Te reflejaste en el espejo
40) "Episodio final"
일진
Oye... Escuché que hay un rumor de que has estado actuando así últimamente...
김남주
¿A mí?
일진
¿El junior está respondiendo?
¡¡¡disco!!!
김남주
Puaj....
도경수
Me atrevo a... la mujer de la que estoy enamorado...
김남주
Qué es eso...
도경수
Estoy enamorado de Ruda, pero ¿por qué tú?
김남주
¿Qué hice? Solo soy amigo de ese mayor...
도경수
¿Y por qué eres amigo de él? ¿Debería pedir un pan contigo?
김남주
Mayor...iba a dejarlo pasar...pero ya no puedo soportarlo más...
도경수
¿qué?
Por cierto, el protagonista masculino es el estudiante más modelo de la escuela (blanco de los acosadores).
김남주
Si me pides que compre pan, lo compro... Si me pides que haga un recado, lo hago sin decir palabra... Pero... No soporto que insulten a otros por mi culpa...
도경수
¿Qué pasa si no lo soporto...?
¡Boom! ¡Lo conseguí!
도경수
¡¿Qué vas a hacer si no lo soportas?! ¡¿Eh?!
일진
Oye Kyungsoo, quédate quieto y lo haremos.
도경수
Está bien... manéjalo... jaja...
¡¡¡disco!!!
이루다
¿Qué están haciendo chicos?
김지수
¿Estás bien? ¿Estás vivo?
김남주
¿monitor de clase?
도경수
Oye, si quieres salir conmigo, lo dejaré pasar jajaja
이루다
Vamos a salir... Te rechazaré
이루다
Odio a los hombres violentos como este...
이루다
La única persona que me gusta es... no, Kim Nam-joo...
김남주
¿sénior?
도경수
Ja...estos en pares...
이루다
Estos...
김지수
Tak...bloquealo))
김지수
No causes problemas.
김지수
¿Cómo vas a luchar sin una espada?
김지수
Yo me encargaré de esto... Tú toma a ese tipo y sal de aquí.
이루다
ey..
김지수
Soy una persona que sabe administrar bien el tiempo... No me rendiré, jajaja
이루다
Sigue muerto...
김지수
No te preocupes, no te mataré...
이루다
Sí...gracias...
김지수
Si estás agradecido, invítame a comer más tarde, amigo...
이루다
¡Oh! Jaja
Ambos bajan)))
도경수
¿Estás diciendo que no vas a tratar con nosotros solo?
김지수
Entonces, ¿qué debemos hacer?
일진
jajaja
김지수
El tiempo se detiene.
김지수
No tiene mucho poder mágico, por lo que no puedes usarlo por más de unos minutos... pero es tiempo suficiente para romper algunos huesos.
Golpeteo de pitter))
이루다
Todo estará bien aquí
김남주
sénior..
이루다
¿oh?.,
김남주
Disculpa...dame la mano...
이루다
¿Ah?...perdón...(suelta la mano apresuradamente))
이루다
Lo siento, la hora del almuerzo casi ha terminado. ¿Deberíamos ir a la tienda?
김남주
Justo ahora... ¿Por qué viniste a salvarme?
이루다
Ah... eso es todo...
이루다
Me protegiste...
김남주
Ya lo has oído...
이루다
eh...
김남주
¿Puedo preguntarte una cosa más?
이루다
¿Eh?...Sí...
김남주
¿Hablas en serio sobre lo que dijiste antes?
이루다
Justo ahora...una palabra...
김남주
Me gustas...
이루다
Ah... eso... Ah... eso... No te preocupes... Sólo soy un amigo...
김남주
Personas mayores, se nota...
이루다
Oh... ¿en serio?...^^((avergonzado))
김남주
Mayor, eres realmente extraño...
김남주
Se acercó a mí de manera muy amigable cuando nos conocimos... como si me conociera desde hacía mucho tiempo...
김남주
Cuando los acosadores me acosaban, nadie me ayudaba... ni siquiera los profesores... simplemente hacían la vista gorda ante las acciones de los acosadores...
김남주
Pero ¿por qué... me trataste así...?
이루다
Ya te lo dije antes... simplemente me gustas...
김남주
Esa no puede ser la razón...
이루다
¿Por qué no?...Me gustas...
이루다
(Honestamente, antes de conocerte, simplemente habría ignorado a quien me estuviera estafando...)
이루다
(Cuando mi autoestima es tan baja que ni siquiera puedo hablar con mis amigos, cuando solo estoy perdiendo el tiempo en mi propia jaula que he creado...)
이루다
(Te convertiste en mi amigo... Me sacaste de la jaula... Te agradaba... Eras el único que me veía como un Ruda humano, no como el Ruda "Santo Negro"...)
이루다
(He podido hacer muchas cosas que no habría podido hacer sin ti...así que)
이루다
Me gustas...Namjoo
작가
Por fin se acabó... pero aún quedan novedades. ¿Vendrás a verlas? ^^
작가
Es un producto nuevo.
작가
Quiero expresar mi agradecimiento a todos los que han visto "Te reflejaste en el espejo" hasta ahora. ¡Les daré 20 000!