"No crees en las acciones del zorro, ¿verdad?"

Episodio 1: ¿No confías en mí, verdad?

Soy miembro del grupo de chicas Red Velvet, que es muy popular estos días.

Todo el mundo dice que es difícil para las celebridades tener citas.

Pero no quiero vivir mi juventud sin citas.

Tengo un novio muy guapo y envidiable.

Este es Jeon Jungkook, miembro del súper popular grupo de chicos BTS.

Nuestro encuentro fue una historia de amor muy cautelosa pero envidiable.

Como teníamos el título de celebridades, nos estábamos preparando para actuar en un espectáculo musical en la sala de espera.

Toc, toc (¡por favor, di el sonido de cuando llaman a la puerta!)

김여주 image

김여주

"Sí, pasa~"

임나연 image

임나연

"Hola jaja"

김여주 image

김여주

"Oh, hola Nayeon, ¿qué pasa?"

임나연 image

임나연

"Hermana, vine aquí porque tenemos algo que hablar a solas, así que subamos juntas a la azotea y hablemos~"

김여주 image

김여주

"Eh... ¿En serio? ¡Hermanas, voy a ir a algún sitio un rato!"

배주현 image

배주현

"No llegues tarde, vuelve~"

Entonces pedí permiso a mis hermanas y subí a la azotea con Nayeon.

김여주 image

김여주

"Entonces, ¿qué tienen que decir ustedes dos?"

임나연 image

임나연

"¿Estás saliendo con Jungkook, el mayor?"

김여주 image

김여주

"¿Eh...eh...? ¿Ah... no? ¿No estamos saliendo?"

임나연 image

임나연

—Hermana, no mientas. Es obvio. Las vi antes tomadas de la mano y besándose frente al baño. ¿Crees que no lo sé?

김여주 image

김여주

"¿Cómo lo supiste..?"

임나연 image

임나연

—No, aunque digas que es un baño de esquina, yo también estaba allí en ese momento.

Hubo un episodio especial de Chuseok de "Ah-yuk-dae" antes, y creo que Nayeon estaba hablando de ese momento.

김여주 image

김여주

"Entonces, ¿qué hay de malo en que salga con alguien?"

임나연 image

임나연

—No es problema, pero me gusta Jungkook-sunbaenim. Ya intercambiamos números. Como es famoso, no puedes controlar a tu novio, ¿verdad?

김여주 image

김여주

"¿qué?"

임나연 image

임나연

"Yo también quiero intentar salir con Jungkook, Yeoju~ Lo siento, pero ¿serás una chica mala para mí?"

김여주 image

김여주

"¡Oye! N.."

Antes de que pudiera terminar de hablar, Nayeon estaba revolviendo su cabello y haciéndose daño en sus mejillas, muslos y otras partes de su cuerpo.

김여주 image

김여주

"¡Oye! ¡Para ya!"

임나연 image

임나연

"¡¡¡Gyaaaaah!!! Me equivoqué, unnie, solloza..."

CLACK (¡Por favor, diga el sonido de la puerta de la azotea abriéndose!)

전정국 image

전정국

"Nayeon, ¿qué pasa? ¿Eh?"

임나연 image

임나연

"Jeje... Yeoju-unnie... De verdad que cortaré lazos con Jungkook-sunbae y viviré una vida tranquila en la industria del entretenimiento... Eso sí, no me golpees, jaja..."

김여주 image

김여주

"No... ¿eh..?"

전정국 image

전정국

"Kim Yeo-ju, ¿lo sabías?"

임나연 image

임나연

"Mayor Jungkook... Lamento haberte molestado y haberte mantenido en contacto... Ja... Yeoju dijo que ustedes dos tendrían un hermoso amor... así que sé que me dijo que me fuera..."

임나연 image

임나연

"Nunca lo divulgaré y me callaré... Viviré tranquilamente en el mundo del entretenimiento, así que, por favor, no me pegues, unnie..."

