Tienes un tiempo limitado ¿podrás manejarlo...?
Episodio 2



강의건
Ja... Despierta rápido, por favor... Si hubiera sabido que te ibas a desmayar, te habría dado algunos analgésicos durante tu descanso...


배주현
...estoy bien (con cara de que voy a morir) Así que, bájate en el hospital y ve primero...


강의건
¿Eh...? ¿En serio? Entonces volveré mañana porque estoy preocupada por ti...

Joo-hyun descansando en una cama en la sala de emergencias.


전정국
disculpe...


배주현
OMS...?


전정국
¿Es ese el mayor Bae Joo-hyun que va a Letango?


배주현
Pero...?


전정국
Me gustas desde que entré a la escuela. ¿Quieres salir conmigo?


배주현
Ni siquiera sé tu nombre aún, ¿jeje?


전정국
Creí que era bastante famoso...

의사
Señor Jeongguk, presidente, le pido que se retire.


전정국
Ah... vale, lo entiendo, ¡un momento!


전정국
Hola, me llamo Jeon Jungkook y estoy en quinto grado, ¡primer grado! ¡Tienes que venir a visitarme la próxima vez!


배주현
Jaja, qué lindo

6 días después...


전정국
¿Eh? ¡¡Hermana!!


배주현
Hola, soy Jungkook. ¿Vuelves de la escuela?


전정국
¡Sí! ¿Te sientes bien? Te ves muy mal...


배주현
Está bien. Jungkook, ¿quieres ir a tomar un jugo conmigo?


전정국
¡Sí! ¡Estoy bien, hermanita! Pasaré por tu casa y volveré. ¡Dame tu número!


배주현
Jaja, ¿me estás pidiendo mi número? ¡Madre mía! Me estafaron. 010 1234 5678


전정국
¡Me pondré en contacto contigo cuando salga!


배주현
Está bien~ ¡Nos vemos luego!

Jim salabim~ Jim salabim Jim salabim Jim salabim Jim jim~


배주현
¿Hola?


전정국
¡Hermana!


배주현
Oye Jeongguk, ¿por qué?


전정국
Mi papá me dijo que no saliera hoy.


배주현
Ah... Entonces te compraré algo delicioso la próxima semana~


전정국
¡Está bien! Nos vemos mañana, hermanita.


배주현
(Jaja, es bastante lindo, jajaja)