43. Batata - Tú en mi corazón...

박우진

Oye...tú...de verdad...

강여우

¡¡¡por un momento!!!

박우진

No tengo tiempo para escucharte.

강여우

Sólo escúchame por un momento...

켄타

Qué tengo que hacer...?

김동한

Sólo escúchalo...

강여우

Probablemente ya lo sepas...

강여우

¡¡¡Me gustas!!!♥

강여우

¿No podemos tener una cita?

박우진

Sí, no

강여우

Ugh...¿por qué...?¿Por Nari...???

김동한

No es por eso..

켄타

Dongha...¡Shhh!!

김동한

...

박우진

No es por eso, estoy saliendo contigo porque me gustas y te haré feliz en el futuro y sobre todo...

박우진

Nari es 100 veces, no, 100.000 veces mejor que tú.

박우진

¿bueno?

박우진

Entonces, ¿nos rendimos y nos dejamos golpear?

강여우

Espera... ¿soy peor que Nari?

강여우

Ella tiene una cara bonita, es fuerte y al menos es mejor que Nari en muchos aspectos, pero ¿por qué?

박우진

Bueno, Nari es completamente diferente a ti.

박우진

Nari es mucho más bonita y linda que tú... y... realmente no me gustan las mujeres fuertes.

강여우

¿Eh...eh...?

김동한

Ja... Es un poco incómodo de ver... ¿Cuándo te rendirás?

켄타

Um...¿ahora..?

박우진

Oye, agárrate fuerte.

강여우

¡Espera! (Después de comprobar si Nari está ahí...)

El zorro besa a Woojin... y luego se besan...

박우진

..?!!!!!!!

김동한

¡¡¡Oye...oye!!!!!!

켄타

¿Q...qué estás haciendo...?!!!!!!!

강여우

Jajaja... ¿cómo está? Me duele el estómago.ㅋ

박우진

N...Nari..??

나리

Uh... uh... eso es...

강여우

Mira... a Woojin le gusto más que a ti... jajaja

강여우

Escuché... ¿este es el primer beso de Woojin?

강여우

Me diste ese primer beso... ¿no lo dice todo? Jajajajaja

박우진

¡¡¡¡Eh, tú!!!!

강여우

¿Por qué? ♥ ¿Entendido? Bae Na-ri... Ahora que lo sabes, aléjate de mi novio. Jaja

박우진

¡Oye! ¿Quién es tu novio? Yo... Nari...

강여우

¿Eh? ♥Mi bebé~♥¿De verdad estás enojada~? ♥Lo siento...ㅜ

김동한

Oh... es tan vergonzoso...

켄타

...?! Espera... ¡Espera! ¡N... Nari!

나리

(Me escapé de ese lugar... Me sentí traicionado por Woojin más que nada, un sentimiento que nunca había sentido en este mundo... y Kenta me llamó)

나리

El sonido se fue desvaneciendo poco a poco...)

박우진

(De repente) Oye...¿qué estás haciendo...?

강여우

(Sorpresa) Sí... ¿por qué... por qué...? ♥

김동한

Ja... realmente no puedes hacer esto... vamos a golpearte.

Entonces... el zorro fue golpeado por Kenta, Woojin y Donghan, y trató de hablar con el maestro, pero no funcionó...

Al día siguiente, clase....

학생들

Chismes, chismes....

나리

(Ja... Woojin... ¿cómo... el tiempo que pasamos juntos fue todo una mentira...?)

효주

Nari....

En ese momento, Woojin entró y el silencio cayó sobre el aula.

박우진

..?¿Por qué están todos tan callados...??

김재환

¿Estas haciendo trampa?

박지훈

Es decepcionante...tsk...Dijiste que harías feliz a Nari por el resto de su vida...

윤지성

En serio... Estoy decepcionado... ¿Por qué es... con Kang Yeo-woo...?

전정국

Escuché... ¿Me diste tu primer beso?

박우진

Jaja...hay un gran...malentendido...

전정국

¿Malentendido...? El rumor ya se ha extendido por toda la escuela. Y los profesores probablemente... lo sepan, ¿verdad?

김동한

Ja... realmente... algo anda mal...

강여우

Woojin~♥

김재환

Ja... sucio... Nari, solo pídeme que cambie de asiento.

나리

Sí... (Aunque esté a tu lado, de todas formas es solo una molestia...)

선생님(강다니엘)

Ufff... Park Woojin... No sabía que harías esto... Esperé hasta ese día por ese incidente la última vez... ¿Qué estás haciendo ahora?

선생님(옹성우)

Ja... Creí y esperé... Tú, de ahora en adelante, no te acerques a Nari. Y Nari se mudará junto a Jaehwan.

선생님(옹성우)

Tu novia, Kang Yeo-woo, será enviada al asiento junto a ti, tal como lo deseabas.

선생님(강다니엘)

Ufff... Ya te lo dije entonces... Si vuelve a pasar algo así, no lo dejaré pasar...

나리

detener...

선생님(강다니엘)

..? Nari...

나리

Park Woojin... ¿cuánto confié en ti?... sollozo... (sniff)... como era de esperar... los hombres como tú... son todos iguales...

나리

Somos... lo que querías, ¿verdad? Terminemos...

박우진

¿Eh...eh...? ¿Qué dijiste...?

나리

Me dijiste que no te engañara... que solo me mirarías... que me harías feliz el resto de mi vida... pero... ¿te parece que esto es felicidad? No sé tú... pero yo no...

나리

Es decepcionante...

Calabaza

bien

Jin

.

..

...

박우진

Eh... ah... no...

선생님(강다니엘)

La clase ha comenzado...siéntense...ya que fue cambiada.

강여우

Jeje♥Woojin♥Es agradable cuando nos sentamos así♥

박우진

...

나리

(¿Por qué?...Woojin claramente está sentado con la persona que ama, pero no parece feliz...)

En ese momento, nuestras miradas se cruzaron...

나리

!!

나리

(¿Por qué... por qué tuve que evitar el contacto visual...? Todavía me gusta Woojin... pero hubiera sido lindo ver la sonrisa de Woojin mientras hacía contacto visual...)

박우진

(Ha... Nari... No lo hice a propósito... Realmente no lo crees, ¿verdad? Claramente me estabas mirando...)

박우진

(A mí... todavía... me gustas... pero ¿por qué... no lo sabes...?)

강여우

¿Eh? ♥Cariño~ ¿Qué estás mirando~?♥ (Se da cuenta de que Nari te está mirando)... Cariño... ¿Ya cambiaste de opinión?... ¿Cuándo dirás que te gusto...? (Tsk... Bae Nari... Te voy a matar...)