Kau harus menjadi milikku.
Episode 8.
최범규
(Ha......wanita ini)
최범규
(TIDAK....?)
최범규
(Pasti ada alasannya, kan?)
최범규
(Silakan katakan demikian...)
최범규
(Aku akan mempercayainya...)
최범규
di bawah......
Untuk meredakan perasaan rumit Beomgyu.
Subin mencoba berbicara
최수빈
Hei hei
최수빈
Kami sekarang berada di tahun ketiga sekolah menengah atas.
최수빈
Bukankah sebaiknya kamu belajar sedikit?
최범규
Bagaimana dengan belajar?
최범규
Ini adalah dunia di mana uang bisa melakukan apa saja.
최수빈
Wow, aku benar-benar iri. Aku iri.
최수빈
Choi Beom-gyu, putra dari keluarga kaya!!
최수빈
Oh, aku harus belajar...
최범규
Sekalipun kamu belajar dengan giat
최범규
Apakah saya akan mendapat nilai kelas 6?
최수빈
Hah? Sudah selesai bicara, dasar bocah kurang ajar?
최범규
Inilah kenyataan, Subin.
최수빈
Mustahil?!
최수빈
Saya adalah pria yang menepati janji.
최범규
Oke, kenapa kamu tidak mencobanya?
최수빈
Itulah yang saya maksud.
최수빈
Ayo kita pergi ke perpustakaan bersama hahaha
최범규
Perpustakaan itu sangat buruk.
최수빈
Yaaaaah
최수빈
Aku akan pergi ke pembantaian itu sepulang sekolah.
최범규
Wow, ini luar biasa bagus
최범규
Tentu saja saya akan menjaga Anda, Yang Mulia.
최수빈
Hahahahaha, apa yang kamu bicarakan?
최수빈
Ayo kita pergi dengan cepat
Jadi, keduanya menuju ke perpustakaan.
최범규
Ya ampun, kenapa ada begitu banyak buku?
최수빈
Wah, sekolah kita bagus sekali.
최범규
Oke lol
Pada saat itu, terdengar suara dari kejauhan.
박예린
Ya ampun, ujian tengah semester kita mau ke mana ya? ㅜㅜ
이여주
Oh, aku benar-benar gagal.
이여주
Pak Ha, apa kabar?
최수빈
Hei, bukankah itu Yeoju?
최범규
..........
최범규
Oh, ini benar-benar kacau.
최수빈
Hei, kamu di mana!!
Begitu Beomgyu menemukan Yeoju, dia langsung pergi dari tempat itu.
최수빈
Hai, pahlawan wanita...!
최수빈
Apakah kamu baru saja melihat Beomgyu...?
이여주
Ah haha
이여주
Tolong jangan sebut nama senior itu di depan saya.
이여주
Karena itu benar-benar menjijikkan.
최수빈
Hah...?
최수빈
Ah...maaf
이여주
Ya.
이여주
Pergilah sekarang juga.
최수빈
Ugh....
최수빈
(Ha... sebenarnya ada apa dengan orang-orang ini?)
Pada saat itu, Beomgyu memanjat ke atap sekolah.
최범규
Oh, sial.
최범규
Semuanya cuma omong kosong
최범규
Apa yang sebenarnya terjadi dengan Yeoju ini?
최범규
Ini semua gara-gara bajingan Choi Yeonjun itu.
최범규
di bawah........
Melelahkan
Saat itu, Beomgyu menerima panggilan telepon.
최범규
Halo?
최현석
Oh, oke.
최현석
Apa kabar, Nak?
최범규
Ya.
최현석
Saya ingin meminta bantuan.
최범규
Katakan saja apa yang kamu inginkan.
최범규
Aku akan melakukan semuanya
최현석
Ya, oke.
최현석
Di sekolahmu
최현석
Apakah Anda mengenal seorang mahasiswi bernama Lee Yeo-ju?
최현석
Kudengar kalian seumur.
최범규
Ya?
최범규
Wanita ini...?
최현석
Oh, ya
최현석
Apakah kamu tahu?
최범규
Oh ya
최범규
Kita saling kenal
최현석
Ah.....saya mengerti
최현석
Mungkin akan sulit jika kalian saling mengenal.
최현석
Kali ini targetnya adalah anak itu.
최범규
N....Hah?
최범규
Ayah...itu
최현석
Aku tahu ini sulit
최현석
Tidak ada yang bisa saya lakukan.
di bawah
Mengapa cobaan ini datang?
Apa pun yang terjadi, aku tidak bisa menjadi pahlawan wanita.
최범규
Saya rasa itu tidak akan berhasil, Ayah.
최현석
Beomgyu, tolong...
최현석
Pasti anak itu
최범규
Kenapa harus wanita ini...?
최범규
Sungguh.......isak tangis
최현석
Maaf... aku tidak bisa menahannya.
최범규
Serius, wanita ini... Kurasa dia tidak akan sebaik wanita ini, ayah.
최현석
Tidak, saya harus
최현석
Ini pekerjaan penting
최현석
Seorang siswa bernama Lee Yeo-ju memiliki kondisi fisik yang sempurna.
최현석
Jika kita berhasil kali ini, kita bisa menjadi kaya.
최현석
Lebih dari sekadar Choi Yeonjun.
최범규
Ch...bahkan lebih baik dari Choi Yeonjun?
최현석
Ya, tentu saja
최현석
Sekolahmu juga akan menjadi sekolah kami.
최범규
....!!
최범규
Apakah kita juga pemilik sekolah kita?
최현석
Tentu saja
Beberapa kata terlintas di benak Beomgyu saat itu.
"Hei, Yeoju, apakah kamu bersiap-siap untuk pergi keluar nanti?"
"Kamu tetap diam saja."
"Sebelum aku mengusir Yeoju."
최범규
(Ha... oke)
최범규
(Seandainya saya pemilik sekolah ini...)
최범규
(Aku bisa menang bahkan melawan ancaman Choi Yeonjun)
최범규
(Aku bisa menyelamatkan Yeoju)
최범규
Ayah, aku akan melakukannya.
최현석
Sungguh?
최범규
Ya.
최범규
Ke mana sebaiknya saya membawa wanita ini?
최현석
Sampai jumpa minggu depan
최현석
Ke laboratorium bawah tanah perusahaan kami
최범규
Baiklah.
최범규
(Maafkan aku, sang pahlawan wanita...)