Tú en mi corazón...
45. Ruptura
El aula pacífica y serena de Nari
나리
Ugh...estoy cansado.....
박우진
¿Tienes sueño?
나리
Sí....
박우진
Si tienes sueño, duerme un poco.
나리
Pero... la clase empezará pronto...(genial)
박우진
Jajajaja buenas noches....
박지훈
Woojin...
박우진
¿Por qué qué?
박지훈
J....Jaehwan.....
김재환
J..espera...déjame decirte..
김재환
a mí....
김재환
Estudiar en el extranjero...
박우진
ㅁ....que??!!!!
박지훈
¿Qué debo hacer?ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
김재환
Oye, no llores... No eres el único que quiere llorar...
박지훈
Peroㅠㅠㅠㅠ
효주
Ve y no te olvides de nosotros...
김재환
Sí... ¿Cómo podría olvidarlo?
박지훈
¿Vas a escribir una carta?
김재환
Entonces...tengo que hacerlo...
나리
Guau...??¿Por qué está así la atmósfera?
박우진
Oh...ah...¿estás despierto?
나리
Sí
나리
¿Pero de qué estás hablando que es tan serio?
김재환
Ah...
김재환
Voy a estudiar al extranjero...
나리
!!!!!! ugh....mentira....
나리
A...¿estás mintiendo?
박우진
¿Quién mentiría sobre algo así...?
김재환
También odio irme así de repente...
나리
¡¡¡Entonces no tienes que ir!!!
박우진
ey...
김재환
¡¡¡Dije que yo tampoco iba!!!!!
나리
(Sorpresa)
박우진
(Sorpresa 2)
효주
(Sorpresa 3)
박지훈
(Sorpresa 4)
김재환
Pero...esos malditos padres...
김재환
Voy a estudiar al extranjero...
재환이 어머님
¿Mmm? ¿Por qué? ¿No te gusta el país?
재환이 아버님
¿Cual es el problema?
김재환
Si...no vas...
재환이 아버님
¡¡¡¡¡¡¡¡¡No!!!!!!!!!
재환이 어머님
¿Es eso de lo que viniste aquí a hablar?
김재환
Bueno... ¡entonces! Mis amigos también...
재환이 아버님
¿Qué queremos?
재환이 어머님
Incluso si lo enviamos juntos, sólo esa persona se beneficiará.
재환이 아버님
Pensémoslo si es beneficioso para nosotros.
김재환
Jaja...pero!!
재환이 아버님
¡¡¡DARK X!!!! ¡¿OLVIDÓ LAS INSTRUCCIONES DE SU PAPÁ?!!!!!
김재환
.....
재환이 아버님
"Nunca desobedezcas a tu padre." Desobedecer la primera orden de papá... decepcionante...
김재환
....(Ja...no quiero vivir..)
재환이 아버님
Si no tienes nada que decir, vete.
김재환
.....Sí....
나리
dios mío....
박우진
Realmente tienes una vida dura...
효주
Iremos al aeropuerto a despedirte.
박지훈
Realmente no podemos olvidar...!!...Sollozo...Para...
김재환
No lo olvides... idiota... jajaja
선생님(강다니엘)
¡¡¡Muy bien!!! ¡¡¡Todos a sus asientos!!!
선생님(옹성우)
Bueno...la noticia de hoy es un poco triste...
선생님(옹성우)
¿Jaehwan?
선생님(옹성우)
Presentarse
김재환
Sí
선생님(강다니엘)
Jaehwan decidió estudiar en el extranjero durante tres años. Sé que es una pena que no volvamos a estar juntos, pero como tenemos mucho tiempo hoy, hablemos de cosas que no hemos podido hablar antes. Este tiempo es libre. Luego, nos despedimos.
학생들
¡adiós!
Después de un tiempo
윤지성
¿Es esto cierto?
김재환
¿oh?
윤지성
¿Dices que vas a estudiar en el extranjero? ¿Es cierto?
김재환
Uh... ¿En serio?
남자1
Ve y no te olvides de nosotros
남자2
Sí..!!! ¡¡¡No olvidemos a nuestros compañeros de clase!!!
나리
No parece real...
박우진
yo también..
나리
¿Deberíamos seguir también a Jaehwan?
박우진
¿Y el dinero?
나리
ah....
전정국
Hmm... chicos
나리&우진
?
전정국
Puedo hacer que puedas ir conmigo...
나리&우진
¿¿¿¿¿¿en realidad??????
나리&우진
¿¿¿¿cómo????
전정국
Si...¿qué es eso...?
작가
¡Ta-da! ¡¡¡Córtalo!!!
작가
¿Cuál fue exactamente el método?