Kamu tidak menyukaiku
EP.04
윤정한
Kenapa kamu menangis, Joobin? Apa yang terjadi?
여주빈
Tidak... *menghela napas*
윤정한
Joobin, lihatlah saudaramu
Joobin menatap Jeonghan dengan mata berkaca-kaca.
윤정한
Joobin, jika kamu mengalami kesulitan, ceritakan semuanya padaku.
윤정한
Meskipun aku menatapmu seperti ini, kau tetap orang yang pendiam?
여주빈
Ya…
윤정한
Apakah Anda mengalami cedera di bagian tubuh lain?
여주빈
Ya..
여주빈
Terima kasih..
윤정한
Tidak, kembalilah ke kamarmu dan istirahatlah.
여주빈
Ya..
윤정한
Dan panggil aku oppa
여주빈
Ya..
여주빈
di bawah..
여주빈
Jeonghan oppa... kau sangat... tampan...!!!!
여주빈
Tapi bagaimana mungkin seseorang terlihat seperti ini?
여주빈
Oh, kukira aku akan mati karena saking gembiranya...
여주빈
Ha... tapi Wonwoo? Kenapa dia melakukan itu padaku...?
여주빈
Apa kesalahan yang telah saya lakukan?
menetes-
부승관
Saudari, ayo makan.
여주빈
Oh, ya ya
윤정한
Joobin, jika kamu merasa tidak nyaman, kamu bisa makan terpisah nanti.
여주빈
Oh, tidak apa-apa..!
서명호
Oh, kalian berdua sepertinya sangat dekat?
이찬
Ya, benar sekali.
윤정한
Apa yang kamu bicarakan? Berisik sekali. Makanlah.
이석민
Wow, seperti yang diharapkan, keahlian Wonwoo.
이석민
Ini luar biasa
전원우
Aku sedikit (tersenyum)
여주빈
(Pria itu juga tertawa aneh...)
여주빈
(Wah, tapi ini apa ya? Enak banget...)
최승철
Apakah ukurannya pas di mulutmu?
여주빈
Ya ya!! Ini benar-benar enak sekali
최승철
Itu beruntung
김민규
Seperti yang diharapkan, Wonwoo hyung👍👍
전원우
(Snickers
홍지수
Oh, tapi bagaimana dengan kamarnya?
홍지수
Aku melihat banyak buku di dalam tasmu.
홍지수
Apakah boleh belajar?
여주빈
Ya! Meja kerjanya juga luas dan bagus!
최한솔
Ada ruang belajar di belakang ruang tamu.
최한솔
Anda akan bisa berkonsentrasi dengan baik jika belajar di sana.
여주빈
Oh ya ya!
부승관
Kamu lebih muda dari kakak perempuanku, kapan kamu akan mulai berbicara?
김민규
Aku tahu
여주빈
Hei, bagaimana kalau kita bicara saja...?
이찬
Ya, saudara perempuanku
여주빈
Baiklah kalau begitu!
문준휘
Tapi apakah Joobin pandai belajar?
여주빈
Uh... menurutku memang begitu sampai batas tertentu.
윤정한
Kapan ujianmu?
서명호
Sekitar seminggu setelah minggu depan?
윤정한
Siapa yang belajar?
부승관
TIDAK..?
여주빈
Ah…
여주빈
Saya mahir dalam hampir semua mata pelajaran, jadi jika Anda memiliki pertanyaan, jangan ragu untuk bertanya!
여주빈
Matematika... kecuali...
홍지수
Apakah kamu kurang pandai matematika?
여주빈
Ya..
권순영
Kalau soal matematika, Wonwoo lagi-lagi jago.
전원우
Saya?
부승관
Bro, kamu tidak pernah salah kelas dalam pelajaran matematika.
여주빈
Hei, jika ada sesuatu yang tidak saya ketahui, bolehkah saya bertanya kepada Anda?
전원우
Ini menyebalkan...
이찬
Hei, saudaraku, ceritakan padaku
이찬
Kamu sangat jago matematika, tapi sekarang kamu tidak banyak menggunakannya.
전원우
Oke.
전원우
Sebagai gantinya, Anda dapat mengerjakan hingga 5 soal per hari.
여주빈
Ya!!
이지훈
Setelah semua orang selesai makan, mari kita segera membersihkan.
문준휘
Oke
이찬
Saudari, haruskah aku menunjukkan ruang belajar kepadamu?
여주빈
Ya! Saya bersyukur!
이찬
Ikuti aku!
이찬
Ini dia
여주빈
Wow... ini luar biasa...
Salah satu rak buku dipenuhi dengan koleksi buku latihan matematika yang sangat banyak.
여주빈
Kamu bilang kamu tidak belajar, tapi untuk apa buku latihan ini..?
여주빈
Saya tidak punya cukup uang, jadi saya hanya bisa membeli dua per mata pelajaran.
이찬
Ah, buku-buku matematika ini semuanya milik Wonwoo hyung.
이찬
Jika kamu memintaku untuk menunjukkan buku latihannya, aku akan menunjukkannya, kan?
여주빈
Ah... Wonwoo...
여주빈
Tapi apakah orang itu benar-benar jago matematika?
이찬
Ya
이찬
Ini adalah buku matematika yang sepenuhnya manusiawi.
여주빈
Hanya itu saja?
이찬
Saat ini saya sedang mempersiapkan diri untuk menjadi profesor matematika di sebuah universitas.
이찬
Jadi, saya agak sibuk sekarang, tapi jika Anda bertanya, saya akan memberi tahu Anda.
여주빈
Oh..
이찬
Saudari, kau bilang ada 5 pertanyaan, kan?
이찬
Kami memiliki 3 masalah...
여주빈
aha..
이찬
Apakah kamu mau belajar bersama di sini nanti malam?
여주빈
Ya, bagus!
Jadi jam 10 malam
Joobin masuk dengan tenang sambil membawa buku-buku yang akan dipelajarinya.
여주빈
Hai, kamu sudah di sini (berbisik)
이찬
Ya (berbisik)
Jihoon, Myeongho, dan Hansol berada di ruang belajar, kecuali Chani.
Saat aku belajar dengan sangat tenang
Desir
Chan-i memberikan sebuah catatan kepada Joobin.
-Saudari, aku punya pertanyaan. Boleh aku bertanya padamu?
Joobin juga mencatatnya dan mengembalikannya kepada Chani.
Ya
Chan-i menunjuk dengan jarinya ke sebuah ruangan kecil di sebelah ruang belajar, memberi isyarat agar kami pergi ke arah sana.
여주빈
Wow, tempat apa ini? (berbisik)
이찬
Anda bisa berbicara dengan lantang di sini.
이찬
Karena ada dinding kedap suara yang terpasang.
여주빈
aha
여주빈
Jadi, masalah apa yang tidak Anda ketahui?
이찬
Oh, saya tidak tahu mengapa jawaban untuk pertanyaan itu adalah nomor 4.
여주빈
Oh, masalah ini
Joobin mendekati Chani untuk menjelaskan masalah tersebut.
Momen itu
전원우
Yeo Joo-bin.
Tolong beri saya banyak karya baru.