Juventud
EP.01 La historia del oso - 01


Desde muy joven, nunca sentí que vivía en la riqueza. Siempre sentí que algo me faltaba.

Y no había ninguna señal de que esa parte faltante o insuficiente fuera jamás llenada.

Mis padres siempre estaban afuera tratando de ganar dinero de alguna manera, y yo vivía en un sótano oscuro de una sola habitación, comiendo con los 5.000 wones que mi madre había dejado.

Como sabía que mi familia era pobre, a menudo pasaba hambre.


A medida que fui creciendo, me di cuenta de que mi familia no sólo era pobre, sino desesperadamente pobre.

Odiaba muchísimo esta situación familiar. Por mucho dinero que ganáramos, siempre terminábamos endeudados. A veces, quienes nos cobraban venían a casa y nos amenazaban.

Y los días que venía gente, siempre me asaltaban pesadillas. Era una pesadilla en la que me golpeaban hasta la muerte.


Tan pronto como entré al instituto, comencé a trabajar a tiempo parcial como si fuera algo natural y siempre me quedaba dormido cuando iba al instituto.

Como resultado, mis calificaciones naturalmente bajaron y naturalmente no logré ingresar a la universidad.

No tenía dinero ni intención de ir a la universidad, pero una parte de mí sentía una punzada de arrepentimiento. Pero tenía que guardarme ese sentimiento para mí. Si mis padres se enteraban, sería un desastre.





Juventud




Como de costumbre, me acosté y descansé mi cuerpo cansado después de terminar mi trabajo de medio tiempo.

La puerta silenciosa estaba en silencio cuando oí susurros de hombres, seguidos de un golpe. Lo supe al instante: la gente de afuera venía a cobrar mi dinero.

Pero recuerdo haber pagado todo lo que debía este mes. Y aunque no había pasado tanto tiempo, no había motivo para que esta gente viniera a nuestra casa.

Me acerqué con cautela a la puerta principal y miré por la pequeña mirilla. Efectivamente, los que estaban afuera eran gánsteres, aparentemente con ganas de cobrar dinero.

Me agaché y fingí que no había nadie en casa cuando oí un golpe sordo en la puerta.

'ruido sordo'

'ruido sordo'

'ruido sordo'

Lo escuché tres veces. Y luego oí una voz familiar.

"Ay, ya sé que estás en casa. Ya deberías haber vuelto del trabajo, ¿no? Vamos a tomarlo con calma."


Me estremecí un instante. Esta gente... Ahora que lo pienso, siempre venían cuando alguno de nosotros estaba en casa. ¡Debería haberlos notado entonces...!

No tuve más remedio que abrir la puerta con cuidado.

Tan pronto como abrí la puerta, no pude respirar bien por la sensación de ser golpeado por un ruido enorme.

Cuando me mantuvieron cautivo sin poder oponer resistencia alguna, la fuerza que sujetaba mi cuello se debilitó por un momento y apenas pude articular palabra.


전웅
¿Cuál diablos es este tu propósito?


전웅
¡Yo...yo te di dinero antes!

"¿Dinero? ¿Ah, eso? ¿Qué clase de dinero es ese?"

"Vaya, si me das ese poquito de dinero cada mes, ¿se reducirá la cantidad que tengo que devolver?"

"Y... ¿qué vas a hacer con todo ese dinero que ganaste por tu cuenta?"


전웅
A...¿qué es eso...?

"Tus padres están muertos."


전웅
¿Qué dijiste?

¡Tus padres! ¡Los padres que te dieron a luz así! Murieron. Hoy.


¿Así se siente cuando el mundo se derrumba? Hace apenas unos días, mis padres me recibieron con un mensaje de ánimo al llegar a casa.

Fueron un refugio y un apoyo para mí, que aún no estaba familiarizado con las formas de vida de la sociedad... No importaba lo difícil que fuera la vida, viví diligentemente con el apoyo y el estímulo de mis padres.

Todo parecía insignificante. La deuda que había acumulado parecía una montaña demasiado alta para que la pudiera manejar sola, y aún era demasiado joven para escalarla sola.

Después de un rato de sentirme vacío y de reírme en vano, pensé.

Pensé que debía vivir tranquilamente ya que de todos modos no podía devolver el dinero y que debía salir de allí ahora mismo.

Y tan pronto como mis pensamientos vinieron a mí, salí corriendo por la puerta.





※Como no había imágenes adecuadas disponibles, usamos imágenes gratuitas de Pixabay. Seguiremos usando imágenes gratuitas de Pixabay, así que tenlo en cuenta.