No te gusto
EP.04
윤정한
¿Por qué lloras, Joobin? ¿Qué pasó?
여주빈
No...suspiro
윤정한
Joobin, mira a tu hermano.
Joobin miró a Jeonghan con ojos húmedos y llorosos.
윤정한
Joobin, si tienes alguna dificultad, cuéntamelo todo.
윤정한
Aunque te miro así, ¿sigues siendo una persona de labios herméticos?
여주빈
Sí…
윤정한
¿Estás herido en alguna otra parte?
여주빈
Sí..
여주빈
gracias..
윤정한
No, vuelve a tu habitación y descansa.
여주빈
Sí..
윤정한
Y llamame oppa
여주빈
Sí..
여주빈
bajo..
여주빈
Jeonghan oppa... eres tan... guapo...!!!!
여주빈
Pero ¿cómo puede una persona lucir así?
여주빈
Oh, pensé que iba a morir de la emoción.
여주빈
Ja... ¿Pero Wonwoo? ¿Por qué me hace eso?
여주빈
¿Qué hice mal?
goteo-
부승관
Hermana, ven a comer.
여주빈
Oh, sí, sí
윤정한
Joobin, si te resulta incómodo, puedes comer aparte más tarde.
여주빈
¡Oh, está bien..!
서명호
¿Oh, ustedes dos parecen muy cercanos?
이찬
Sí, así es.
윤정한
¿De qué estás hablando? Hay mucho ruido. Come.
이석민
Vaya, como se esperaba, la habilidad de Wonwoo.
이석민
Es increíble
전원우
Soy un poco (sonrisa)
여주빈
(Ese tipo también se ríe divertido...
여주빈
(¡Vaya! ¿Pero qué es esto? Es realmente delicioso...)
최승철
¿Se ajusta un poco a tu boca?
여주빈
¡Sí, sí! Está absolutamente delicioso.
최승철
Eso es una suerte
김민규
Como se esperaba, Wonwoo hyung👍👍
전원우
(Snickers
홍지수
Oh, pero ¿cómo está la habitación?
홍지수
Vi muchos libros en tu bolso.
홍지수
¿Está bien estudiar?
여주빈
¡Sí! ¡El escritorio también es espacioso y bonito!
최한솔
Hay una sala de estudio detrás de la sala de estar.
최한솔
Podrás concentrarte bien si estudias allí.
여주빈
¡Oh sí sí!
부승관
Eres más joven que mi hermana mayor, ¿cuándo empezarás a hablar?
김민규
Lo sé
여주빈
Oye, ¿deberíamos hablar?
이찬
Sí, mi hermana.
여주빈
¡Está bien entonces!
문준휘
Pero ¿Joobin es bueno estudiando?
여주빈
Uh... creo que sí hasta cierto punto
윤정한
¿Cuando es tu examen?
서명호
¿Aproximadamente una semana después de la próxima?
윤정한
¿Quién estudió?
부승관
No..?
여주빈
Ah…
여주빈
Soy bueno en la mayoría de las materias, así que si tienes alguna pregunta, ¡solo pregúntame!
여주빈
Matemáticas... excepto...
홍지수
¿Eres malo en matemáticas?
여주빈
Sí..
권순영
Cuando se trata de matemáticas, es Wonwoo nuevamente.
전원우
¿a mí?
부승관
Amigo, nunca has perdido una calificación en matemáticas.
여주빈
Oye, si hay algo que no sé ¿puedo preguntarte?
전원우
Es molesto...
이찬
Oye hermano, dime
이찬
Eres muy bueno en matemáticas, pero ahora no haces mucho con ellas.
전원우
bueno.
전원우
En su lugar, puedes realizar hasta 5 problemas por día.
여주빈
¡¡Sí!!
이지훈
Ahora que todos han comido, limpiemos rápidamente.
문준휘
Bueno
이찬
Hermana, ¿debería mostrarte la sala de estudio?
여주빈
¡Sí! ¡Estoy agradecido!
이찬
¡Sígueme!
이찬
Aquí lo tienes
여주빈
Wow.. es increíble..
Una estantería estaba llena de una enorme colección de cuadernos de matemáticas.
여주빈
Dijiste que no estabas estudiando, pero ¿para qué sirven estos cuadernos de ejercicios?
여주빈
No tengo suficiente dinero, así que sólo puedo comprar dos por asignatura.
이찬
Ah, estos libros de matemáticas son todos de Wonwoo hyung.
이찬
Si me pides que te muestre el libro de ejercicios, te lo mostraré, ¿verdad?
여주빈
Ah... Wonwoo...
여주빈
¿Pero es esa persona tan buena en matemáticas?
이찬
Sí
이찬
Es un libro de matemáticas completamente humano.
여주빈
¿Eso es todo?
이찬
Actualmente me estoy preparando para convertirme en profesor de matemáticas en una universidad.
이찬
Bueno, estoy un poco ocupado ahora mismo, pero si me preguntas, te lo diré.
여주빈
Oh..
이찬
Hermana, dijiste que había 5 preguntas, ¿verdad?
이찬
Tenemos 3 problemas.
여주빈
ajá..
이찬
¿Te gustaría estudiar aquí juntos más tarde esta noche?
여주빈
¡Sí, bien!
Entonces a las 10 pm
Joobin entró silenciosamente trayendo los libros que iba a estudiar.
여주빈
Hola, ya estás aquí (susurrando)
이찬
Sí (susurrando)
Jihoon, Myeongho y Hansol estaban en la sala de estudio, excluyendo a Chani.
Mientras estudiaba tan tranquilamente
Silbido
Chan-i le entregó una nota a Joobin.
-Hermana, tengo una pregunta. ¿Puedo preguntarte?
Joobin también lo escribió y se lo devolvió a Chani.
Sí
Chan-i señaló con su dedo una pequeña habitación al lado de la sala de estudio, indicándonos que fuéramos hacia allí.
여주빈
Vaya, ¿qué es este lugar? (susurrando)
이찬
Puedes hablar en voz alta aquí
이찬
Porque hay una pared insonorizada instalada
여주빈
Ajá
여주빈
Entonces ¿cuál es el problema que no sabes?
이찬
Oh, no sé por qué la respuesta a esa pregunta es el número 4.
여주빈
Oh, este problema
Joobin se acercó a Chani para explicarle el problema.
Ese momento
전원우
Yeo Joo Bin.
Por favor dame muchos trabajos nuevos