Tú eres la salvación
Episodio 5


Una noche con luna brillante

Voy a matar gente otra vez

사람들
¡¡¡Gyaaaaak-!!!

¡Swish-! ¡Swish-!

Gallina-

Tutuk-

La sangre de la gente me mancha la cara y la ropa.

혼자있는아이
(temblor temblar-)

나
...¿Es tan aterrador?

혼자있는아이
..uh...uh...

나
No llores, no te haré daño.

Toc, toc, toc

Lo único que se oye alrededor es el sollozo de un niño y el crepitar de un fuego.

혼자있는아이
¿Por qué...por qué...eh...?

나
Supongo que querrás preguntar por qué lo maté.

혼자있는아이
Eh..

El niño asintió con manos y ojos temblorosos y las lágrimas corrieron por su rostro.

나
¿Sabes lo que me hicieron estos tipos?

La tristeza de perder a los padres a la temprana edad de siete años

나
A la temprana edad de siete años, mis amigos, que deberían haber sido felices y alegres, parecían monstruos.

혼자있는아이
...

나
y

La tristeza de no poder proteger a alguien

혼자있는아이
...

Tatatak-

El niño se me escapó y aquí solo quedamos yo y los cadáveres.

나
...

Asombroso-

나
...?

Mi cuerpo se inclina hacia un lado sin que yo me dé cuenta.

나
Ah...¿por qué haces esto?

Mi visión está borrosa y me mareo cada vez más.

Pak-

Estaba sujetando el centro clavando un cuchillo en el suelo.

나
'Maldita sea... ¿por qué estás... haciendo esto?'

나
Ja...

vertedero-

나
¡Mamá~!

Salí de la casa al patio, pero mi mamá y mi papá no estaban por ningún lado.

En ese tiempo

엄마
¡¡¡Heroína, aquí~!!!

나
¿mamá?

La voz de mi madre que viene desde afuera de la puerta.

Abrí la puerta principal sin pensar.

사람들
¡¡¡Mata a la familia de monstruos!!!

나
....Sí...Mamá...

Mi madre estaba atada a un árbol.

Miremos hacia adelante

아빠
...

Mi padre fue quemado hasta quedar irreconocible.

나
Oh... Papá...

엄마
por favor...

사람들
¡Enciende un fuego!

나
¡¡No!!

엄마
Euaaaahh...

나
¡Oh...! ¡¡¡Mamá!!! ¡¡¡¡¡Mamá!!!

나
...?

¿A dónde se dirigió esa situación antes?

Todo lo que pude ver fue un fondo oscuro.

Hacer clic-

나
?

Miremos hacia atrás

엄마
...

아빠
...

Había una mamá y un papá que se quemaron en un incendio.

나
..uh...uhh...

Los niños vinieron a mí con agua.

Seeling-

나
Ugh...no vengas...

Me amenazó con un cuchillo, pero me acerqué a él sin dudarlo.

??
Oh... heroína... oh dios mío...

나
!!!

En el momento que extendí la mano, desapareció.

나
Oh, no...

Mientras tanto, mamá y papá estaban en llamas.

나
¡Oh... Mamá... Papá!!!!!

아이들
Está sucio porque se cayó al agua.

나
!

¡con un plop-!

나
'¡¡mierda!!'

De nuevo, bajo el agua, está oscuro y vacío.

Lo único que puedo hacer es flotar en el agua y nada más.

나
'¡¡Por favor sálvame!!'

나
¡¡Puaj!!

나
Ja, ja, ja, ja

Fue un sueño

Me liberé del miedo enloquecedor.

No quiero volver a tener ese sueño.

No quiero volver a ver nunca más esa miserable imagen de mamá y papá.

y...

No quiero volver a ver a ese tipo perderme

Redoble de tambores-

나
!



민윤기
...sucedió...

나
...¿Por qué me trajiste aquí?


민윤기
No fui yo quien lo trajo, fue Park Jimin quien lo trajo.

나
'...cosas inútiles...'