Devi essere mio.
Episodio 8.
최범규
(Ah...questa signora)
최범규
(NO....?)
최범규
(C'era davvero una ragione, no?)
최범규
(Per favore, ditelo...)
최범규
(Ci crederò...)
최범규
Sotto......
Per alleviare i sentimenti complicati di Beomgyu
Subin cerca di parlare
최수빈
Ehi ehi
최수빈
Siamo ora al terzo anno di liceo
최수빈
Non dovresti studiare un po'?
최범규
E per quanto riguarda lo studio?
최범규
È un mondo in cui il denaro può fare qualsiasi cosa
최수빈
Wow, sono davvero invidioso. Sono invidioso.
최수빈
Choi Beom-gyu, figlio di una famiglia benestante!!
최수빈
Oh, devo studiare...
최범규
Anche se studi duramente
최범규
Prenderò la sesta elementare?
최수빈
Eh? Hai finito di parlare, piccolo stronzo?
최범규
Questa è la realtà, Subin
최수빈
Non c'è modo?!
최수빈
Sono un uomo che fa quello che dico
최범규
Ok, perché non provi?
최수빈
Questo è quello che sto dicendo
최수빈
Andiamo in biblioteca insieme hahaha
최범규
La biblioteca è un pezzo di merda
최수빈
Yaaaaah
최수빈
Andrò al bagno di sangue dopo la scuola
최범규
Wow, questo è pazzescamente buono
최범규
Naturalmente vi proteggerò, Vostra Maestà.
최수빈
Hahahahaha di cosa stai parlando?
최수빈
Andiamo velocemente
Così i due si diressero verso la biblioteca.
최범규
Oh mio Dio, perché ci sono così tanti libri?
최수빈
Wow, la nostra scuola è davvero bella.
최범규
Va bene lol
In quel momento si udì un suono da lontano
박예린
Yaaaaa seriamente dove stanno andando i nostri esami di medio termineㅜㅜ
이여주
Oh, ho davvero fallito
이여주
Signor Ha, come sta?
최수빈
Ehi, non è Yeoju?
최범규
.......
최범규
Oh, questa è una fottuta stronzata.
최수빈
Ehi, dove sei!!
Non appena Beomgyu trova Yeoju, se ne va.
최수빈
Ehi, eroina...!
최수빈
Hai appena visto Beomgyu...?
이여주
Ah ahah
이여주
Per favore, non pronunciare il nome di quel senior davanti a me.
이여주
Perché è davvero disgustoso.
최수빈
Eh...?
최수빈
Ah...scusa
이여주
SÌ.
이여주
Vai subito.
최수빈
Uffa...
최수빈
(Ah...cosa c'è che non va in questi ragazzi, davvero?)
In quel momento, Beomgyu salì sul tetto della scuola.
최범규
Oh, cazzo.
최범규
È tutto solo merda
최범규
Che diavolo sta succedendo a questo Yeoju?
최범규
È per colpa di quel bastardo di Choi Yeonjun
최범규
Sotto........
Stancante
In quel momento Beomgyu ricevette una telefonata.
최범규
Ciao?
최현석
Oh, va bene
최현석
Come stai, figliolo?
최범규
SÌ.
최현석
Ho un favore da chiederti.
최범규
Dì semplicemente quello che vuoi
최범규
Farò tutto
최현석
Sì, va bene
최현석
Nella tua scuola
최현석
Conosci una studentessa di nome Lee Yeo-ju?
최현석
Ho sentito che avete la stessa età
최범규
SÌ?
최범규
Questa signora.....?
최현석
O si
최현석
Sai?
최범규
Oh sì
최범규
Ci conosciamo
최현석
Ah.....capisco
최현석
Potrebbe essere difficile se vi conoscete
최현석
Questa volta il bersaglio è quel ragazzo.
최범규
N....Eh?
최범규
Padre...questo è
최현석
So che è difficile
최현석
Non c'è niente che io possa fare.
Sotto
Perché si verificano queste prove?
Non importa cosa, non posso essere l'eroina
최범규
Non credo che funzionerà, Padre.
최현석
Beomgyu, per favore...
최현석
Deve essere quel ragazzo
최범규
Perché deve essere proprio questa donna...?
최범규
Davvero.......singhiozzo
최현석
Mi dispiace... non ho potuto farne a meno.
최범규
Davvero, questa donna... non credo che sarà brava quanto questa donna, padre.
최현석
No, devo
최현석
È un lavoro importante
최현석
Uno studente di nome Lee Yeo-ju ha una forma fisica perfetta.
최현석
Se questa volta ci riusciremo, potremo diventare ricchi
최현석
Più di Choi Yeonjun.
최범규
Ch...ancora meglio di Choi Yeonjun?
최현석
Sì, certo
최현석
La tua scuola diventerà anche la nostra.
최범규
....!!
최범규
Siamo anche noi i proprietari della nostra scuola?
최현석
Ovviamente
In quel momento alcune parole attraversarono la mente di Beomgyu.
"Ehi, Yeoju, ti stai preparando per uscire più tardi?"
"Tu resta immobile."
"Prima di espellere Yeoju."
최범규
(Ah... okay)
최범규
(Se fossi il proprietario di questa scuola...)
최범규
(Posso vincere anche contro le minacce di Choi Yeonjun)
최범규
(Posso salvare Yeoju)
최범규
Papà, lo farò io.
최현석
Veramente?
최범규
SÌ.
최범규
Dove dovrei portare questa donna?
최현석
Alla prossima settimana
최현석
Nel laboratorio sotterraneo della nostra azienda
최범규
Va bene.
최범규
(Mi dispiace, eroina...)