Podrías arrepentirte
01
Esa noche.
Una noche, cuando todos están profundamente dormidos, Haedam no puede dormir, confiando en la pequeña luz de su habitación.
해담
...Ya que va a morir de todas formas, espero que siga sufriendo por el resto de su vida.
해담
Por mucho daño que me haya hecho esa persona.
해담
Tanto es así que Woohee fue abandonado.
해담
entonces...
Después de pensarlo mucho, Haedam llegó a la orilla de un lago no muy lejos de su casa.
Puede parecer agua poco profunda, pero en realidad es increíblemente profunda.
해담
...no hay otra manera de hacerte sufrir tanto.
해담
Tal vez me case sin echar a Woohee.
해담
Soy joven y no sé lo que se siente el amor, pero sí sé una cosa.
"No hiciste nada malo."
con un plop_!!
Sí. No es tu culpa que hayas elegido a Woohee.
Fue un error de tu parte venir a mí después de elegir a Woohee.
Espero que seas miserable por el resto de tu vida.
No sé mucho sobre sentimientos como el amor porque soy joven.
Pero sé una cosa.
Cuando muera, te extrañaré mucho en el más allá.
해담
...¡Puaj!
Cuando abrió los ojos, Haedam estaba acostado en la playa, justo en frente de la playa de arena.
Haedam miró a su alrededor, sintiéndose extraño y teniendo que decidir si esto era el más allá.
El área alrededor de donde Haedam se despertó estaba llena de edificios altos y brillantes alineados uno tras otro, y todos los que caminaban cerca de la playa miraban a Haedam con extrañeza.
¡Toc, toc, toc, toc!
???
¿Estás bien?
De repente, un hombre llegó corriendo y le habló a Haedam. Haedam abrió mucho los ojos al darse cuenta de que aquello no era el más allá.
해담
...Por qué, yo... ni siquiera puedo morir como me plazca...
???
...¿Sí?
해담
Por cierto, ¿cómo te llamas? ¿En qué año estás?
김태형
... Antes que nada, me llamo Kim Taehyung. Estamos en el año 2024.
해담
¡¿Sí?!
¿2024? Donde yo estaba, definitivamente era 1402. Entonces, ¿han pasado más de 600 años?
해담
Por casualidad, Majestad, ¿sabe usted dónde queda este lugar?
김태형
¿Sí? Claro que lo sabes, ¿verdad? Estamos en la República de Corea.
해담
...Daehan, República de Corea... El lugar donde estaba definitivamente era Joseon...
김태형
Ja... Mejor no hagamos esto aquí. Soy de las que no soportan que las vean, y sería malo si me resfrío.
해담
...¿eh?... Sí...
Haedam es llevado a algún lugar de la mano de Taehyung sin siquiera tener tiempo para pensar.
¡Traqueteo, bang!
김태형
Entra. Sé que quizá no te guste venir a casa de otro hombre, pero soy buena persona. No puedo dejar pasar a alguien tan difícil como tú.
해담
... Oh sí.
김태형
¿Dónde vivías? ¿Por qué te tiraste al mar?
해담
... Yo, yo vivo en Joseon. No es Corea del Sur... ¿Dónde demonios estoy?
김태형
¿Joseon? ¿Es ese el Joseon que aparece en los libros de historia?
해담
Jo, ¿conoces a Joseon, joven maestro?
김태형
Sigo diciendo "joven maestro, joven maestro"... Me siento como un niño otra vez.
김태형
Joseon fue destruido. No era como si yo fuera una especie de regresador del tiempo...
해담
¡Soy la hija mayor de la 38.ª generación de descendientes de la dinastía Joseon! Me lancé a esto con tanta determinación, pero en lugar de vengarme, volví a la vida...
김태형
...Bueno, ya entiendo. Vamos a lavarnos primero.
해담
¿Qué, qué dices? ¡Hombres y mujeres estamos en el mismo espacio y quieres que usemos el baño!
김태형
No, si entras a la habitación de allá, hay un baño. ¡Las puertas están cerradas y ni siquiera entraré!
해담
¿Cómo puedo confiar en ti, Do-ryung? Con la facilidad con la que me dejaste entrar a mi casa...
김태형
Sin segundas intenciones. Si te preocupa, estaré arriba.
해담
...¿Qué pasa si estás arriba y de repente bajas y abres la puerta de golpe?
김태형
Bueno entonces... ¿debería subir a lavarme también?
De repente, Taehyung se dio cuenta de algo. Esta mujer probablemente sabía lo que eso significaba.
Sin embargo, contrariamente a las expectativas de Taehyung, la respuesta de Haedam fue inocente.
해담
¡Qué buena idea! Vamos a lavarnos y nos vemos de nuevo...
김태형
Ja... ese lado realmente...
해담
¿Sí?
김태형
No, no. Te daré las herramientas que necesitas para lavar. Si hay algo que no sabes, solo dímelo.
Taehyung colocó los suministros de baño que había preparado en el armario detrás de la espalda de Haedam en la mano de Haedam antes de que todos se cayeran.
Haedam hizo preguntas y enumeró algunas de ellas.
해담
¿Qué es esta cosa que parece una red de ajo?
김태형
Eso se llama toalla de ducha. Se moja una toalla de ducha en agua, se le pone jabón o algo encima, y se crean burbujas que se usan para limpiarse el cuerpo.
해담
Ah... entonces, ¿qué pasa con esto?
김태형
Eso es un cepillo de dientes... para cepillarse los dientes. Si miras ahí, dice pasta de dientes, para cepillarse los dientes... eh, entonces... ¿un sustituto de la sal?
해담
Ah... Ya entiendo. Finalmente, ¿qué hacen estas dos botellas?
김태형
Uno es champú y el otro es tratamiento. Moja tu cabello, aplica un poco de champú en la palma de la mano y, cuando empiece a hacer espuma, lávate el cabello. El tratamiento suaviza el cabello. Después de enjuagar el champú con agua, exprime un poco y aplica el tratamiento.
해담
Ah, ya veo. ¡Lo intentaré!
김태형
Sí, yo también voy a lavarme...
해담
Sí. ¡Hasta luego!
Taehyung y Haedam se separaron. Taehyung parecía agotado de explicarle todo a Haedam, mientras que Haedam murmuraba, como si le fascinaran las novedades.