Tu y mi lugar secreto
Episodio 1: La vida escolar comienza hoy
선생님
Hola niños, hoy tenemos un estudiante transferido en nuestra clase.
선생님
Cuídate mucho y entra, heroína.
김여주
Sí..
김여주
Hola, soy Kim Yeo-ju. Por favor, cuídame.
하영
a..?
형준
¡Hola! ¡Soy Yeoju!
김여주
Um... Primero que todo, profesor, ¿dónde está mi asiento?
선생님
Ah, puedes sentarte adentro junto a Hayoung.
김여주
¿Hola, cómo estás?
김여주
Pequeño)) ¿Me conoces..?
하영
¡Claro! ¿Cómo no te conocía? ㅠㅠ Solía conocerte
하영
Estuvimos hospitalizados en la misma sala y jugamos durante unos meses.
하영
¿Te acuerdas...Anna?
김여주
Ah... ¿en serio? Perdón, no tengo muy buena memoria.
자까
No soy muy inteligente... ejem
김여주
Jakaya, cállate 😊ㅎㅎ
Tiempo de descanso
형준
¡¡¡Oye, oye, oye!!!
김여주
¿Eh? ¿Qué es?
형준
¡Soy yo, Hyungjun! ¿No me recuerdas?
형준
((Oye... ¿no te acuerdas de mí? jajaja
김여주
Oh, lo siento, no lo recuerdo.
형준
Ah..Gurae((Masang💦
자까
No quiero que los niños estudien, así que simplemente voy a estar corriendo durante la hora del almuerzo.
하영
Oye, ¡vamos a comer juntos!
형준
¡Yo también, yo también juntos!
Sí, jajaja
김여주
Se ve delicioso..((Churup
하영
Jaja si se ve delicioso entonces come mucho
형준
Es lindo☺
김여주
¿oh?
형준
¡¿Eh?! ¡Oh no, se ve delicioso, jaja!
Me lo comí todo
김여주
Ah...estoy lleno
하영
Jaja, parece que comiste bien.
Un lado
병찬
ey
승우
¿por qué?
병찬
¿Escuché que esta vez vino un lindo joven?
승우
¿Eh? ¿De qué estás hablando?
병찬
¡¡En realidad!!
Todos miran a Byungchan.
승우
¡Shhh! ¡Cállate!
병찬
Suspiro)) Ugh..
승우
¿Debería ir a ver a Ham? Oí que esta vez iba a la escuela en Yeoju...
병찬
No hagas eso, jaja. Siempre hablas de Yeoju, Yeoju, Yeoju...
병찬
¡Tengo envidia! Tengo que ir a ver lo linda, bonita y amable que eres.
승우
Jaja si
자까
¡Un final espectacular! Jaja. ¿Qué pasará cuando Yeo-ju y Seung-woo se conozcan? Bueno, pues esperen con ansias la historia de la próxima semana.