¿Cómo abriste la puerta de la azotea y entraste en ese momento?

Parece que Nayeon llamó a Jungkook con anticipación para realizar un drama.

전정국 image

전정국

"Oye, Kim Yeo-ju, ¿qué eres?"

전정국 image

전정국

"Él ni siquiera coquetea conmigo y no usa la violencia como tú lo haces."

김여주 image

김여주

"¿Estás creyendo en él en lugar de en mí ahora mismo...?"

전정국 image

전정국

Esto es una locura. Deja de disfrazarte de víctima, heroína. Es repugnante.

임나연 image

임나연

Lo siento si están peleando por mi culpa. Fue solo por mi culpa... Podría haber terminado con un golpe...

김여주 image

김여주

"¡Oye! ¡Tú lo hiciste! ¿Lo hice yo? ¿Eh? ¡¡¡Lo hice yo!!!"

전정국 image

전정국

"Oye, Kim Yeo-ju, ¿esto es todo lo que eres capaz de hacer?"

전정국 image

전정국

"Oye, ¿entonces todas las cosas que hiciste frente a mí durante este tiempo fueron solo para fingir ser inocente, de buen corazón y amable?"

전정국 image

전정국

"Es realmente espeluznante que mi novia fuera así, Yeoju, no, Kim Yeoju".

김여주 image

김여주

¿Por qué no escuchas lo que te digo?

전정국 image

전정국

"Jaja, sigue hablando y escucharé todas tus excusas. Sigue poniendo excusas hasta que se me pase. Entonces..."

임나연 image

임나연

"No peleen, mayores..."

전정국 image

전정국

"Nayeon, levántate y vete..."

김여주 image

김여주

"Jeon Jungkook, ¿tú también eras así?"

전정국 image

전정국

"Ja... Esto es realmente feo, hombre.

Seguí gritando en mi cabeza que esa no era la respuesta que estaba pensando.

Pero supongo que mi línea de felicidad realmente terminó aquí.

전정국 image

전정국

"Vamos a romper."

En ese momento me sentí tan molesto que una lágrima cayó de mi ojo.

Traté de contenerme, pero en realidad no estoy haciendo cosplay de una víctima, solo soy una víctima...

Simplemente abrí de una patada la puerta del tejado y salí.

Bajé y entré a la sala de espera, secándome las lágrimas, por supuesto.

박수영 image

박수영

—¡Ay, la más pequeña está aquí! ¿Pero por qué se siente así nuestra heroína?

배주현 image

배주현

"¿Por qué, por qué, qué está pasando?"

Le conté a mis hermanas todo lo que me había pasado durante ese tiempo.

¿Qué es este sentimiento que parece aliviador pero que se vuelve cada vez más frustrante?

손승완 image

손승완

"¿Jeon Jungkook dijo eso?"

강슬기 image

강슬기

"Oye, tomemos la iniciativa y vayamos a preguntarle a Im Na-yeon".

Tan pronto como lo dije, la mitad fue la maldición de Jeon Jungkook y la otra mitad fue la maldición de Im Nayeon.

¿Lo dije por nada...?

음악방송 관계자

"Red Velvet grabará pronto, así que prepárense~"

Quería dejarlo todo ir

Yo también soy humano y por eso siento todas las dificultades...

박수영 image

박수영

"Oye, aunque sea un poco difícil, ten paciencia... por los fans..."

Puede haber gente que venga desde lejos a vernos...

Fue duro, pero por el bien de mis fans soporté todo el dolor y subí al escenario.

Vista previa del próximo episodio

레드벨벳 매니저

"¡Chicos, estamos colaborando con BTS en nuestro escenario de fin de año!"

작가 image

작가

¡Hola a todos! Es la primera vez que escribo, así que por favor, comprendan si hay alguna falla. ¡Me esforzaré mucho en la serie en el futuro! Saben que no será gran cosa, ¿verdad? ¡Jeje! ¡Los amo, lectores!