Debes ser mía.
Episodio 8.



최범규
(Ja...esta señora)


최범규
(No....?)


최범규
(Realmente había una razón, ¿verdad?)


최범규
(Por favor dígalo...)


최범규
(Lo creeré...)


최범규
bajo......

Para aliviar los complicados sentimientos de Beomgyu

Subin intenta hablar


최수빈
Oye, oye


최수빈
Ahora estamos en nuestro tercer año de secundaria.


최수빈
¿No deberías estudiar un poco?


최범규
¿Y qué tal estudiar?


최범규
Es un mundo donde el dinero puede hacer cualquier cosa.


최수빈
Vaya, estoy muy celoso. Estoy celoso.


최수빈
¡Choi Beom-gyu, el hijo de una familia adinerada!


최수빈
Oh, tengo que estudiar...


최범규
Incluso si estudias mucho


최범규
¿Obtendré un 6to grado?


최수빈
¿Eh? ¿Ya terminaste de hablar, pequeño imbécil?


최범규
Esta es la realidad, Subin.


최수빈
¡¿De ninguna manera?!


최수빈
Soy un hombre que hace lo que digo.


최범규
Bueno ¿por qué no lo intentas?


최수빈
Eso es lo que estoy diciendo


최수빈
Vamos juntos a la biblioteca jajaja


최범규
La biblioteca es una mierda


최수빈
Yaaaaah


최수빈
Iré al baño de sangre después de la escuela.


최범규
Vaya, esto es increíblemente bueno.


최범규
Por supuesto que te protegeré, Su Majestad.


최수빈
Jajajajajaja ¿de qué estás hablando?


최수빈
Vamos rápido

Entonces los dos se dirigieron a la biblioteca.


최범규
Dios mío, ¿por qué hay tantos libros?


최수빈
Vaya, nuestra escuela es realmente bonita.


최범규
Ok, jajaja

En ese momento se escuchó un sonido a lo lejos.


박예린
Yaaaaa en serio, ¿a dónde van nuestros exámenes parciales? ㅜㅜ


이여주
Oh, realmente fallé.


이여주
Señor Ha, ¿cómo está?


최수빈
Oye, ¿no es esa Yeoju?


최범규
.......


최범규
Oh, esto es jodidamente jodido.


최수빈
¡Hola! ¿Dónde estás?

Tan pronto como Beomgyu encuentra a Yeoju, abandona el lugar.


최수빈
¡Hola, heroína...!


최수빈
¿Acabas de ver Beomgyu...?


이여주
Ajá jaja


이여주
Por favor no digas el nombre de ese mayor delante de mí.


이여주
Porque es realmente repugnante.


최수빈
Eh...?


최수빈
Ah...lo siento


이여주
Sí.


이여주
Vete ahora mismo.


최수빈
Puaj....


최수빈
(Ja...¿Qué les pasa realmente a estos tipos?)

En ese momento, Beomgyu subió a la azotea de la escuela.


최범규
Oh, joder.


최범규
Todo esto es una mierda


최범규
¿Qué diablos está pasando con esta Yeoju?


최범규
Es por culpa de ese bastardo de Choi Yeonjun.


최범규
bajo........

Agotador

En ese momento, Beomgyu recibió una llamada telefónica.


최범규
¿Hola?

최현석
Ah, okey

최현석
¿Cómo estás, hijo?


최범규
Sí.

최현석
Tengo un favor que pedirte.


최범규
Sólo di lo que quieras


최범규
Lo haré todo

최현석
Sí, está bien.

최현석
En tu escuela

최현석
¿Conoces a una estudiante llamada Lee Yeo-ju?

최현석
Escuché que tienes la misma edad.


최범규
¿Sí?


최범규
¿Esta señora....?

최현석
Oh sí

최현석
¿Sabes?


최범규
Oh sí


최범규
Nos conocemos

최현석
Jajaja ya veo

최현석
Puede ser difícil si se conocen.

최현석
Esta vez el objetivo es ese niño.


최범규
N....¿Eh?


최범규
Padre...eso es

최현석
Sé que es difícil

최현석
No hay nada que pueda hacer.

bajo

¿Por qué vienen estas pruebas?

Pase lo que pase, no puedo ser la heroína.


최범규
No creo que funcione, Padre.

최현석
Beomgyu, por favor...

최현석
Tiene que ser ese niño


최범규
¿Por qué tiene que ser esta mujer...?


최범규
De verdad... sollozo

최현석
Lo siento... no pude evitarlo.


최범규
En serio, esta mujer... No creo que sea tan buena como esta mujer, padre.

최현석
No, tengo que hacerlo.

최현석
Es un trabajo importante

최현석
Una estudiante llamada Lee Yeo-ju tiene la condición física perfecta.

최현석
Si tenemos éxito esta vez, podemos hacernos ricos.

최현석
Más que Choi Yeonjun.


최범규
Ch...¿incluso mejor que Choi Yeonjun?

최현석
Sí, por supuesto.

최현석
Tu escuela también será la nuestra.


최범규
....!!


최범규
¿Somos también dueños de nuestra escuela?

최현석
por supuesto

Unas cuantas palabras pasaron por la mente de Beomgyu en ese momento.

"Oye, Yeoju, ¿te estás preparando para salir más tarde?"

"Quédate quieto."

"Antes de que expulse a Yeoju."


최범규
(Ja... vale)


최범규
(Si yo fuera el dueño de esta escuela...)


최범규
(Puedo ganar incluso contra las amenazas de Choi Yeonjun)


최범규
(Puedo salvar a Yeoju)


최범규
Papá, lo haré.

최현석
¿en realidad?


최범규
Sí.


최범규
¿A dónde debo llevar a esta mujer?

최현석
Hasta próxima semana

최현석
Al laboratorio subterráneo de nuestra empresa


최범규
está bien.


최범규
(Lo siento, heroína...)