Me lo das, soy un extra
“Me lo das y soy un extra”.
김여주
Pistola, pistola, pistola-) ¡¡Ha Yeon-ang~!!
정하연
(vergüenza-,)
[Hayeon estaba nervioso por la aparición repentina de cuatro personas.]
정하연
Qué es esto...
김여주
Gyaarr-) ¡¡¡Ahhh quiero ser tu amigo..!!
박지민
...
정하연
¿Amigo...? Jaja, eres muy pesado, jaja.
김태형
Mira, yo también odio a ese niño.
김태형
Oye, déjame buscarte otro amigo. Vamos.
정하연
Suspiro-) ¡No, yo también quería ser amiga tuya!
박지민
!!
김태형
!!
전정국
!!
김여주
(avergonzado-) ¿Eh? ¡Qué bueno! Hayeon... ¡ㅎ!
정하연
¿En serio? ¡Qué rico! Jaja
학생들
¡Dios mío! ¿Qué demonios? / ¿Jeong... Hayeon? / ¿Somos amigas? / ¿No es una zorra también? / ¿Qué le pasa a Kim Yeo-ju?
정하연
Suspiro-)) Gracias, de hecho... Me han tratado como un zorro muchas veces hasta ahora...
정하연
Mira-) Yeoju, especialmente a las chicas como tú que salen con chicos...
김여주
Sollozando-)) ¿Eh? ¿Hayeon...? ¿Estoy diciendo palabrotas?
정하연
Sonrisa burlona-) ¿De ninguna manera? , je ¡¿Solo amigos?!?
정하연
Pero sólo actúas linda con los chicos, ¡así que no creo que seas un zorro!
정하연
Suspiro-)
김태형
?
전정국
?
박지민
?
김여주
Temblando-)...ah..jaja
Los hombres que ni siquiera sabían nada sobre el espíritu de lucha de las mujeres simplemente se mostraban escépticos. Pero, ¿cómo podía alguien que coquetea con chicos ser otra cosa que un zorro? Esta era claramente la frase ingeniosa de Ha-yeon para convencer a Kim Yeo-ju. Claro, solo Kim Yeo-ju, que era demasiado perspicaz, lo entendió.
학생들
¿Qué dijo? / ¿Qué dijo? / ¿No es un zorro? / Oh, jaja, no es un zorro jaja / ?? / Me gusta / Yo también, yo también / Deberíamos ser amigos jaja /
[Gracias a esto, Ha-yeon pudo derrotar al zorro y ganarse los corazones de las estudiantes.]
“🎶”
[En ese preciso momento, la campana sonó en el momento perfecto, provocando que los estudiantes se dispersaran]
김여주
Sonrisa forzada-) ¡Jaja, nos vemos luego, Yeoju...ㅎ!
정하연
Sí, claro.
[Los estudiantes tomaron sus asientos y la clase comenzó.]
¿Por qué es tan obvio... jaja?
¿Existe un zorro tan estúpido en el mundo?
¿Cómo puede alguien ser tan ignorante? Eso pensó Hayeon.
선생님
¡¡¡De acuerdo!!! ¿Qué dijiste sobre la tarea?
학생들
¡Haremos una presentación con los chicos de otras clases y la presentaremos! / Hablaré primero / ¡¡¡De qué estás hablando!!! / Si son los chicos de otras clases...ㅎ ¡¡Deberíamos hacerlo con Taehyung!! / ¡¡¡Lo haré con Jungkook!!! / ¡¡¡Luego Jimin, lo haré!!!
[La clase terminó en un instante y Ha-yeon, que no podía concentrarse, se sintió un poco mareada.]
정하연
Mumble-) Otra clase..¿qué..?
선생님
¡¡¡Eso es todo!!!
학생들
¡Hola!! / ¡Hola!! ¡Hola!! Vamos juntos~ / Jajaja / ¿Vas a mi casa?
[Cuando los niños comienzan a irse, Hayeon también los sigue]
정하연
...
¿Estaba mirando al cielo sin pensar? Ha-yeon siente una presencia y se da la vuelta.
김여주
¡Oh!! ¡¡¡Sorpresa!!!
정하연
Chipul-)
정하연
¿Qué es...? ¿Leche...?
김여주
Sonrisa-) Ha Yeon-ang... Cuando miro hacia atrás, ¿qué pasó? ㅠㅠㅠ Estaba a punto de servirle leche ㅠㅠㅠ
정하연
Leche...¿qué?
김여주
Oh, ¿por qué dicen que la leche es buena para la piel?
[Cuando Ha-yeon se dio la vuelta, allí estaba la protagonista femenina que estaba a punto de verterle leche a Ha-yeon]
¿Son ellos también ignorantes?
‘Leche... ¿eh? ¿Estabas intentando echarme leche encima?’
[Claro, como esos tres]